5-83/2012 <данные изъяты>
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г.Владимир 10 августа 2012 года
Судья Октябрьского районного суда г. Владимира Кулаков А.Ф.,
с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении Чан Минь Дык,
переводчика ФИО6,
представителя УФМС России по Владимирской области Щавлева Ю.В.,
рассмотрев материал об административном правонарушении в отношении Чан Минь Дык, <данные изъяты>,
Права, предусмотренные ст. 25.1 КоАП РФ Чан Минь Дык судом разъяснены,
УСТАНОВИЛ:
ДД.ММ.ГГГГ в 10 час. 30 мин. на <...>, Чан Минь Дык был задержан сотрудниками УФМС по Владимирской области в ходе проведения проверки по адресу: <...> Установлено, что Чан Минь Дык осуществлял трудовую деятельность в качестве швеи в указанном цеху без соответствующего разрешения на работу, тем самым нарушил ст.13 Федерального закона от 25.07.2002 N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации".
По данному правонарушению в отношении него был составлен протокол об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ по ст. 18.10 КоАП РФ.
В судебном заседании лицо, привлекаемое к административной ответственности посредством общения через переводчика вину не признало. Пояснило, что проходит обучение в течении 6 месяцев. Самостоятельно приобрести билет на родину не может, в виду отсутствия денежных средств. С протоколом не согласен.
Вина в совершении административного правонарушения, подтверждается протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом об административном задержании от ДД.ММ.ГГГГ, рапортом инспектора ОПНМ УФМС России по Владимирской области ФИО7
Таким образом, Чан Минь Дык совершил правонарушение, предусмотренное ст. 18.10 КоАП РФ, незаконное осуществление иностранным гражданином трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу, если такие разрешение требуются в соответствии с федеральным законом
С учетом содеянного, личности правонарушителя, обстоятельств дела, суд считает необходимым назначить наказание в виде минимального размера штрафа с административным выдворением.
Руководствуясь ст. 29.10, КоАП РФ, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Признать виновным Чан Минь Дык, <данные изъяты><данные изъяты>, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ и подвергнуть административному взысканию в виде штрафа в размере 2000 (двух тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
До исполнения настоящего постановления суда содержать Чан Минь Дык, <данные изъяты> в спецприемнике УМВД по г.Владимиру до административного выдворения за пределы Российской Федерации.
<данные изъяты>
Постановление может быть обжаловано во Владимирский областной суд через Октябрьский районный суд г. Владимира в течение десяти дней со дня получения копии постановления.
Судья <данные изъяты> А.Ф. Кулаков
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>