№2-655/2010
Дело 2-1148/2010
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
21 октября 2010 года г. Ижевск
Октябрьский районный суд г. Ижевска в составе:
председательствующего судьи Карповой О.П.,
при секретаре Яремус М.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бортниковой Л.В. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в городе Ижевске (межрайонному) Удмуртской Республики о восстановлении пенсионных прав
У С Т А Н О В И Л:
Бортникова Л.В. (далее по тексту – истец) обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в городе Ижевске (межрайонному) Удмуртской Республики о восстановлении пенсионных прав.
Иск мотивирован тем, что ответчик необоснованно отказал ей в досрочном назначении трудовой пенсии по старости как лицу, не менее 20 лет осуществлявшему <данные изъяты> деятельность на сцене в театрах и театрально-зрелищных организациях в должности <данные изъяты>.
В ходе судебных заседаний представитель истца неоднократно изменяла исковые требования в порядке ст. 39 ГПК РФ ( л.д. 70, 3 том ). На день рассмотрения дела в суде представитель истца просила обязать УПФР включить в стаж работы истца, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периоды с 08 сентября 1991 года по 05 мая 1998 года, с 15 августа 1998 года по 31 декабря 2001 года, с 05 января 2002 года по 31 декабря 2002 года, с 15 января 2003 года по 31 декабря 2003 года и с 03 января 2004 года по 24 июня 2005 года в должности <данные изъяты>, с 26 ноября 1983 года по 07 октября 1988 года в должности <данные изъяты> по характеру, условиям деятельности аналогичной периодам работы <данные изъяты> с 27 марта 1982 года по 25 ноября 1983 года.
В судебное заседание истец не явилась, надлежащим образом была извещена о времени и месте судебного заседания, дело рассмотрено в ее отсутствие, в соответствие со ст. 167 ГПК РФ.
Представитель истца – Камалова З.Г., действующая на основании доверенности, в судебном заседании поддержала заявленные требования, ссылаясь на доводы искового заявления, просила их удовлетворить.
Представители ответчика – ведущий специалист-эксперт (юрисконсульт) юридического отдела УПФР в г. Ижевске (межрайонного) УР Романова Е.А., действующая на основании доверенности и ведущий специалист-эксперт (юрисконсульт) юридического отдела УПФР в г. Ижевске (межрайонного) УР Рязапова Э.М., действующая на основании доверенности, исковые требования не признали, при этом Романова Е.А. пояснила суду, что пунктом 1 постановления Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 года № 781 установлено, что при досрочном назначении пенсии по старости в соответствии с пп. 12 п. 1 ст. 28 ФЗ № 173- ФЗ применяется Список профессий и должностей работников театра и театрально- зрелищных предприятий и коллективов, утвержденный постановлением Совета Министров СССР от 28 августа 1991 года № 447. На основании Списка № 447 досрочная трудовая пенсия назначается лицам, осуществляющим творческую деятельность, в должности травести ( артисты, исполняющие роли мальчиков, подростков, девочек), при стаже творческой работы не менее 20 лет независимо от возраста, или в должности артистки драматического театра, достигшие 50- летнего возраста, при стаже работы не менее 25 лет. Поскольку на момент обращения в отдел пенсий с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии Бортникова Л.В. достигла возраста 45 лет, соответственно ее пенсионные права в должности <данные изъяты> ( требуемый возраст 50 лет и стаж <данные изъяты> работы не менее 25 лет), рассмотрены быть не могут. Так, на 09 июня 2007 года специальный стаж работы истца в должности <данные изъяты> составила 22 года 11 месяцев 01 день ( необходимо 25 лет), <данные изъяты> 04 года 06 месяцев 26 дней ( необходимо 20 лет), что меньше требующихся по закону 20 лет. Просила в иске отказать.
Представитель третьего лица Государственного учреждения культуры « Государственный русский драматический театр им. В.Г.Короленко» в судебное заседание не явился, надлежащим образом был извещен о времени и месте судебного заседания, дело рассмотрено в его отсутствие.
Выслушав пояснения участников процесса, изучив и проанализировав материалы гражданского дела, суд устанавливает следующие обстоятельства, имеющие значение для дела.
