Дело 2-1631/10
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
29 октября 2010 года Октябрьский районный суд г. Томска в составе:
председательствующего судьи Кребеля М.В.,
при секретаре Кузнецовой И.В.,
с участием истца Сафроновой О.В.,
представителя истца Голышевой Л.Г.,
представителя ответчика Сафронова А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сафронова О.В. к Сафронова А.А. о разделе наследственного имущества,
установил:
Сафронова О.В. обратилась в суд с иском к Сафронову А.А., в котором с учетом уточненных исковых требований просит разделить наследство, выделив ей в собственность однокомнатную квартиру по адресу: ...; уменьшить размер обязательной доли наследства ответчика в указанной квартире до половины доли, которая причиталась бы ему при наследовании по закону, то есть до 1/4 доли однокомнатной квартиры по адресу: ...; установить размер компенсации за несоразмерность передаваемого истцу наследственного имущества в виде квартиры по указанному адресу, путем выплаты ответчику денежной суммы в размере ... рублей; признать недействительным свидетельство о праве на наследство по завещанию от 24.11.2009 г.; признать недействительным свидетельство о государственной регистрации права от 15.03.2010 г. 70АБ №442600.
В настоящем судебном заседании стороны, а именно: истец Сафронова О.В., с одной стороны, и представитель ответчика Сафронова А.А. - Сафронов А.А., действующий на основании доверенности от 09.08.2010 г., с другой стороны, заключили мировое соглашение, которое просят утвердить. Согласно условиям этого мирового соглашения стороны договорились о нижеследующем:
1. Разделить наследство, оставшееся после смерти А.Д., умершего 27.04.2009 г., выделив в собственность Сафронова О.В. однокомнатную квартиру по адресу: ... земельный участок ... в садоводческом товариществе «Ветеран-6».
2. Сафронова А.А. предоставляется компенсация за передаваемое Сафронова О.В. наследственное имущество, путем выплаты ответчику денежной суммы в размере ...00 (...) руб.
3. Квартира по адресу: ..., состоящая из одной комнаты, общей площадью 31,8 кв.м., из нее жилой – 17,5 кв.м., инвентарный номер 069:401:001:004068610:0000:... принадлежит на праве общей долевой собственности:
Сафронова О.В. – 2/3 доли на основании Свидетельства о праве на наследство по завещанию, выданного Ю.М., временно исполняющей обязанности нотариуса г. Томска Е.Н. от 16.06.2010 г., реестровый номер 2685,
Сафронова А.А. – 1/3 доли на основании Свидетельства о праве на наследство по закону, выданного Ю.М., временно исполняющей обязанности нотариуса г. Томска Е.Н. от 24.11.2009 г., реестровый номер 5316, что подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права 70 АБ 442600 от 15.03.2010 г., выданного Управлением федеральной регистрационной службы по Томской области.
4. Земельный участок, кадастровый номер 70:14:0349036:..., расположенный по адресу..., земельный участок на землях сельскохозяйственного назначения, предоставленный для садоводства, площадью 500,00 кв.м., принадлежит на праве общей долевой собственности:
Сафронова О.В. – 2/3 доли на основании Свидетельства о праве на наследство по завещанию, выданного Ю.М., временно исполняющей обязанности нотариуса г. Томска Е.Н. от 16.06.2010 г., реестровый номер 2686,
Сафронова А.А. – 1/3 доли на основании Свидетельства о праве на наследство по закону, выданного Ю.М., временно исполняющей обязанности нотариуса г. Томска Е.Н. от 24.11.2009 г., реестровый номер 5317.
5. Расходы, связанные с оформлением права собственности на наследственное имущество в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Томской области несет истица, Сафронова О.В..
6. Сроки и порядок уплаты компенсации:
Сумма в размере ... рублей уплачивается в пятидневный срок с момента вступления в силу определения об утверждении мирового соглашения.
Сафронова О.В. обязуется заключить кредитный договор с Банком под залог однокомнатной квартиры по адресу: ..., и выплатить Сафронова А.А. сумму в размере ... (...) руб. в течение 1 месяца с момента регистрации перехода права собственности на однокомнатную квартиру по адресу: ..., на имя Сафронова О.В..
Выплата производится на счет № 42307 810 6 6400 ... в Томском отделении № 8616/0158 Сбербанка России ОАО (... ...), принадлежащий Сафронова А.А..
7. Сафронова А.А. обязуется оказывать содействие в представлении необходимых документов, при необходимости личного участия, для оформления регистрации перехода права собственности на однокомнатную квартиру по адресу: ..., на имя Сафронова О.В..
8. В случае, если в 3 месячный срок с момента регистрации перехода права собственности на однокомнатную квартиру по адресу: ..., на имя Сафронова О.В., указанная сумма в размере ... (триста восемьдесят девять тысяч) руб. не будет выплачена Сафронова А.А., 1/3 доля в праве собственности на однокомнатную квартиру по адресу: ..., 1/3 доля в праве собственности на земельный участок, кадастровый номер 70:14:0349036:0003, расположенный по адресу: ..., СТ «Ветеран» (окр. б.н.п.Ст.Лоскутово) участок ..., переходят Сафронова А.А., при этом сумма в размере ... рублей не возвращается Сафронова О.В.
9. Истица отказывается от исковых требований к ответчику в полном объеме.
10. Настоящее соглашение действует с момента утверждения его Октябрьским районным судом г. Томска.
11. Стороны просят утвердить настоящее заявление об утверждении мирового соглашения и производство по делу прекратить и подтверждают, что последствия прекращения производства по делу (ст.ст. 220,221,39,173 ГПК РФ) судом разъяснены и понятны.
