Дело № 2-1059/2012 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 03 июля 2012 года Октябрьский районный суд г. Томска в составе: председательствующего судьи Гречман А.Ю., при секретаре Щур П.В., с участием истца Сыпливец С.Н., представителя истца Зверевой Ю.Л., ответчика Еркиной А.Б., представителя ответчика Конько В.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по исковому заявлению Сыпливец С.Н. к ООО «ЭкспрессГрупп-Томск» об изменении записи в трудовой книжке, взыскании суммы недоплаченной заработной платы, компенсации морального вреда и возмещении расходов на оплату услуг представителя, У С Т А Н О В И Л: Сыпливец С.Н. обратился в суд с исковым заявлением к ООО «ЭкспрессГрупп-Томск», в котором просит взыскать с ответчика сумму недоплаченной заработной платы за июль и сентябрь 2011 года в сумме 5156,54 рубля; оплату за сверхурочные РАБОТЫ за период с 12 июля 2011 года по 29 сентября 2011 года в сумме 40985,95 рублей; оплату за работу в выходной день за период с 12 июля 2011 года по 29 сентября 2011 года в сумме10137,76 рублей; сумму процентов за нарушение срока выплаты заработной платы по дату вынесения решения; в возмещение морального вреда сумму в размере 25000 рублей; расходы на оплату услуг представителя в размере 25000 рублей; обязать ответчика исправить запись в трудовой книжке «кладовщик» на запись «кладовщик-логист». В настоящем судебном заседании истец Сыпливец С.Н. и ответчик ООО «ЭкспрессГрупп-Томск» в лице директора Еркиной А.Б. обратились с заявлением об утверждении мирового соглашения, согласно которому: 1.1 Истец отказывается от исковых требований в полном объеме. 1.2 Ответчик ООО «ЭкспрессГрупп-Томск» в лице директора Еркиной А.Б. обязуется 03 июля 2012 года выдать истцу справку, подписанную руководителем, скрепленную печатью организации ООО «ЭкспрессГрупп-Томск» о том, что истец Сыпливец С.Н. в период с 12 июля 2011 по 10 октября 2011 года в указанной организации выполнял трудовые обязанности по совмещению в должности логиста. 1.3 Ответчик ООО «ЭкспрессГрупп-Томск» в лице директора Еркиной А.Б. выплачивает истцу Сыпливец С.Н. 03 июля 2012 года путем передачи наличных денежных средств сумму в размере 25000 (Двадцать пять тысяч) рублей. 1.4. Истец Сыпливец С.Н. предоставляет ответчику ООО «ЭкспрессГрупп-Томск» соответствующую расписку в получении денежных средств. Судебные расходы, понесенные сторонами при рассмотрении настоящего дела, возмещению не подлежат. В соответствии со ст. 39, 173, 220 ГПК РФ стороны вправе окончить дело мировым соглашением, а суд утверждает мировое соглашение и прекращает производство по делу, если условия мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают прав и законных интересов других лиц. В соответствии с ч. 3 ст. 173 ГПК РФ при утверждении судом мирового соглашения сторон, суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу, в связи с чем, производство по делу по иску Сыпливец С.Н. к ООО «ЭкспрессГрупп-Томск» об изменении записи в трудовой книжке, взыскании суммы недоплаченной заработной платы, оплаты за сверхурочные работы, оплаты за работу в выходной день, взыскании суммы процентов за задержку выплаты заработной платы по дату вынесения решения суда, компенсации морального вреда и возмещении расходов на оплату услуг представителя должно быть прекращено. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, о том, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, сторонам разъяснены и понятны, о чем в поданном ими заявлении имеется соответствующая запись, удостоверенная подписями сторон. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 173, 220-221, 224-225 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л: Утвердить мировое соглашение между истцом Сыпливец С.Н. и ответчиком ООО «ЭкспрессГрупп-Томск» о нижеследующем: 1.1 Истец отказывается от исковых требований в полном объеме. 1.2 Ответчик ООО «ЭкспрессГрупп-Томск» в лице директора Еркиной А.Б. обязуется 03 июля 2012 года выдать истцу справку, подписанную руководителем, скрепленную печатью организации ООО «ЭкспрессГрупп-Томск» о том, что истец Сыпливец С.Н. в период с 12 июля 2011 по 10 октября 2011 года в указанной организации выполнял трудовые обязанности по совмещению в должности логиста. 1.3 Ответчик ООО «ЭкспрессГрупп-Томск» в лице директора Еркиной А.Б. выплачивает истцу Сыпливец С.Н. 03 июля 2012 года путем передачи наличных денежных средств сумму в размере 25000 (Двадцать пять тысяч) рублей. 1.4. Истец Сыпливец С.Н. предоставляет ответчику ООО «ЭкспрессГрупп-Томск» соответствующую расписку в получении денежных средств. Судебные расходы, понесенные сторонами при рассмотрении настоящего дела, возмещению не подлежат. Производство по гражданскому делу по иску Сыпливец А.Б. к ООО «ЭкспрессГрупп-Томск» об изменении записи в трудовой книжке с кладовщик на кладовщик-логист, взыскании с ответчика суммы недоплаченной заработной платы за июль и сентябрь 2011 года в сумме 5156 руб. 54 коп., взыскании оплаты за сверхурочные работы за период с 12 июля 2011 года по 29 сентября 2011 года в сумме 40985 руб. 95 коп., взыскании оплаты за работу в выходной день за период с 12 июля 2011 года по 29 сентября 2011 года в сумме 10137 руб. 76 коп., взыскании суммы процентов за нарушение срока выплаты заработной платы по дату вынесения решения, взыскании компенсации морального вреда – 25000 рублей, взыскании расходов на оплату услуг представителя в размере 25000 рублей прекратить. Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Определение может быть обжаловано в Томский областной суд в течение 15-дней со дня вынесения через Октябрьский районный суд г. Томска. Судья А.Ю. Гречман