Дело № 2-2190/2012 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации г. Красноярск 26 июля 2012 года Октябрьский районный суд г. Красноярска в составе: председательствующего судьи Соловьева Е.В., при секретаре Калениченко Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Кульбаба Е.Е. к Открытому акционерному обществу «ВымпелКом» об установлении фактов трудовых отношений и обязании выдать дубликат трудовой книжки, У С Т А Н О В И Л: Кульбаба Е.М. обратилась в суд с иском к ОАО «ВымпелКом» с требованиями (с учетом уточнений) об установлении фактов трудовых отношений с Красноярским краевым объединением оптовой торговли «Росгалантерея» в должности бухгалтера с 15 октября 1985 года по 14 ноября 1986 года; производственным предприятием кабельного телевидения «Элекс» в должности главного бухгалтера с 24 апреля 1989 года по 12 октября 1990 года; кооперативом «АВН» в должности главного бухгалтера с 12 октября 1990 года по 15 января 1991 года; малым предприятием «Новинка» с 15 января 1991 года в должности бухгалтера-кассира, с 20 марта 1991 года в должности и.о. главного бухгалтера по 6 сентября 1991 года; научно-производственным объединением «Интеркосмос» в должности специалиста фондового отдела с 18 января 1993 года по 23 марта 1993 года; красноярским акционерным инновационным банком «Инкрасбанк» в должности экономиста фондового отдела с 5 апреля 1993 года по 21 июня 1993 года; обществом с ограниченной ответственностью «Сибирьлес» в должности заместителя генерального директора по персоналу с 10 июня 2004 года по 10 февраля 2006 года. Обязать ответчика выдать дубликат трудовой книжки с указанием общего и непрерывного трудового стажа - 22 года 4 месяца 16 дней, а также сведений о работе: в Красноярском краевом объединении оптовой торговли «Росгалантерея» в должности бухгалтера с 15 октября 1985 года по 14 ноября 1986 года; в Отделе по труду Крайисполкома экономистом с 5 декабря 1986 года по 11 апреля 1989 года; в Проектной конторе «Красноярсккрайкоммунпроект» с 17 апреля 1989 года по 17 апреля 1989 года; в Производственном предприятии кабельного телевидения «Элекс» в должности главного бухгалтера с 24 апреля 1989 года по 12 октября 1990 года; в Кооперативе «АВН» в должности главного бухгалтера с 12 октября 1990 года по 15 января 1991 года; в Малом предприятии «Новинка» с 15 января 1991 года в должности бухгалтера-кассира с 20 марта 1991 года в должности и.о. главного бухгалтера по 6 сентября 1991года; в Красноярском филиале совместного предприятия «Совиг К экспорт-импорт» в должности заместителя главного бухгалтера с 7 сентября 1991 года по 15 января 1993 года; в Научно-производственном объединении «Интеркосмос» в должности специалиста фондового отдела с 18 января 1993 года по 23 марта 1993 года; в Красноярском акционерном инновационном банке «Инкрасбанк» в должности экономиста фондового отдела с 5 апреля 1993 года по 21 июня 1993 года; в Акционерном обществе закрытого типа «МС-Енисей» в должности главного бухгалтера с 3 июля 1993 года по 11 декабря 1996 года; в Представительстве акционерного общества «Градинг-Скопье» (Македония) заместителем директора с 25 декабря 1996 года по 29 декабря 2000 года; в Некоммерческом партнерстве работодателей «Союз товаропроизводителей, предпринимателей Красноярского края» заведующей сектором организационной работы с 29 января 2001 года по 4 июня 2004 года; - в Обществе с ограниченной ответственностью «Сибирьлес» заместителем генерального директора по персоналу с 10 июня 2004 года по 10 февраля 2006 года; в ОАО «Красноярское конструкторское бюро «Искра» менеджером проектов отдела капитального строительства направления проектирования и строительства с 15 февраля 2006 года по 8 мая 2008года; в ООО «Центр корпоративных стратегий и решений» специалистом по сдаче в эксплуатацию с 12 мая 2008 года по 31 декабря 2008 года; в ОАО «Вымпел-Коммуникации» инженером с 11 января 2009 года по 4 апреля 2012 года, мотивируя тем, что 11 января 2009 года истица была принята на работу ответчиком на должность инженера. 30 марта 2012 года трудовой договор между истцом и ответчиком был расторгнут с 04 апреля 2012 года, вместе с тем, трудовая книжка истцу не выдана в связи с утратой. Дубликат трудовой книжки с общим и непрерывным стажем работы ответчик выдать отказывается. В судебном заседании истец Кульбаба Е.Е. и ее представитель - Горпинич Н.Н. (по ордеру) требования поддержали в полном объеме, просили удовлетворить. В судебном заседании представитель ответчика ОАО «ВымпелКом» - Старыгина Ю.