ПОСТАНОВЛЕНИЕ
22 июля 2011 года г. Киров
Судья Октябрьского районного суда г. Кирова Колегов К.В.,
с участием представителя лица, привлекаемого к административной ответственности Рашева М.С., и.о. инспектора ЦБПСПР и ИАЗ УМВД России по Кировской области Прозорова М.Ю.
рассмотрев материалы административного дела в отношении ООО фирма «Среда», расположенного по адресу: <адрес>,
УСТАНОВИЛ:
ООО фирма «Среда» совершило незаконное использование контрафактных экземпляров произведений в целях извлечения дохода
Правонарушение совершено при следующих обстоятельствах.
ДД.ММ.ГГГГ в 14 часов 20 минут по адресу: <адрес>, в помещении ООО фирма «Среда» проведена проверка, в ходе которой установлено, что ООО фирма «Среда» использовало незаконно в своей коммерческой деятельности с целью извлечения прибыли нелицензионного программного обеспечения ЗАО «1-С» -1-С предприятие 7.7 для SQL компоненты: «Бухгалтерский учет», «Оперативный учет», «Расчет», «Управление распределительными ИБ» установленные на 2-х системных блоках, что является нарушением требований ст. 1229 ч. 4 ГК РФ и нарушением авторского права ЗАО «1С», что подтверждается заключением эксперта.
В судебном заседании законный представитель ООО фирма «Среда» Рашев М.С. пояснил, что производство по делу об административном правонарушении подлежит прекращению, поскольку должностными лицами ЦБПСПР и ИАЗ УМВД России по Кировской области при расследовании дела об административном правонарушении допущены существенные процессуальные нарушения требований КоАП РФ, которые е позволили всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело, выразившееся в составлении протокола об административном правонарушении в отсутствии представителя лица, привлекаемого к административной ответственности без его надлежащем извещении о месте и времени составления протокола. Суду Рашев пояснил, что в деле имеются сведения о попытке известить ООО фирма «Среда» о времени составления протокола 08.07.2011г (что не было сделано), вместе с тем, протокол составлен лишь 12.07.2011г, при отсутствии сведений о каком-либо извещении ООО фирма «Среда» об отложении времени составления протокола.
Присутствующий в заседании Прозоров М.Ю. пояснил, что им предпринимались все возможные шаги об извещении ООО фирма «Среда» о составлении протокола об административном правонарушении 08.07.2011г, в том числе и посредством электронной почты, направлением телеграммы, подтверждения о чем содержатся в деле. Кроме этого сотрудниками ЦБПСПР и ИАЗ УМВД России по Кировской области неоднократно осуществлялись выходы по адресу местонахождения ООО фирма «Среда», предпринимались попытки направления извещения факсимильной связью, но по указанному адресу никого не было, факс был отключен. При неявке представителей ОО «фирма «Среда» 08.07.2011г было принято решение об отложении времени составления протокола на 12.07.2011г, но до этой даты связаться с ООО фирма «Среда» не удалось.
Суд, выслушав стороны, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему.
Согласно ч. 1 ст. 7.12. КоАП РФ административная ответственность наступает за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, что влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
Как следует из материалов дела, ООО фирма «Среда» расположенное по адресу: <адрес>, в целях извлечения прибыли, незаконно использовало в своей деятельности объекты авторского права, программное обеспечение: ЗАО «1-С предприятие 7.7 для SQL» компоненты: «Бухгалтерский учет», «Оперативный учет», «Расчет», «Управление распределительными ИБ», которые по заключению эксперта № 534/21-4 от 22.04.2011г. имеют признаки нелицензионных программных продуктов.
Суд полагает, что ООО фирма «Среда» было надлежащим образом извещено о месте и времени составления протокола об административном правонарушении 08.07.2011г, Обществу была предоставлена реальная возможность участвовать в расследовании административного правонарушения и осуществлять свою защиту. Отложение составления протокола на 12.07.2011г и извещение о новой дате, были предприняты сотрудниками ЦБПСПР и ИАЗ УМВД России по Кировской области для предоставления ООО фирма «Среда» фактической возможности осуществления своих прав на защиту. Данные обстоятельства, по убеждению суда, свидетельствуют об отсутствии существенных процессуальных нарушений, влекущих к признанию протокола об административном правонарушении недопустимым доказательством.
Совершенное юридическим лицом правонарушения подтверждается следующими собранными по делу доказательствами: протоколом №576875 от 12.07.2011г в котором изложены обстоятельства совершенного правонарушения (л.д. 2); протоколом осмотра от 23.07.2010г, фиксирующим обстоятельства обнаружения программных продуктов, используемых ООО фирма «Среда», являющихся предметов совершения правонарушения (л.д. 4-5); протоколом изъятия электронных носителей программного продукта, используемого в деятельности ООО фирма «Среда» (л.д. 6-7); выпиской из ЕГРЮЛ в отношении ООО фирма «Среда» с указанием установочных реквизитов Общества (л.д. 18-25); объяснением Платунова П.А., участвовавшего в качестве специалиста при осмотре носителей и программных продуктов (л.д. 41-42); заключением эксперта №534/21-4 от 22.04.2011г с выводами о преодолении систем защиты программного продукта «1.С:Предприятие 7.7» производителя ЗАО «1С», в двух экземплярах на носителях, изъятых в ООО фирма «Среда» (л.д. 43-73).
Своего отношения к содеянному представитель ООО фирма «Среда» в суде не высказал.
Суд квалифицирует действия ООО фирма «Среда» по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
Смягчающих и отягчающих административную ответственность юридического лица обстоятельств не имеется.
При назначении наказания суд учитывает характер совершенного правонарушения, фактические обстоятельства дела.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Признать ООО фирма «Среда» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде штрафа в размере 30 000 рублей с конфискацией контрафактных экземпляров «1С предприятие версии 7.7 для SQL» с компонентами: «Бухгалтерский учет», «Оперативный учет», «Расчет», «Управление распределительными ИБ», а также оборудования, используемого для их воспроизведения: системного блока черного цвета АМD Semprom 2800+1/61 ГГц/2.0Gb/80Gb, системного блока бежевого цвета АМD Athlon ХР 2500+1.84 ГГц/512Gb/80Gb, изъятых согласно протоколу изъятия от 23 июля 2010 года.
Штраф подлежит уплате в течение 30 суток с момента вступления постановления в законную силу путем перечисления на счет № <данные изъяты>, получатель УФК по Кировской области (УВД по г. Кирову), в ГРКЦ ГУ ЦБ Банка России по Кировской области, КПП <данные изъяты>, ИНН <данные изъяты>, ОКАТО <данные изъяты>, БИК <данные изъяты>, КБК <данные изъяты>, штраф ЦБПСПРиИАЗ.
В течение 30 дней с момента с момента вступления постановления в законную силу квитанцию, подтверждающую уплату штрафа, следует направить в Октябрьский районный суд г. Кирова по адресу: 610046, г. Киров, ул. Московская 70.
При неуплате штрафа в установленный срок наступает административная ответственность по ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ.
Копию настоящего постановления направить правонарушителю ООО фирма «Среда», ЦБПСПРиИАЗ УМВД РФ по Кировской области и в службу судебных приставов г. Кирова.
Настоящее постановление может быть обжаловано в Кировский областной суд в течение 10 суток со дня вручения его копии.
Судья К.В. Колегов