Дело № 5-32/11
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
10 марта 2011 года г. Саратов
Судья Октябрьского районного суда г.Саратова Тарасов И.А., при секретаре судебного заседания Кудашевой Н.А., с участием представителя Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Саратовской области в г.Саратове Климычева И.В., рассмотрев дело об административном правонарушении, ответственность за которое предусмотрена ч.2 ст. 14.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее по тексту - КоАП РФ) в отношении юридического лица ООО «Волгаторг»,
УСТАНОВИЛ:
Из протокола об административном правонарушении от <дата> № следует, что должностным лицом Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Саратовской области в г.Саратове проведено административное расследование в отношении юридического лица Общества с ограниченной ответственностью (далее ООО) «<данные изъяты>», осуществляющего свою деятельность по юридическому адресу: <адрес> и фактическому адресу: <адрес> - магазин «<данные изъяты>».
В ходе административного расследования установлено, что <дата> в магазине «<данные изъяты>» ООО «<данные изъяты>» по адресу: <адрес> осуществляется реализация продуктов питания с истекшими сроками год ности, на которые протоколом от <дата> был наложен арест, а именно:
- «Голень цыпленка» поджаренная торговой марки «<данные изъяты>», производи тель ООО «<данные изъяты>», Россия, <адрес>, а, изготовлено и упаковано <дата>, в количестве 1 упаковки - вес 750 гр., срок хранения при температуре минус 18С не более 12 месяцев, т.е. срок реализации истек <дата>;
- «Зразы из мяса цыпленка с начинкой в панировке» с картофелем торговой марки «<данные изъяты>», производитель ООО «Продукты <данные изъяты>», Россия, <адрес>, а, изготовлено и упаковано <дата>, в количестве 1 упаковки -вес 750 гр., срок хранения при температуре минус 18С не более 12 месяцев, т.е. срок реализа ции истек <дата>;
-субпродукты птицы замороженные производителя ООО «<данные изъяты>», РБ <адрес>: «Сердце индейки», изготовлено и упаковано <дата>, в количестве 3-х упаковок, общий вес 1кг. 630 гр., условия хранения при температуре минус 18С не более 3 месяцев, т.е. срок реализации истек <дата>; «Желуд ки индейки», изготовлено и упаковано <дата>, в количестве 3-х упаковок, общий вес 1кг. 896 гр., условия хранения при температуре минус 18С не более 3 месяцев, т.е. срок реализа ции истек <дата>;
- рыба свежо - мороженная торговой марки «<данные изъяты>» расфасованная производителем ИП ФИО2, г.Саратов, <данные изъяты> склад № 3: «филе минтая» - 1 упаковка вес 800 гр., дата изготовления <дата>, годен до <дата>, «путасу»- 1 упа ковка вес 800 гр., дата изготовления <дата> годен до <дата>, «килька»- 1 упаковка вес 800 гр., дата изготовления <дата> годен до <дата>, «минтай тушка мороженная» -1 упаковка вес 800 гр., дата изготовления <дата> годен до <дата>
Кроме того, в реализации находятся замороженные полуфабрикаты «филе рыбное» торговой марки «<данные изъяты>», без документов о качестве и безопасности. Этикетка с тары производителя с указанием сроков годности данной продукции отсутствует. На 4-х единицах упаковки рыбных полуфабрикатов, общий вес 1 кг., 678 гр., расфасованных в магазине <дата> указан срок годности до <дата>. На 7-ми единицах упаковки рыбных полуфабрикатов, общий вес 3 кг. 164 гр., указана только дата упаковки <дата>. срок годности отсутствует, в связи с чем, установить реальные сроки годности данной продукции невозможно.
Вышеуказанное, свидетельствует о нарушении Федерального закона № 52-ФЗ от 30.03.1999г. «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» статьи 11,15 Федеральный закон от 02.01.2000г. № 29-ФЗ «О качестве и безопасности пищевых продуктов» ст.3 п.2, а также СП 2.3.6.1066-01 «Санитарно-эпидемиологические требования к организации торговли и обороту в них продовольственного сырья и пищевых продуктов» п. 8.24.
Таким образом, в действиях юридического лица - Общества с ограниченной ответственностью «Волгаторг» содержатся признаки административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 14.4 Кодекса РФ об административных правонарушениях - продажа товаров, выполнение работ либо оказание населению услуг с нарушением требований технических регламентов и санитарных правил.
