Дело № 2- 1095/ 2011
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
12 апреля 2011 год г. Владимир
Октябрьский районный суд г. Владимира в составе:
председательствующего судьи И.Н. Мысягиной
при секретаре Клюевой Н.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Владимире гражданское дело по иску ИП Рудских Е.И. к Завьяловой Т.Н. о возмещении материального ущерба, возложении обязанности согласовать реконструкцию балкона,
у с т а н о в и л :
ИП Рудских Е.И. обратилась в суд с иском к Завьяловой Т.Н. о возмещении материального ущерба в сумме 3750 руб., возложении обязанности согласовать реконструкцию балкона.
В ходе судебного заседания стороны пришли к мировому соглашению, условия которого подписаны сторонами и приобщены к материалам дела.
Сторонам разьяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 220, 221 ГПК РФ.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное между сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обоих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересы иных лиц, руководствуясь п.4 ст. 220, ст. 224, 225 ГПК РФ,
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное между ИП Рудских Е.И. и Завьяловой Т.Н., на следующих условиях :
1. ИП Рудских Е.И. отказывается от заявленных исковых требований о возмещении материального ущерба в сумме 3750 руб., возложении обязанности согласовать реконструкцию балкона к Завьяловой Т.Н.;
2. Завьялова Т.Н. обязуется выплатить ИП Рудских Е.И. материальный ущерб в сумме 3750 рублей в течение шести месяцев путем перевода денежных средств, а также обязуется произвести демонтаж реконструкции фасада балкона и дополнительной кровли в течение трех месяцев;
3. Мировое соглашение заключается добровольно, условия его заключения сторонам понятны.
5. Порядок прекращения производства по делу - ст.ст. 220, 221 ГПК РФ, сторонам разьяснен и понятен.
Гражданское дело по иску ИП Рудских Е.И. к Завьяловой Т.Н. о возмещении материального ущерба, возложении обязанности согласовать реконструкцию балкона прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба во Владимирский областной суд через Октябрьский районный суд г. Владимира в течение 10 дней со дня его принятия.
Судья И.Н. Мысягина