В. (по доверенности) исковые требования признала в полном объеме. Выслушав истца, представителя ответчика, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд полагает исковые требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям. В соответствии со ст.264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан Согласно Постановления Правительства РФ от 24.07.2002 N 555 (ред. от 20.07.2011) "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий" основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. Постановлением Правительства РФ от 16.04.2003 N 225 (ред. от 19.05.2008) "О трудовых книжках" (вместе с "Правилами ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей" предусмотрено, что работодатель обязан по письменному заявлению работника не позднее трех рабочих дней со дня его подачи выдать работнику копию трудовой книжки или заверенную в установленном порядке выписку из трудовой книжки. Ответственность за организацию работы по ведению, хранению, учету и выдаче трудовых книжек и вкладышей в них возлагается на работодателя. 32. При оформлении дубликата трудовой книжки, осуществляемом в соответствии с настоящими Правилами, в него вносятся: сведения об общем и (или) непрерывном стаже работы работника до поступления к данному работодателю, подтвержденном соответствующими документами; сведения о работе и награждении (поощрении), которые вносились в трудовую книжку по последнему месту работы. Общий стаж работы записывается суммарно, то есть указывается общее количество лет, месяцев, дней работы без уточнения работодателя, периодов работы и должностей работника. Если документы, на основании которых вносились записи в трудовую книжку, не содержат полных сведений о работе в прошлом, в дубликат трудовой книжки вносятся только имеющиеся в этих документах сведения. В случае если документы не сохранились, стаж работы, в том числе установленный на основании свидетельских показаний, может быть подтвержден в судебном порядке.7.2. Если работник до поступления в данную организацию (к данному работодателю) уже работал, то при заполнении дубликата трудовой книжки в разделе "Сведения о работе" в графе 3, прежде всего, вносится запись об общем и/или непрерывном трудовом стаже работы в качестве работника до поступления в данную организацию (к данному работодателю), подтвержденном соответствующими документами. В силу Постановления Минтруда РФ от 10.10.2003 N 69 "Об утверждении Инструкции по заполнению трудовых книжек", общий стаж работы записывается суммарно, то есть указывается общее количество лет, месяцев, дней работы без уточнения, у какого работодателя, в какие периоды времени и на каких должностях работал в прошлом владелец трудовой книжки. Судом установлено, что 11 января 2009 года Кульбаба Е.Е. была принята в ОАО «Вымпел-Коммуникации» на должность инженера по поиску позиций и строительству Отдела управления строительством сети и поиска позиций Технической дирекции. Работа основная. Договор срочный с 11 января 2009 года по 11 июля 2009 года. Соглашением об изменении условий трудового договора № 1 от 03 июля 2009 года снесены следующие изменения в договор: срок действия трудового договора продлевается на неопределенный срок. Соглашением об изменении условий трудового договора от 01 октября 2010 года работник Кульбаба Е.Е. переведена на должность инженера по строительству мобильной сети доступа/отдел строительства сети/техническая дирекция с должностным окладом 18000 рублей. Соглашением от 24 июня 2011 года установлен должностной оклад 18900 рублей. Соглашением от 30 марта 2012 года раздел 6 договора дополнен, что работодатель вправе выплатить работнику выходное пособие в размере 151200 рублей и удержать из выходного пособия налог на доходы физических лиц, а также иные обязательные удержания, в случаях, предусмотренных действующим законодательством, что подтверждается копией трудового договора от 11 января 2009 года, соглашениями об изменении условий трудового договора от 03 июля 2009года, от 01 октября 2010 года, от 24 июня 2011 года, от 30 марта 2012 года. Соглашением о расторжении трудового договора от 30 марта 2012 года, заключенное между ОАО «Вымпел-Коммуникации» и Кульбаба Е.Е. было расторгнуто 04 апреля 2012 года. Согласно представленной копии трудовой книжки и вкладыша в трудовую книжку на имя Кульбаба Е.Е. АТ –IV №, выданной 21 октября 1985 года Кульбаба Е.В. работала в Красноярском краевом объединении оптовой торговли «Росгалантерея» в должности бухгалтера с 15 октября 1985 года по 14 ноября 1986 года; в Отделе по труду Крайисполкома экономистом с 5 декабря 1986 года по 11 апреля 1989 года; в Проектной конторе «Красноярсккрайкоммунпроект» с 17 апреля 1989 года по 17 апреля 1989 года; в Производственном предприятии кабельного телевидения «Элекс» в должности главного бухгалтера с 24 апреля 1989 года по 12 октября 1990 года; в Кооперативе «АВН» в должности главного бухгалтера с 12 октября 1990 года по 15 января 1991 года; в Малом предприятии «Новинка» с 15 января 1991 года в должности бухгалтера-кассира с 20 марта 1991 года в должности и.