Юридическое лицо (представитель) - ООО «Волгаторг» о дате, месте и времени рассмотрения дела об административном правонарушении извещен надлежащим образом, однако в суд не явился, ходатайств об отложении рассмотрения жалобы по делу об административном правонарушении не заявлял, в связи с чем, суд считает возможным рассмотреть дело об административном правонарушении в отсутствие лица привлекаемого к административной ответственности, в силу п.4 ч.1 ст. 29.7 КоАП РФ.
В судебном заседании представитель Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Саратовской области в г.Саратове Климычев И.В.подтвердил наличие выявленных нарушений санитарно-эпидемиологических требований в ходе проверки магазина «<данные изъяты>» ООО «Волгаторг» по адресу: <адрес>, и просил суд назначить ООО «Волгаторг» наказание в виде административного штрафа с конфискацией товаров, на которые был наложен арест <дата>
Суд, исследовав материалы по делу об административном правонарушении, заслушав мнение участвующих лиц, находит установленной вину юридического лица ООО «Волгаторг» в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 14.4 КоАП РФ.
Факт совершения административного правонарушения подтверждается представленными суду доказательствами: протоколом об административном правонарушении № от <дата> в отношении ООО «Волгаторг», составленным в соответствии с требованиями КоАП РФ (л.д.18-19), актом проверки № от <дата> (л.д. 3-5), протоколом осмотра помещения от <дата> в ходе которого выявлены нарушения (л.д. 6-7), протоколами ареста товаров и иных вещей от <дата> (л.д. 8, 9), копией устава, свидетельства о постановке на налоговый учет и о государственной регистрации юридического лица и другими документами, договором аренды помещения (л.д. 22-41).
В соответствии с ч.2 ст. 14.4 КоАП РФ, - продажа товаров, выполнение работ либо оказание населению услуг с нарушением требований технических регламентов и санитарных правил или без сертификата соответствия (декларации о соответствии), удостоверяющего (удостоверяющей) безопасность таких товаров, работ либо услуг для жизни и здоровья людей, - влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от сорока тысяч до пятидесяти тысяч рублей с конфискацией товаров или без таковой либо административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток с конфискацией товаров или без таковой.
Согласно протокола об административном правонарушении, ранее ООО «Волгаторг» <дата> и <дата> привлекалось к административной ответственности за аналогичные правонарушения, предусмотренные ст.14.4 КоАП РФ.
Таким образом, судья приходит к убеждению, что вина юридического лица ООО «Волгаторг» в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 14.4 КоАП РФ доказана полностью совокупностью вышеприведенных доказательств.
Учитывая все обстоятельства по настоящему делу, и признавая юридическое лицо ООО «Волгаторг» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 14.4 КоАП РФ, принимая во внимание, что ранее ООО «Волгаторг» привлекалось к административной ответственности за аналогичные правонарушения, суд считает необходимым применить в отношении юридического лица ООО «Волгаторг» административное наказание в виде штрафа, с конфискацией товаров - пищевых продуктов с истекшим сроком годности, на которые был наложен арест по протоколам от <дата>.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9-29.11 КоАП РФ, суд
П О С Т А Н О В И Л :
Признать юридическое лицо Общество с ограниченной ответственностью «Волгаторг», юридический адрес: <адрес> и фактический адрес: <адрес> (магазин «<данные изъяты>»), виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 14.4 КоАП РФ и подвергнуть егоадминистративному наказанию в виде административного штрафа в размере 50000 (пятьдесят тысяч) рублей, с конфискацией товаров - пищевых продуктов с истекшим сроком годности, на которые был наложен арест по протоколам от <дата>.
Указанный штраф зачислить: Получатель платежа: <данные изъяты> - денежные взыскания (штрафы) за нарушение законодательства в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия человека и законодательства в сфере защиты прав потребителей.
Пищевые продукты с истекшим сроком годности, на которые был наложен арест по протоколам от <дата>, находящиеся на ответственном хранении в магазине «<данные изъяты>» ООО «Волгаторг», расположенном по адресу: <адрес> - уничтожить.
Постановление может быть обжаловано в Саратовский областной суд течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья: подпись И.А. Тарасов