Бортникова Л.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с 1982 года осуществляет <данные изъяты> деятельность на сцене в <данные изъяты>.
Согласно записям в трудовой книжке, истец осуществляла следующую деятельность.
С 27 марта 1982 года по 25 ноября 1983 года – <данные изъяты> Ижевского русского драматического театра имени В.Г.Короленко.
С 25 ноября 1983 года по 07 октября 1988 года – <данные изъяты> <юридическое лицо1>.
С 10 октября 1988 года по 06 сентября 1991 года – <данные изъяты> <юридическое лицо2>.
С 08 сентября 1991 года по 24 июня 2005 года – <данные изъяты> Государственного учреждения культуры « Государственный русский драматический театр им. В.Г.Короленко».
09 июня 2007 года Бортникова Л.В. обратилась в ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Ижевске УР с заявлением о досрочном назначении ей трудовой пенсии по старости как лицу, не менее 20 лет осуществляющему <данные изъяты> деятельность на сцене в государственных и муниципальных театрах и театрально-зрелищных организациях независимо от возраста ( л.д.31, том 1).
Решением комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан в ГУ - Управлении Пенсионного фонда РФ в г. Ижевске УР (далее по тексту – решением комиссии) № от 04 октября 2007 года, Бортниковой Л.В. отказано в назначении трудовой пенсии по старости, предусмотренной пп.12 п.1 ст.28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», поскольку ответчиком установлено, что специальный стаж для назначения пенсии в связи с <данные изъяты> деятельностью у нее менее 20 лет и составляет в должности артистки<данные изъяты> 07 лет 04 месяца 03 дня ( необходимо 20 лет), в должности <данные изъяты> 20 лет 09 месяцев 26 дней ( необходимо 25 лет).
Решением УПФР № от 18 февраля 2008 года отменено предыдущее решение об отказе Бортниковой Л.В. в назначении трудовой пенсии № от 04 октября 2007 года, вынесено новое решение в связи с поступлением дополнительных документов, в соответствии с которым Бортниковой Л.В. вновь отказано в назначении трудовой пенсии по старости, предусмотренной пп.12 п.1 ст.28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», поскольку ответчиком установлено, что специальный стаж для назначения пенсии в связи с <данные изъяты> деятельностью у нее менее 20 лет и составляет в должности <данные изъяты> 04 года 06 месяцев 26 дней ( необходимо 20 лет), в должности <данные изъяты> 22 года 11 месяцев 01 день ( необходимо 25 лет).
В стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости лицам, осуществляющим <данные изъяты> деятельность в должности <данные изъяты>, ответчиком засчитаны следующие периоды:
С 27 марта 1982 года по 25 ноября 1993 года ( 01 год 08 месяцев) в Ижевском русском драматическом театре им. В.Г.Короленко в должности <данные изъяты>.
С 10 октября 1988 года по 06 сентября 1991 года ( 02 года 10 месяцев 26 дней) в <юридическое лицо2> в должности <данные изъяты>.
В стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, в должности <данные изъяты>, засчитаны следующие периоды:
С 27 марта 1982 года по 25 ноября 1983 года ( 01 год 12 месяцев) – в Ижевском драматическом театре им. В.Г.Короленко в должности <данные изъяты>.
С 26 ноября 1983 года по 07 октября 1988 года ( 04 года 10 месяцев 12 дней) – в <юридическое лицо1> в должности <данные изъяты>.
С 10 октября 1988 года по 06 сентября 1991 года ( 02 года 10 месяцев 27 дней) – в <юридическое лицо2> в должности <данные изъяты>.
С 08 сентября 1991 года по 05 мая 1998 года ( 06 лет 07 месяцев 27 дней), с 15 августа 1998 года по 31 декабря 2001 года ( 03 года 04 месяца 16 дней), с 05 января 2002 года по 31 декабря 2002 года ( 11 месяцев 25 дней), с 15 января 2003 года по 31 декабря 2003 года ( 11 месяцев 15 дней), с 03 января 2004 года по 24 июня 2005 года ( 01 год 05 месяцев 21 день) – в должности <данные изъяты> в ГРДТ им.В.Г.Короленко.
