П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
20 мая 2011 г.г. Саранск
Судья Октябрьского районного суда г. Саранска Республики Мордовия Пыков В.А., рассмотрев материал об административном правонарушении в отношении Турдиева Д.Р. <...>,
у с т а н о в и л:
19.05.2011 г., примерно в 11 часов 30 мин., при проведении проверки в ходе операции «Нелегал-2011» на территории МГПИ «им. Евсевьева» задержан Турдиев Д.Р., который нарушил правила пребывания (проживания) в РФ иностранного гражданина, выразившееся в несоответствии заявленной цели, указанной в миграционной карте при въезде в Российскую Федерацию деятельности или роду занятий.
В судебном заседании Турдиев Д.Р. пояснил, что действительно с 11.04.2011 г. находится на территории Российской Федерации со сроком выбытия 09.07.2011 г., имеет временную регистрацию по адресу: РМ, г. Саранск, ул. <...>, д. <...>. Осуществлял трудовую деятельность по строительству зданий в Теньгушевском районе РМ. При въезде в Россию целью въезда в миграционной карточке он указал «частный визит». Вместе с тем, прибыв в г. Саранск, он решил трудоустроиться официально, так как работал нелегально и оплатил государственную пошлину в размере 2000 рублей за получение разрешения на работу. При этом он был задержан с соответствующей квитанцией об оплате государственной пошлины в размере 2000 рублей за получение данного разрешения.
Участковый уполномоченный УВД по г. Саранску А. пояснил, что действительно 19.05.2011 г. на территории МГПИ «им. Евсевьева» г. Саранска им был задержан гражданин <...> Турдиев Д.Р. в рамках операции «Нелегал-2011». При проверке его документов было установлено, что Турдиев Д.Р. оплатил квитанцию за получение разрешения на работу, однако в миграционной карте указал цель въезда в Российскую Федерацию «частный визит». При этом было установлено, что он осуществлял нелегальную трудовую деятельность в Теньгушевском районе.
Суд, выслушав свидетеля, Турдиева Д.Р., исследовав материалы дела об административном правонарушении, считает необходимым наложить административное взыскание на Турдиева Д.Р., основывая свой вывод следующим.
Часть вторая статьи 18.8 КоАП Российской Федерации влечет административное наказание за нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в несоответствии заявленной цели въезда в Российскую Федерацию фактически осуществляемой в период пребывания (проживания) в Российской Федерации деятельности или роду занятий.
В соответствии пунктом 2 Правил использования миграционной карты, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации № 413 от 16.08.2004 г., миграционная карта является документом, который содержит сведения об иностранном гражданине, въезжающем в Российскую Федерацию, а также служит для контроля за его временным пребыванием в Российской Федерации.
Текст бланка миграционной карты дублируется на английском языке.
Таким образом как пояснениями самого Турдиева Д.Р., пояснениями участкового-уполномоченного и квитанцией об оплате государственной пошлины за получение разрешения на работу подтверждается, что указанная Турдиевым Д.Р. в миграционной карте цель въезда в Российскую Федерацию не соответствует фактически осуществляемой в период проживания последнего в Российской Федерации деятельности.
Вместе с тем установлено, что срок пребывания Турдиева Д.Р. на территории РФ определен с 11.04.2011 г. по 09.07.2011 г., в связи с чем последний законно находится на территории Российской Федерации и оснований для его административного выдворения не имеется.
С учетом изложенного, руководствуясь ст. ст. 29.9-29.11 КоАП Российской Федерации, судья
п о с т а н о в и л:
Турдиева Д.Р. признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью второй статьи 18.8 КоАП Российской Федерации и назначить ему наказание в виде штрафа в размере две тысячи рублей, без административного выдворения за пределы Российской Федерации.
Постановление может быть обжаловано в Верховном Суде Республики Мордовия в течение 10 суток со дня получения копии постановления.
СудьяВ.А. Пыков