об утверждении мирового соглашения 25 августа 2011 года Октябрьский районный суд г. Томска в составе: председательствующего судьи Кулинченко Ю.В., при секретаре Якубович Л.А., с участием представителя истца Мовчан А.В., представителя ответчика Соколовой Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Томске гражданское дело по иску Булатова Р.М. к ООО «Западно-Сибирский нефтеперерабатывающий завод» о взыскании заработной платы, процентов за несвоевременную выплату заработной платы, установил: Булатов Р.М. обратился в суд с иском к ООО «Западно-Сибирский нефтеперерабатывающий завод», в котором просит взыскать с последнего задолженность по заработной плате в размере 196.019 руб. 64 коп., 3.527 руб. 07 коп., средний заработок за период отпуска в размере 53.056 руб. 08 коп., проценты за задержку выплаты заработной платы и среднего заработка за период отпуска в размере одной трехсотой, действующей в это время ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, от невыплаченных в срок сумм за каждый день задержки, начиная со следующего для после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно, а также денежную компенсацию за причиненный моральный вред в размере 10.000 руб. В судебном заседании представители сторон, а именно: представитель истца Булатова Р.М. – Мовчан А.В., действующая на основании доверенности от 24.06.2011, и представитель ответчика ООО «Западно-Сибирский нефтеперерабатывающий завод» Соколова Е.В., действующая на основании доверенности от 03.08.2011, обратились к суду с заявлением об утверждении мирового соглашения, которое просили утвердить. Согласно условиям представленного сторонами в письменном виде мирового соглашения: 1. Ответчик признает задолженность перед истцом по заработной плате за апрель, май, июнь 2011 года и компенсации за неиспользованный отпуск 2,33 дня в суммарном размере 274.997 (двести семьдесят четыре тысячи девятьсот девяносто семь) рублей 00 копеек. Ответчик обязуется погасить указанную задолженность, а также компенсировать истцу расходы на оплату услуг представителя в размере 5000 (пять тысяч) рублей 00 копеек в течение семи рабочих дней с момента вступления в силу настоящего соглашения. Место выплаты денежных средств: касса Ответчика по адресу г. Томск, ул. Бакунина, 26. 2. Истец в свою очередь отказывается от следующих требований к ответчику: • Требований об уплате процентов (денежной компенсации) за задержку выплаты заработной платы и иных выплат согласно ст. 236 ТК РФ за каждый день задержки, начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно; • Требований о возмещении морального вреда; • Требований о компенсации судебных расходов, за исключением расходов, указанных в п. 1 настоящего соглашения. 3. Расходы по оплате государственной пошлины по исковому заявлению возлагаются на истца. 4. С момента вступления в силу настоящего соглашения истец не имеет к ответчику каких-либо требований, связанных прямо или косвенно с трудовыми отношениями сторон. Согласно ст. 9 ГК РФ граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права. В соответствии со ст. 39, 173, 220 ГПК РФ стороны вправе окончить дело мировым соглашением, а суд утверждает мировое соглашение и прекращает производство по делу, если условия мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают прав и законных интересов других лиц. Поскольку в данном случае мировое соглашение с первого по третий пункты не противоречит закону, не нарушает прав и законных интересов других лиц, то суд считает, что мировое соглашение в этой части должно быть утверждено, а производство по делу в соответствии со ст. 173, 220, 221 ГПК РФ должно быть прекращено. Вместе с тем, суд не может утвердить условие мирового соглашения о том, что истец не имеет к ответчику каких-либо требований, связанных прямо или косвенно с трудовыми отношениями сторон, поскольку такое условие не связано с заявленными истцом исковыми требованиями и по существу направлено на отказ истца от возможного в будущем права на обращения в суд с какими-либо требованиями, не являющиеся предметом рассмотрения настоящего иска, что в силу ч.2 ст. 3 ГПК РФ не допустимо. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, о том, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, сторонам разъяснены и понятны, о чем в поданном ими заявлении имеется соответствующая запись, удостоверенная подписями сторон. На основании изложенного и руководствуясь ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд определил: Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Булатовым Р.М. и ответчиком ООО «Западно-Сибирский нефтеперерабатывающий завод» о нижеследующем: 2. Ответчик признает задолженность перед Истцом по заработной плате за апрель, май, июнь 2011 года и компенсации за неиспользованный отпуск 2,33 дня в суммарном размере 274997 (двести семьдесят четыре тысячи девятьсот девяносто семь) рублей 00 копеек. Ответчик обязуется погасить указанную задолженность, а также компенсировать Истцу расходы на оплату услуг представителя в размере 5000 (пять тысяч) рублей 00 копеек в течение семи рабочих дней с момента вступления в силу настоящего соглашения. Место выплаты денежных средств: касса Ответчика по адресу г. Томск, ул. Бакунина, 26. 2. Истец в свою очередь отказывается от следующих требований к Ответчику: • Требований об уплате процентов (денежной компенсации) за задержку выплаты заработной платы и иных выплат согласно ст. 236 ТК РФ за каждый день задержки, начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно; • Требований о возмещении морального вреда; • Требований о компенсации судебных расходов, за исключением расходов, указанных в п. 2 настоящего соглашения. 3. Расходы по оплате государственной пошлины по исковому заявлению возлагаются на Истца. В утверждении остальной част условий мирового соглашения отказать. В связи с утверждением мирового соглашения производство по гражданскому делу по иску Булатова Р.М. к ООО «Западно-Сибирский нефтеперерабатывающий завод» о взыскании заработной платы, процентов за несвоевременную выплату заработной платы прекратить. Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Определение может быть обжаловано в Томский областной суд в течение 10 дней со дня вынесения через Октябрьский районный суд г.Томска. Судья Ю.В. Кулинченко