Периоды работы в должности <данные изъяты> с 01 января 2002 года по 04 января 2002 года, с 01 января 2003 года по 14 января 2003 года, с 01 января 2004 года по 02 января 2004 года, не включены в стаж, дающий право на досрочное назначение пенсионного обеспечения на основании постановления Правительства РФ № 516 от 11 июля 2002 года, так как в данные периоды Бортникова Л.В. находилась в отпуске без сохранения заработной платы, прогулах. На данных периодах истец не настаивает.
Период нахождения в отпуске по уходу за ребенком с 06 мая 1998 года по 14 августа 1998 года также не зачтен УПФР. На данном периоде истец не настаивает.
Данные обстоятельства установлены в судебном заседании пояснениями сторон, представленными доказательствами и сторонами в целом не оспариваются.
Требования истца Бортниковой Л.В. не подлежат удовлетворению по следующим основаниям:
Федеральный закон от 17 декабря 2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее по тексту – ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ») определяет основания возникновения и порядок реализации права граждан на трудовые пенсии. В качестве условий назначения трудовой пенсии по старости в ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» закреплено достижение пенсионного возраста (60 лет для мужчин и 55 лет для женщин), наличие страхового стажа (не менее пяти лет) (статья 7) и предусмотрено право отдельных категорий граждан на досрочное назначение трудовой пенсии по старости (статьи 27 и 28).
В соответствии с пунктом 1 статьи 28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости назначается ранее установленного статьей 7 возраста, в т.ч. лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в государственных и муниципальных театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) не менее 15-30 лет и достигшим возраста 50-55 лет либо независимо от возраста (подпункт 12).
Согласно пункту 1 статьи 19 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.
Днем обращения за трудовой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами (п.2 ст.19 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ»). Заявление о назначении трудовой пенсии рассматривается не позднее чем через десять дней со дня приема заявления (п.5 ст.19 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ»).
Вследствие этого обязательными условиями на досрочное назначение трудовой пенсии по старости являются подача заявления о назначении пенсии и наличие необходимой продолжительности соответствующей деятельности (специального трудового стажа), подтвержденной соответствующими документами.
Судом установлено и не оспаривается ответчиком, что с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости ранее достижения общего пенсионного возраста (55 лет), истец обратилась в орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, 09 июня 2007 года.
Однако на день обращения истца за досрочным назначением трудовой пенсии по старости и приема ответчиком ее заявления со всеми необходимыми документами, общая суммарная продолжительность специального стажа в связи с <данные изъяты> деятельностью у нее была менее 20 лет, необходимой для назначения досрочной трудовой пенсии по старости в должности <данные изъяты> и менее 25 лет необходимой для назначения досрочной трудовой пенсии по старости в должности <данные изъяты>, что не достаточно для принятия решения о назначении Бортниковой Л.В. трудовой пенсии по старости по пп.12 п.1 ст.28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» ни на день обращения за назначением пенсии, ни на день принятия оспариваемого решения УПФР.
Согласно правовой позиции, изложенной в постановлении Конституционного Суда РФ от 29 января 2004 года №2-П, принципы правовой справедливости и равенства, на которых основано осуществление прав и свобод человека и гражданина в Российской Федерации как правовом и социальном государстве, в том числе права на социальное обеспечение (в частности, пенсионное обеспечение), по смыслу статей 1, 2, 6 (часть 2), 15 (часть 4), 17 (часть 1), 18, 19 и 55 (часть 1) Конституции Российской Федерации предполагают правовую определенность и связанную с ней предсказуемость законодательной политики в сфере пенсионного обеспечения. Это, как и точность правовых норм, которые лежат в соответствующих решениях правоприменителей, включая суды, необходимо для того, чтобы участники соответствующих правоотношений могли в разумных пределах предвидеть последствия своего поведения и быть уверенными в неизменности своего официально признанного статуса, приобретенных прав, действенности их государственной защиты. Изменение законодателем ранее установленных условий должно осуществляться таким образом, чтобы соблюдался принцип поддержания доверия граждан к закону и действиям государства, который предполагает сохранение разумной стабильности правового регулирования и недопустимость внесения произвольных изменений в действующую систему норм, а также – в случае необходимости – предоставление гражданам возможности (в частности, посредством установления временного регулирования) в течение некоторого переходного периода адаптироваться к вносимым изменениям. С этим связаны законные ожидания граждан, что приобретенное ими на основе действующего законодательства право будет уважаться властями и будет реализовано.