12. Настоящее соглашение составлено в 3-х экземплярах - по одному каждой стороне и один остается в Октябрьском районном суде г.Томска.
Последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст. 173 ГПК РФ, а также ст. ст. 220, 221 ГПК РФ им разъяснены и понятны.
Согласно ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд утверждает мировое соглашение сторон, если эти действия не противоречат закону или нарушают права и охраняемые законом интересы других лиц.
Поскольку в данном случае, мировое соглашение не противоречит закону, не нарушает интересы других лиц, нет каких-либо иных законных оснований для отказа в утверждении заключенного сторонами мирового соглашения, суд считает, что мировое соглашение должно быть утверждено, а производство по делу в связи с этим, в соответствии со ст. 173, 220-221 ГПК РФ, должно быть прекращено.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220 - 221 ГПК РФ, суд
определил:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами по настоящему делу: истцом Сафронова О.В., с одной стороны, и ответчиком Сафронова А.А., в лице своего представителя Сафронова А.А., с другой стороны. Согласно условиям утвержденного судом мирового соглашения стороны договорились о нижеследующем:
1. Разделить наследство, оставшееся после смерти А.Д., умершего 27.04.2009 г., выделив в собственность Сафронова О.В. однокомнатную квартиру по адресу: ... земельный участок ... в садоводческом товариществе ...
2. Сафронова А.А. предоставляется компенсация за передаваемое Сафронова О.В. наследственное имущество, путем выплаты ответчику денежной суммы в размере ... (...) руб.
3. Квартира по адресу: ..., состоящая из одной комнаты, общей площадью 31,8 кв.м., из нее жилой – 17,5 кв.м., инвентарный номер 069:401:001:004068610:0000:... принадлежит на праве общей долевой собственности:
Сафронова О.В. – 2/3 доли на основании Свидетельства о праве на наследство по завещанию, выданного Ю.М., временно исполняющей обязанности нотариуса г. Томска Е.Н. от 16.06.2010 г., реестровый номер 2685,
Сафронова А.А. – 1/3 доли на основании Свидетельства о праве на наследство по закону, выданного Ю.М., временно исполняющей обязанности нотариуса г. Томска Е.Н. от 24.11.2009 г., реестровый номер 5316, что подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права 70 АБ 442600 от 15.03.2010 г., выданного Управлением федеральной регистрационной службы по Томской области.
4. Земельный участок, кадастровый номер 70:14:0349036:..., расположенный по адресу: ..., земельный участок на землях сельскохозяйственного назначения, предоставленный для садоводства, площадью 500,00 кв.м., принадлежит на праве общей долевой собственности:
Сафронова О.В. – 2/3 доли на основании Свидетельства о праве на наследство по завещанию, выданного Ю.М., временно исполняющей обязанности нотариуса г. Томска Е.Н. от 16.06.2010 г., реестровый номер 2686,
Сафронова А.А. – 1/3 доли на основании Свидетельства о праве на наследство по закону, выданного Ю.М., временно исполняющей обязанности нотариуса г. Томска Е.Н. от 24.11.2009 г., реестровый номер 5317.
5. Расходы, связанные с оформлением права собственности на наследственное имущество в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Томской области несет истица, Сафронова О.В..
6.Сроки и порядок уплаты компенсации:
Сумма в размере 10000 рублей уплачивается в пятидневный срок с момента вступления в силу определения об утверждении мирового соглашения.
Сафронова О.В. обязуется заключить кредитный договор с Банком под залог однокомнатной квартиры по адресу: ..., и выплатить Сафронова А.А. сумму в размере ...,00 (...) руб. в течение 1 месяца с момента регистрации перехода права собственности на однокомнатную квартиру по адресу: ..., на имя Сафронова О.В..
Выплата производится на счет № 42307 810 6 6400 ... в Томском отделении № 8616/0158 Сбербанка России ОАО (... е), принадлежащий Сафронова А.А..
7. Сафронова А.А. обязуется оказывать содействие в представлении необходимых документов, при необходимости личного участия, для оформления регистрации перехода права собственности на однокомнатную квартиру по адресу: ..., на имя Сафронова О.В..
8. В случае, если в 3 месячный срок с момента регистрации перехода права собственности на однокомнатную квартиру по адресу: ..., на имя Сафронова О.В., указанная сумма в размере 389 000,00 (триста восемьдесят девять тысяч) руб. не будет выплачена Сафронова А.А., 1/3 доля в праве собственности на однокомнатную квартиру по адресу: ..., 1/3 доля в праве собственности на земельный участок, кадастровый номер 70:14:0349036:..., расположенный по адресу: ..., ... ..., переходят Сафронова А.А., при этом сумма в размере ... рублей не возвращается Сафроновой О.В.
9.Истица отказывается от исковых требований к ответчику в полном объеме.
10. Настоящее соглашение действует с момента утверждения его Октябрьским районным судом г. Томска.
11. Стороны просят утвердить настоящее заявление об утверждении мирового соглашения и производство по делу прекратить и подтверждают, что последствия прекращения производства по делу (ст.ст. 220,221,39,173 ГПК РФ) судом разъяснены и понятны.
12. Настоящее соглашение составлено в 3-х экземплярах - по одному каждой стороне и один остается в Октябрьском районном суде г.Томска.
В связи с утверждением мирового соглашения производство по гражданскому делу по иску Сафронова О.В. к Сафронова А.А. о разделе наследственного имущества, прекратить.
Повторное обращение в суд между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Томский областной суд в течение 10 дней через Октябрьский районный суд г. Томска.
Судья: М.В. Кребель