о. главного бухгалтера по 6 сентября 1991года; в Красноярском филиале совместного предприятия «Совиг К экспорт-импорт» в должности заместителя главного бухгалтера с 7 сентября 1991 года по 15 января 1993 года; в Научно-производственном объединении «Интеркосмос» в должности специалиста фондового отдела с 18 января 1993 года по 23 марта 1993 года; в Красноярском акционерном инновационном банке «Инкрасбанк» в должности экономиста фондового отдела с 5 апреля 1993 года по 21 июня 1993 года; в Акционерном обществе закрытого типа «МС-Енисей» в должности главного бухгалтера с 3 июля 1993 года по 11 декабря 1996 года; в Представительстве акционерного общества «Градинг-Скопье» (Македония) заместителем директора с 25 декабря 1996 года по 29 декабря 2000 года; в Некоммерческом партнерстве работодателей «Союз товаропроизводителей, предпринимателей Красноярского края» заведующей сектором организационной работы с 29 января 2001 года по 4 июня 2004 года; в Обществе с ограниченной ответственностью «Сибирьлес» заместителем генерального директора по персоналу с 10 июня 2004 года по 10 февраля 2006 года; в ОАО «Красноярское конструкторское бюро «Искра» менеджером проектов отдела капитального строительства направления проектирования и строительства с 15 февраля 2006 года по 8 мая 2008года; в ООО «Центр корпоративных стратегий и решений» специалистом по сдаче в эксплуатацию с 12 мая 2008 года по 31 декабря 2008 года; в ОАО «Вымпел-Коммуникации» инженером с 11 января 2009 года. На копии трудовой книжки имеется отметка - сотрудник работает по настоящее время в указанной должности 30 апреля 2009 года. Представленными в материалы дела справками подтверждаются периоды работы истицы Кульбаба Е.Е. в Отделе по труду Крайисполкома экономистом с 5 декабря 1986 года по 11 апреля 1989 года; в Красноярском филиале совместного предприятия «Совиг К экспорт-импорт» в должности заместителя главного бухгалтера с 7 сентября 1991 года по 15 января 1993 года; в Акционерном обществе закрытого типа «МС-Енисей» в должности главного бухгалтера с 3 июля 1993 года по 11 декабря 1996 года; в Представительстве акционерного общества «Градинг-Скопье» (Македония) заместителем директора с 25 декабря 1996 года по 29 декабря 2000 года; в Некоммерческом партнерстве работодателей «Союз товаропроизводителей, предпринимателей Красноярского края» заведующей сектором организационной работы с 29 января 2001 года по 4 июня 2004 года; в ОАО «Красноярское конструкторское бюро «Искра» менеджером проектов отдела капитального строительства направления проектирования и строительства с 15 февраля 2006 года по 8 мая 2008года; в ООО «Центр корпоративных стратегий и решений» специалистом по сдаче в эксплуатацию с 12 мая 2008 года по 31 декабря 2008 года; в ОАО «Красноярское конструкторское бюро «Искра» менеджером проектов отдела капитального строительства направления проектирования и строительства с 15 февраля 2006 года по 8 мая 2008года; в Обществе с ограниченной ответственностью «Сибирьлес» заместителем генерального директора по персоналу с 10 июня 2004 года по 10 февраля 2006 года; в Некоммерческом партнерстве работодателей «Союз товаропроизводителей, предпринимателей Красноярского края» заведующей сектором организационной работы с 29 января 2001 года по 4 июня 2004 года; в Отделе по труду Крайисполкома экономистом с 5 декабря 1986 года по 11 апреля 1989 года. Обстоятельства, изложенные истцом, подтвердили в судебном заседании допрошенные свидетели Зеликова Т.А. пояснившая, что она работала вместе с истицей в Отделе по труду Крайисполкома, потом у истицы заболела мать и ей пришлось уволится. По ее рекомендации истицу приняли на работу в производственное предприятия кабельного телевидения «Элекс», после закрытия фирмы истица стала работать в кооперативе «АВН», один из учредителей «АВН» организовал малое предприятие «Новинка», где также работала истица. После чего истица работала в должности экономиста в «Инкрасбанке», а также свидетель Акимова Г.А., пояснившая, что она работала в Красноярском краевом объединении оптовой торговли «Росгалантерея», где истица работала в должности бухгалтера по 1986 год. В силу ч.3 ст.173 ГПК РФ, при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований. Таким образом, суд, оценив все представленные доказательства в их совокупности, считает возможным принять признание иска представителем ответчика, поскольку оно не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, и, кроме того, заявленные требования нашли свое полное подтверждение в судебном заседании. Учитывая изложенное, суд приходит к выводу о необходимости установления факта трудовых отношений Кульбаба Е.