Исходя из изложенного, давая оценку периодам, не зачтенным ответчиком в специальный стаж истца, суд, в том числе руководствуется действовавшими в течение них нормативными правовыми актами.
Согласно заявленным исковым требованиям, Бортникова Л.В. просит включить в стаж ее работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периоды работы с 08 сентября 1991 года по 05 мая 1998 года, с 15 августа 1998 года по 31 декабря 2001 года, с 05 января 2002 года по 31 декабря 2002 года, с 15 января 2003 года по 31 декабря 2003 года и с 03 января 2004 года по 24 июня 2005 года в должности <данные изъяты> Ижевского русского драматического театра им. В.Г.Короленко, с 26 ноября 1983 года по 07 октября 1988 года в должности <данные изъяты> <юридическое лицо1> по характеру, условиям деятельности аналогичной периодам работы <данные изъяты> с 27 марта 1982 года по 25 ноября 1983 года.
Согласно п.3 ст. 28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» Списки соответствующих работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с подпунктами 7-13 пункта 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
В связи с чем издано постановление Правительства РФ от 29 октября 2002 года №781 «О списках работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ», и об утверждении правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ», подпунктом «в» пункта 1 которого установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости по пп.12 п.1 ст.28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в государственных и муниципальных театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности), применяется Список профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, утвержденный постановлением Совета Министров РСФСР от 28 августа 1991 года №447 (далее по тексту - Список №447 от 28 августа 1991 года).
Согласно пункту 2 Списка №447 от 28 августа 1991 года, право на пенсию за выслугу лет, в зависимости от стажа творческой работы на сцене, в том числе имеют лица при стаже творческой работы не менее 20 лет в должности актрисы травести.
Принимая во внимание, что ответчик не оспаривает наименование должности, занимаемой Бортниковой Л.В., как поименованное Списком, то суд анализирует и дает оценку лишь той <данные изъяты> деятельности, которая была реализована истцом в спорный период, как <данные изъяты>.
Травести ( от итальянского travestire-переодевать) – театральное амплуа, в соответствии с которым актриса, исполняет роли мальчиков, подростков, а также роли, требующие переодевание в мужской костюм.
Таким образом, для включения в специальный стаж <данные изъяты> работы истца периода работы в должности <данные изъяты> в Ижевском русском драматическом и <юридическое лицо1>, необходимо установить, что Бортникова Л.В. являлась <данные изъяты>.
Согласно статье 56 ГПК РФ, судом определены обстоятельства, имеющие юридическое значение при разрешении настоящего спора, и распределено бремя доказывания этих обстоятельств. При этом истец должна была доказать, в том числе факт осуществления <данные изъяты> деятельности на сцене в государственных и муниципальных театрах или театрально-зрелищных организациях в должности <данные изъяты> в периоды с 08 сентября 1991 года по 05 мая 1998 года, с 15 августа 1998 года по 31 декабря 2001 года, с 05 января 2002 года по 31 декабря 2002 года, с 15 января 2003 года по 31 декабря 2003 года и с 03 января 2004 года по 24 июня 2005 года.
Между тем, в ходе рассмотрения настоящего гражданского дела в суде, истец соответствующих доказательств не представила.
Пунктом 3.3 Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР, утвержденного приказом Министерства социального обеспечения РСФСР №190 от 04 октября 1991 года установлено, что специальный трудовой стаж, дающий право на пенсионное обеспечение за выслугу лет некоторым категориям артистов театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, подтверждается трудовой книжкой. В случаях, когда в трудовой книжке отсутствуют необходимые сведения о… статусе организации, в которой протекала работа, специальный стаж подтверждается на основании дополнительных документов, содержащих эти сведения в отношении данного лица (афиши, программы, квалификационные характеристики, данные о тарификации и др.
