Дело № Копия РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 13 мая 2011г. г.Красноярск Октябрьский районный суд г.Красноярска в составе: председательствующего судьи Г.В. Родичевой при секретаре Маташковой Л.А. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ГУ Управления пенсионного фонда РФ в Октябрьском районе г. Красноярска к Козлову Д.С. о взыскании суммы переплаты пенсии и федеральной социальной доплаты к пенсии, При участии в судебном заседании: Представителя истца Управления пенсионного фонда РФ в Октябрьском районе г. Красноярска – Масловой И.Ю. ( по дов.), ответчика Козлова Д.С. УСТАНОВИЛ: ГУ Управление пенсионного фонда РФ в Октябрьском районе г.Красноярска обратилось в суд с иском к Козлову Д.С. о взыскании суммы переплаты пенсии и федеральной социальной доплаты к пенсии в размере 63146 рублей 40 копеек, мотивировав свои требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ ответчику была назначена пенсия по случаю потери кормильца в связи со смертью отца Анашкина С.А. Для подтверждения права на получение пенсии по случаю потери кормильца Козлов Д.С. предоставил в УПФР в Октябрьском районе г. Красноярска справку об обучении по очной форме в государственном образовательном учреждении высшего профессионального образования «Сибирский федеральный университет». Срок окончания обучения - июнь 2011г. 22.12.2009г. было вынесено решение об установлении на период времени с 01.01.2010г. по 30.06.2011г. федеральной социальной доплаты к пенсии Козлова Д.С. В декабре 2010г. специалистам отдела назначения, перерасчета и выплаты пенсий поступил ответ на запрос, согласно которого Козлов Д.С. был отчислен из числа студентов за академическую неуспеваемость на основании приказа № 8383/с от 30.09.2009г. Начисление и выплата трудовой пенсии по случаю потери кормильца прекращена с 01.01.2011г, что подтверждается решением о прекращении выплаты пенсии. Выплата федеральной социальной доплаты прекращена с 01.01.2011г. Вследствие не сообщения ответчиком органу, выплачивающему пенсию о факте прекращения обучения возникла переплата: пенсии по случаю потери кормильца за период времени с 01.10.2009г. по 31.12.2010г. в сумме 47766 рублей 51 копейка, федеральной социальной доплаты за период с 01.10.2009г. по 31.12.2010г. в сумме 15379 рублей 89 копеек. Общая сумма ущерба составила 63146 рублей 40 копеек. В судебном заседании представитель истца Управления пенсионного фонда РФ в Октябрьском районе г.Красноярска – Маслова И.Ю. (по дов.) исковые требования поддержала, по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Суду дополнительно пояснила, что при назначении пенсии специалисты пенсионного фонда всегда объясняют лицам, которым назначается пенсия условия её получения. В судебном заседании ответчик Козлов Д.С. исковые требования признал в полном объеме. Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, считает требования истца подлежащими удовлетворению в полном объеме. Согласно ст. 9 ФЗ от 17.12.2001 N 173-ФЗ (ред. от 27.07.2010) "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" Право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении (за исключением лиц, совершивших умышленное уголовно наказуемое деяние, повлекшее за собой смерть кормильца и установленное в судебном порядке). Нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются: 1) дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет, а также дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы, в том числе в иностранных образовательных учреждениях, расположенных за пределами территории Российской Федерации, если направление на обучение произведено в соответствии с международными договорами Российской Федерации, за исключением образовательных учреждений дополнительного образования, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет ФЗ от 17.07.1999 N 178-ФЗ (ред. от 08.12.2010) "О государственной социальной помощи" устанавливает правовые и организационные основы оказания государственной социальной помощи – социальных пособий, социальных доплат к пенсии, субсидий и т.д. малоимущим семьям, малоимущим одиноко проживающим гражданам и иным категориям граждан. Согласно ФЗ "О государственной социальной помощи" социальная доплата к пенсии устанавливается пенсионеру территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в случае, если общая сумма его материального обеспечения, определенная в соответствии с частями 2 и 3 настоящей статьи, не достигает величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в соответствии с пунктом 4 статьи 4 Федерального закона "О прожиточном минимуме в Российской Федерации" в субъекте Российской Федерации по месту его жительства или месту его пребывания, не превышающей величину прожиточного минимума пенсионера в целом по Российской Федерации. Федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается в таком размере, чтобы указанная общая сумма его материального обеспечения с учетом данной доплаты достигла величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в субъекте Российской Федерации. Социальная доплата к пенсии детям-инвалидам и детям, не достигшим возраста 18 лет, которым установлена трудовая пенсия по случаю потери кормильца в соответствии с Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" или пенсия по случаю потери кормильца в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 166-ФЗ "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации", устанавливается в соответствии с настоящей статьей в беззаявительном порядке со дня, с которого назначена соответствующая пенсия, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную социальную доплату. Согласно ст. 23 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" пенсионер обязан безотлагательно извещать орган осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты. В силу ст. 25 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" в случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных п. 4 ст. 23 ФЗ, повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду РФ причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством РФ. Таким образом, по смыслу приведенной выше нормы ущерб, связанный с перерасходом средств на выплату трудовых пенсий, взыскивается в соответствии с ГК РФ. В судебном заседании установлено, что 15 октября 2008г. Козлов Д.С. подал в УПФ РФ в Октябрьском районе г. Красноярска заявление о назначении пенсии. Решением об установлении федеральной социальной доплаты к пенсии от ДД.ММ.ГГГГ Козлову Д.С. была установлена федеральная социальная доплата к пенсии. Согласно справки от ДД.ММ.ГГГГ Козлов Д.С. являлся студентом 2 курса юридического института «СФУ», примерный срок окончания обучения ДД.ММ.ГГГГ Приказом №/с от ДД.ММ.ГГГГ Козлов Д.С. был отчислен из числа студентов «СФУ» за академическую неуспеваемость. Решением от ДД.ММ.ГГГГ УПФ в Октябрьском районе г. Красноярска было принято решение о прекращении выплаты по причине прекращения учебы. Решением от 25.02.2011г. было постановлено: взыскать с Козлов Д.С. переполученную сумму пенсии по СПК и ФСД в размере 63146, 40 руб. в судебном порядке. В соответствии со ст.55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов. В силу ст. 39 Гражданско-процессуального кодекса РФ ответчик вправе признать иск. Суд не принимает признание иска ответчиком, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц. Учитывая, что ответчик Козлов Д.С. признал иск, признание иска не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, он подлежит принятию судом, а исковые требования Управления пенсионного фонда РФ в Октябрьском районе г. Красноярска удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Иск Управления пенсионного фонда РФ в Октябрьском районе г. Красноярска удовлетворить полностью. Взыскать с Козлова Д.С. в пользу Управления пенсионного фонда РФ в Октябрьском районе г. Красноярска излишне выплаченную сумму пенсии и федеральной социальной доплаты к пенсии в размере 63146 (шестьдесят три тысячи сто сорок шесть) рублей 40 копеек. Решение может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Октябрьский районный суд города Красноярска в течение 10 дней. Подписано председательствующим Копия верна судья Г.В. Родичева