Е. с вышеуказанными организациями и обязании Открытое акционерное общество «ВымпелКом» выдать дубликат трудовой книжки с указанием общего и непрерывного трудового стажа - 22 года 4 месяца 16 дней, а также сведений о работе. Согласно ст.88, 94 ГПК РФ, судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Согласно ст.103 ГПК РФ, издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством РФ, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. Таким образом, суд приходит к выводу, что с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в размере 400 рублей. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Кульбаба Е.Е. удовлетворить. Установить факт трудовых отношений между Кульбаба Е.Е. и Красноярским краевым объединением оптовой торговли «Росгалантерея» в должности бухгалтера с 15 октября 1985 года по 14 ноября 1986 года; Производственным предприятием кабельного телевидения «Элекс» в должности главного бухгалтера с 24 апреля 1989 года по 12 октября 1990 года; Кооперативом «АВН» в должности главного бухгалтера с 12 октября 1990 года по 15 января 1991 года; Малым предприятием «Новинка» с 15 января 1991 года в должности бухгалтера-кассира, с 20 марта 1991 года в должности и.о. главного бухгалтера по 6 сентября 1991 года; Научно-производственным объединением «Интеркосмос» в должности специалиста фондового отдела с 18 января 1993 года по 23 марта 1993 года; Красноярским акционерным инновационным банком «Инкрасбанк» в должности экономиста фондового отдела с 5 апреля 1993 года по 21 июня 1993 года; Обществом с ограниченной ответственностью «Сибирьлес» в должности заместителя генерального директора по персоналу с 10 июня 2004 года по 10 февраля 2006 года; Обязать открытое акционерное общество «ВымпелКом» выдать дубликат трудовой книжки с указанием общего и непрерывного трудового стажа - 22 года 4 месяца 16 дней, а также сведений о работе: в Красноярском краевом объединении оптовой торговли «Росгалантерея» в должности бухгалтера с 15 октября 1985 года по 14 ноября 1986 года; в Отделе по труду Крайисполкома экономистом с 5 декабря 1986 года по 11 апреля 1989 года; в Проектной конторе «Красноярсккрайкоммунпроект» с 17 апреля 1989 года по 17 апреля 1989 года; в Производственном предприятии кабельного телевидения «Элекс» в должности главного бухгалтера с 24 апреля 1989 года по 12 октября 1990 года; - в Кооперативе «АВН» в должности главного бухгалтера с 12 октября 1990 года по 15 января 1991 года; в Малом предприятии «Новинка» с 15 января 1991 года в должности бухгалтера-кассира с 20 марта 1991 года в должности и.о. главного бухгалтера по 6 сентября 1991года; в Красноярском филиале совместного предприятия «Совиг К экспорт-импорт» в должности заместителя главного бухгалтера с 7 сентября 1991 года по 15 января 1993 года; в Научно-производственном объединении «Интеркосмос» в должности специалиста фондового отдела с 18 января 1993 года по 23 марта 1993 года; в Красноярском акционерном инновационном банке «Инкрасбанк» в должности экономиста фондового отдела с 5 апреля 1993 года по 21 июня 1993 года; в Акционерном обществе закрытого типа «МС-Енисей» в должности главного бухгалтера с 3 июля 1993 года по 11 декабря 1996 года; в Представительстве акционерного общества «Градинг-Скопье» (Македония) заместителем директора с 25 декабря 1996 года по 29 декабря 2000 года; в Некоммерческом партнерстве работодателей «Союз товаропроизводителей, предпринимателей Красноярского края» заведующей сектором организационной работы с 29 января 2001 года по 4 июня 2004 года; в Обществе с ограниченной ответственностью «Сибирьлес» заместителем генерального директора по персоналу с 10 июня 2004 года по 10 февраля 2006 года; в ОАО «Красноярское конструкторское бюро «Искра» менеджером проектов отдела капитального строительства направления проектирования и строительства с 15 февраля 2006 года по 8 мая 2008года; в ООО «Центр корпоративных стратегий и решений» специалистом по сдаче в эксплуатацию с 12 мая 2008 года по 31 декабря 2008 года; в ОАО «Вымпел-Коммуникации» инженером с 11 января 2009 года по 4 апреля 2012 года Взыскать с Открытого акционерного общества «ВымпелКом» госпошлину в доход государства в размере 400 рублей. Решение может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Октябрьский районный суд г. Красноярска в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме. Подписано председательствующим. Копия верна. Судья Е.В. Соловьев