С соответствии со ст.67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании, исходя из относимости, допустимости и достоверности каждого доказательства в отдельности, а также достаточности и взаимной связи доказательств в их совокупности.
Так 23 августа 2007 года, ведущим специалистом отдела оценки пенсионных прав застрахованных лиц И.Е.Н. в присутствии начальника отдела кадров В.Т.С., проведена документальная проверка первичных документов, подтверждающих факт работы Бортниковой Л.В. в Государственном Русском драматическом театре им. Короленко с 27 марта 1982 года по 25 ноября 1983 года, с 08 сентября 1991 года по 24 июня 2005 года.
Целью являлась проверка первичных документов, подтверждающих факт работы Бортниковой Л.В. в Государственном Русском драматическом театре им. Короленко с 27 марта 1982 года по 25 ноября 1983 года, с 08 сентября 1991 года по 24 июня 2005 года в должности <данные изъяты>.
Специалистом изучены следующие документы: Устав Государственного русского драматического театра им. В.Г. Короленко УР, утвержденный Министром культуры УР 18 декабря 1991 года, Устав ГУК ГРДТ им. В.Г. Короленко, утвержденный приказом Министерства культуры 17 января 2007 года №11, информационное письмо об учете в ЕГРПО, выписка из Единого государственного реестра юридических лиц от 31 октября 2006 года, свидетельство о постановке на учет в налоговом органе - сер. 18 №0079810, свидетельство о государственной регистрации предприятия №134-91, поименный список ГУК «Государственный русский драматический театр им. В.Г. Короленко» по льготным профессиям за 1999-2005 годы, перечень рабочих мест, профессий и должностей на право льготного пенсионного обеспечения и выслугу лет за 02 03 99 05 04, приказ №98 от 02 сентября 2002 года по личному составу следующего содержания «Во исполнение Постановления № 8 от 01 февраля 1995 года Министерства труда РФ «О согласовании разрядов оплаты труда и тар квалификационных характеристик по должностям работников культуры РФ», приказа №179 от 16 марта 1995 года «Об утверждении тарифно-квалификационных характеристики должностям работников бюджетных организаций Министерства культуры РФ, в связи с внесением изменений в разряды оплаты труда отдельных категорий работников, а также уточнением характера выполняемых по должностям работников культуры» должности актер драматического театра и актриса драматического театра переименовать: артист драмы, артистка драмы».
Были изучены трудовой договор сроком с 08 сентября 1991 года по 07 сентября 1992 года, штатные расписания за 1999-2005 годы, личная карточка ф. Т-2 на Бортникову Л.В., лицевые счета, табели учета рабочего времени за 2006-2007 годы, трудовая книжка Бортниковой Л.В. и справка, уточняющая льготный характер работы Бортниковой Л.В.
В ходе проверки установлено, что согласно личной карточки истца ф.Т-2 имеются следующие записи:
27 марта 1982 года- <данные изъяты> ( приказ № 27 от 04 апреля 1982 года).
25 ноября 1983 года – <данные изъяты> (приказ № 133 от 25 ноября 1983 года).
08 сентября 1991 года – <данные изъяты> ( приказ № 82 от 30 сентября 1991 года).
08 сентября 1992 года – переведена в штат ( приказ № 335 от 17 сентября 1992 года).
06.1996 года- <данные изъяты> ( приказ № 29 от 17 мая 1996 года ).
01.1998 года – <данные изъяты> ( приказ № 30 декабря 1997 года).
04.2000 года- <данные изъяты> ( приказ № 39 от 07 апреля 2000 года).
12.2001 года- <данные изъяты> ( приказ № 123 от 26 декабря 2001 года).
07 июня 2005 года – <данные изъяты> ( приказ № 148 от 07 июня 2005 года.
В соответствии с приказами от 27 марта 1982 года ( приказ № 27), Бортникова Л.В. принята <данные изъяты>).
25 ноября 1983 года ( приказ № 133) Бортникова Л.В. уволена по собственному желанию с 25 ноября 1983 года по ст. 31 КЗоТ РСФСР.
30 сентября 1991 года ( приказ № 82) Бортникова Л.В. принята <данные изъяты> с 08 сентября 1991 года на условиях срочного договора сроком на 1 год.
