Дело № 2-2776/2011

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о прекращении производства по делу

21 июля 2011 года             г. Архангельск

Октябрьский районный суд города Архангельска

в составе председательствующего судьи Масловой С.А.,

при секретаре судебных заседаний Уткиной Л.Б.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску М.С.В., действующего в интересах несовершеннолетнего М.С.В. ФИО12, к обществу с ограниченной ответственностью «Фирма Энергия» о взыскании компенсации морального вреда,

установил:

М.С.В., действующий в интересах несовершеннолетнего М.С.В. ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратился в суд с указанным иском к ООО «Фирма Энергия», сославшись на то, что в результате совершения поворота направо водитель автобуса <данные изъяты>, Ш.В.В. не учел особенности транспортного средства, в связи с чем пассажир автобуса М.К.С. упала, его сын ФИО14, находившийся у нее на руках, получил ушиб мягких тканей головы. Полагая, что мальчик испытал физические и нравственные страдания, просит взыскать с владельца источника повышенной опасности в качестве компенсации морального вреда - 100 000 руб.

В ходе рассмотрения дела к участию в нем в качестве соответчика привлечен арендатор транспортного средства, работодатель водителя Ш.В.В. индивидуальный предприниматель К.С.Н. Кроме того, представитель истца И.Д.Н. от исковых требований к ООО «Фирма Энергия» отказался, производство по делу в отношении названного ответчика прекращено соответствующим определением суда.

В судебном заседании представитель истца И.Д.Н. и ответчик индивидуальный предприниматель К.С.Н. пришли к мнению о заключении мирового соглашения, по условиям которого представитель истца М.С.В. И.Д.Н. снижает размер требования о компенсации морального вреда к ответчику индивидуальному предпринимателю К.С.Н. до 10 000 руб., а ответчик индивидуальный предприниматель К.С.Н. обязуется выплатить М.С.В. в качестве компенсации морального вреда 10 000 руб. в срок по ДД.ММ.ГГГГ включительно, судебные издержки, понесенные по настоящему делу, сторонам не возмещаются.

Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст.221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которым, если стороны заключили мировое соглашение, то дело подлежит прекращению и вторичное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

В соответствии со ст.39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороны вправе окончить дело мировым соглашением.

Суд утверждает мировое соглашение на предложенных сторонами условиях, поскольку это не противоречит закону и не затрагивает права и охраняемые законом интересы третьих лиц.

В соответствии с п.4 ст.220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом, судья прекращает производство по делу.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.220, 224, 225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

определил:

утвердить мировое соглашение по иску М.С.В., действующего в интересах несовершеннолетнего М.Н., к индивидуальному предпринимателю К.С.Н. о взыскании компенсации морального вреда, по условиям которого представитель истца М.С.В. И.Д.Н. снижает размер требования о компенсации морального вреда к ответчику индивидуальному предпринимателю К.С.Н. до 10 000 руб., а ответчик индивидуальный предприниматель К.С.Н. обязуется выплатить М.С.В. в качестве компенсации морального вреда 10 000 руб. в срок по ДД.ММ.ГГГГ включительно, судебные издержки, понесенные по настоящему делу, сторонам не возмещаются.

Производство по делу по иску М.С.В., действующего в интересах несовершеннолетнего М.Н., к индивидуальному предпринимателю К.С.Н. о взыскании компенсации морального вреда прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в кассационном порядке в течение 10 дней в Архангельском областном суде через Октябрьский районный суд города Архангельска.

Председательствующий              С.А. Маслова

Председательствующий п/п С.А. Маслова

Верно

Судья                С.А. Маслова