28 октября 2003 года ( приказ № 168) <данные изъяты> Бортниковой Л.В. рабочий день 19 октября 2003 года считать прогулом.
05 марта 2004 года ( приказ № 77) <данные изъяты> Бортниковой Л.В. рабочий день 04 марта 2004 года считать прогулом.
11 ноября 2004 года ( приказ № 265) <данные изъяты> Бортниковой Л.В. рабочий день 05 ноября 2004 года считать прогулом.
07 июня 2005 года ( приказ № 148) <данные изъяты> Бортникову Л.В. уволить по собственному желанию п.3 ст. 77 Трудового кодекса РФ 24 июня 2005 года.
На основании приказа № 98 от 02 сентября 2002 года произведены изменения записей в трудовой книжке ( должность <данные изъяты> изменена на должность <данные изъяты>).
Специалистом выборочно проверены штатные расписания за период с 1991 по 2005 годы. Так согласно штатных расписаний за 1991-1994 годы указано, артистический персонал, артист первой категории, с 1999 по 2001 годы указано артистический персонал, артист высшей категории.
В соответствии с лицевыми счетами за период 1995-2005 годы, указываются количество отработанных часов.
В соответствии с табелями учета рабочего времени за период 2000- 2005 годы просматривается только наименование профессии – артист, за период с 2000 по 2002 год- отвлечений от основной работы не имеется, в 2002 году- отпуск без сохранения заработной платы – 4 дня, 2003 году – отпуск без сохранения заработной платы – 9 дней, 2004 году- прогулы – 2 дня, 2005 году – отвлечений от основной работы нет.
В соответствии с архивной справкой № 107 от 21 мая 2007 года, Бортникова Л.В. работала в Государственном русском драматическом театре им. Короленко в следующие периоды :
27 марта 1982 года принята на должность <данные изъяты> ( приказ № 27 от 04 апреля 1982 года, 25 ноября 1983 года – уволена по собственному желанию.
08 сентября 1991 года принята <данные изъяты> ( приказ № 82 от 30 сентября 1991 года).
24 июня 2005 года - уволена по собственному желанию ( приказ № 3148 от 07 июня 2005 года).
В соответствии со Списком ГУК « Государственный русский драматический театр им. В.Г. Короленко» по льготным профессиям за 1999- 2005 годы, Бортникова Л.В. значится как <данные изъяты>.
Согласно трудового договора сроком с 08 сентября 1991 года по 07 сентября 1992 года, театр приглашает Бортникову Л.В. для работы в театре <данные изъяты>.
Согласно заключению специалиста, по результатам документальной проверки, подтверждается факт работы Бортниковой Л.В. в ГУК « Государственный русский драматический театр им.В.Г.Короленко» с 27 марта 1982 года по 25 ноября 1983 года в должности <данные изъяты>, с 08 сентября 1991 года по 24 июня 1995 года в должности <данные изъяты>. Должность <данные изъяты> отсутствует в штатном расписании театра за период с 1991 года по 2005 годы.
Судом были также изучены первичные документы по спорным периодам работы Бортниковой Л.В. в Ижевском русском драматическом театре им. В.Г.Короленко.
Штатными расписаниями не предусмотрены наименования должностей как актриса-травести.
Так в штатном расписании за 1996 год ( л.д. 89-91, том 1) указано «артист», « артист 1,2 категории», « артист высшей категории».
В штатном расписании на 1997 год ( л.д. 150151, том 1) указаны должности «ведущий мастер сцены», « артист 1,2 категории», « артист вышей категории».
В штатном расписании на 1998 год ( л.д. 152-153, 154155, том 1 ) указаны должности « ведущий мастер сцены», « артист 1, 2 категории», «артист высшей категории».
В штатном расписании за 2001 год ( л.д. 157-163, том 1) указано « ведущий мастер сцены», « артист 1, 2 и высшей категории»,
В штатном расписании за 2001 год ( л.д. 92-94, том 1) указано « ведущий мастер сцены», « артист 1, 2 и высшей категории»,
В штатном расписании за 2003 год ( л.д. 95-98, том 1 ) указано « ведущий мастер сцены», « артист 1, 2 и высшей категории».
В штатном расписании за 2004 год ( л.д. 99- 103, том 1 ) указано « ведущий мастер сцены», « артист высшей категории, 1,2 категории».
В штатном расписании за 2005 год ( л.д. 104-108, том 1 ) указано « ведущий мастер сцены», « артист 1.2 категории, высшей категории».
На стадии подготовки дела к судебному заседанию, третьим лицом была предоставлена справка ( л.д. 141, том 1), в которой указано, что в Пенсионный фонд информация по льготной профессии Бортниковой Л.В. представлена как <данные изъяты>, а не <данные изъяты>, в связи с отсутствием в штатном расписании данной должности, а также смешанных ролей. Артистка травести должна играть только роли мальчиков, девочек. На основании приказа № 98 от 02 сентября 2002 года произведены изменения записей в трудовой книжке, то есть приведена в соответствии льготная профессия ( <данные изъяты>). В форме СХВ-К Бортникова Л.В. расписалась, согласившись с данной записью.
Судом в ходе судебного заседания исследованы репертуарные планы театра по месяцам за периоды с 1995 по 2005 годы ( л.д. 3- 97, том 2), а также документы, указывающие на выполнение норм спектаклей артистами ( л.д. 98- 160, 2 том) с 1993 по 2005 годы ( выборочно).
Так в 1992 году истец принимала участие в спектакле К.Манье Блез («Любовь по найму»), <данные изъяты>.
В 1993 году Л.Андреев «Не убий», <данные изъяты>, М. Задорнов «Продайте вашего мужа», <данные изъяты> «Сыщик, или никто», <данные изъяты>, Э. де Филиппо «Цилиндр», <данные изъяты>.
В 1994 году Л.Устинов «Лесная песенка», <данные изъяты>.
В 1995 году Н. Саймон «Хочу сниматься в кино», <данные изъяты>, Р.Шеридан «Дуэнья», <данные изъяты>.
В 1996 году Н. Слепакова «Кошка, которая гуляла сама по себе» <данные изъяты>.
В 1998 году Новогоднее шоу, <данные изъяты>.
В 2000 году С. Прокофьева, Г. Сапгир «Василиса Прекрасная», <данные изъяты>.
В 2001 году О. Данилов «Леди на один день», <данные изъяты>.
В 2004 году Р. Куни «№13, или Безумная брачная ночь», <данные изъяты>, М. Булгаков «Зойкина квартира» <данные изъяты>, «Царь Горох и яблочный переполох» <данные изъяты>.
При таких обстоятельствах, суд полагает, что 1993 год, возможно включить в стаж работы в должности <данные изъяты>, поскольку на протяжении всего театрального сезона 1993 года, истец <данные изъяты>, что прослеживается по репертуарным листам.
Рассматривая период работы истца в <юридическое лицо1> с 26 ноября 1983 года по 07 октября 1988 года, суд приходит к следующему.
Все представленные документы свидетельствуют о том, что Бортникова Л.В. в спорный период работала <данные изъяты>.
Штатными расписаниями за 1983-1988 годы ( л.д. 43-60, том 3) не предусмотрены наименование должностей актриса-травести, в штате театра состояли только актеры различных категорий : « актер высшей категории», « актер первой категории», « актер второй категории».
Запись в трудовой книжке № 3 о приеме на работу в <юридическое лицо1> не соответствует приказу о приеме.
Согласно приказа № 138 от 12 декабря 1983 года по <юридическое лицо1>, Бортникова Л.В. принята <данные изъяты> с 23 ноября 1983 года с окладом 110 рублей.
В соответствии с п. 2.3 Инструкции о порядке ведения трудовых книжек от 20 июня 1974 года № 162, действующей в спорный период, все записи в трудовой книжке о приеме на работу, вносились администрацией предприятия после издания приказа ( распоряжения) и должны были соответствовать тексту приказа ( распоряжения).
Согласно приказа № 164 от 06 октября 1988 года по <данные изъяты>, указано, что Бортникову Л.В. <данные изъяты>, уволить переводом в <данные изъяты> с 07 сентября 1988 года.
Кроме того, все приказы по <юридическое лицо1> за спорный период содержат наименование Бортниковой Л.В. в должности <данные изъяты>.
Согласно справке <юридическое лицо1> ( л.д. 85, 3 том ) Бортникова Л.В. за период работы в <юридическое лицо1> <данные изъяты>.
В пьесе « Деньги для Марии» В.Распутина, дочь агронома 10 лет ( приказ № 21 от 08 февраля 1984 года).
В пьесе « Бумажный патефон» М. Чурвинский, Веронику 17 лет ( приказ № 130 от 01 ноября 1984 года).
В пьесе « Самозванец» Л.Корсунский, Лену 14 лет ( приказ от 08 мая 1984 года).
В пьесе « Спешите делать добро» М.Рощин Олю или Фею 10 лет ( приказ № 105 от 25 сентября 1984 года).
В пьесе « Последний грех души моей» Н.Глазова, Катька 10 лет ( приказ № 13 от 25 января 1985 года.
В пьесе « Вставай красавица, проснись» Г.Соколова, Лизу 12 лет ( приказ № 75 от 11 сентября 1985 года).
В пьесе « Деревянный король» В.Зимин лалаечка щенок, болонка ( приказ № 75 от 11 сентября 1985 года).
В пьесе « Пятое время года» Н.Павлова, девушку 14 лет ( приказ № 87 от 05 ноября 1985 года).
В пьесе «Я, конечно человек маленький» М. Гараев, Катя 17 лет ( приказ № 104 от 29 ноября 1985 года).
В пьесе « Чудесный клад Н.Мишин», Марфинька 16 лет ( приказ № 174 от 18 ноября 1986 года).
В пьесе « Аленушка» без автора, Аленушку 12 лет ( приказ № 105 от 13 мая 1987 года).
В пьесе « Игры в фанты» Н.Коляда, Ева 17 лет ( приказ № 208 от 17 ноября 1987 года).
В пьесе « Алмазное горе» без автора, Аленушка 14 лет ( приказ № 75 от 11 сентября 1987 год).
При этом и.о. главного режиссера указал, что возраст персонажей только примерный.
С учетом того, что травести, это амплуа актрисы, которая исполняет роли мальчиков, подростков, а также роли, требующие переодевание в мужской костюм, исполненные роли девушек в театре, а именно Вероники 17 лет, Кати 17 лет, Евы 17 лет, а также собачек лалаечек, болонок, не могут быть отнесены к ролям актрисы-травести.
Поскольку в судебное заседание не были представлены репертуарные планы театра по месяцам в спорные периоды, а также программы спектаклей, буклеты за спорный период, суд не может с достаточной полнотой, достоверно определить занятость истца в <данные изъяты>, а также, связанных с переодеванием.
При таких обстоятельствах, при включении в специальный стаж Бортниковой Л.В. как <данные изъяты>, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, составляющий на 09 июня 2007 года 04 года 06 месяцев 26 дней, периодов работы в ГРДТ им.В.Г.Короленко ( 1993 год- 1 год) -
он составит 05 лет 06 месяцев 26 дней, что меньше 20 лет и не позволяет принять решение о назначении трудовой пенсии по старости ни с момента обращения, то есть с 09 июля 2007 года, ни с момента вынесения отказных решений УПФР № от 04 октября 2007 года и № от 18 февраля 2008 года, ни на день вынесения решения суда по существу.
Таким образом, суд приходит к выводу, что решение УПФР № от 18 февраля 2008 года об отказе Бортниковой Л.В. в досрочном назначении трудовой пенсии по старости является законным и обоснованным, поэтому требование истца о назначении ей трудовой пенсии по старости с момента возникновения права не подлежит удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ суд,
Р Е Ш И Л:
Исковое заявление Бортниковой Л.В. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в городе Ижевске (межрайонному) Удмуртской Республики о восстановлении пенсионных прав оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Удмуртской Республики в течение 10 дней со дня вынесения в окончательной форме через районный суд.
Решение в окончательной форме изготовлено председательствующим судьей на компьютере 02 декабря 2010 года.
Председательствующий судья О.П. Карпова