О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

07 августа 2012 года Октябрьский районный суд г. Томска Томской области в составе: председательствующего судьи Гречман А.Ю.,

при секретаре Щур П.В.,

с участием истца Бершанского К.С.,

представителя истца Бершанской М.В.,

представителя ответчика Бородиной Н.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Томске гражданское дело по иску Бершанского К.С. к Закрытому акционерному обществу «Строительно-монтажное предприятие - 95» о взыскании заработной платы, компенсации морального вреда,

У С Т А Н О В И Л:

Бершанский К.С. обратился в суд с исковым заявлением к ЗАО «Строительно-монтажное предприятие - 95» в котором с учетом уточнений просит взыскать с ответчика невыплаченную заработную плату в размере 262707, 27 руб., денежную компенсацию за задержку выплаты заработной платы в размере 11846, 8 руб., компенсацию морального вреда в размере 5000 руб.

В судебном заседании истец Бершанский К.С. и представитель ответчика – Бородина Н.В., действующая по доверенности от 25.04.2011, представили мировое соглашение, которое они просят утвердить, производство по делу прекратить.

Согласно условиям представленного сторонами в письменном виде мирового соглашения:

В целях прекращения спора по гражданскому делу № 2-1416/2012 по иску Бершанского К.С. к Закрытому акционерному обществу «Строительно-монтажное предприятие - 95» о взыскании начисленной, но не выплаченной заработной платы в размере 262707,27 рублей, компенсации за задержку выплаты заработной платы в размере 11846,80 рублей, компенсации морального вреда в размере 5000 рублей, Истец и Ответчик в лице представителя – Бородиной Н.В., действующей на основании доверенности от 25.04.2011 на основании ст. 39 ГПК РФ заключили настоящее мировое соглашение о следующем:

1. Истец Бершанский К.С. уменьшает размер требований о взыскании компенсации морального вреда до 5000 рублей, и просит взыскать начисленную, но не выплаченную заработную плату в размере 262 707,27 рублей, компенсацию за задержку выплаты заработной платы в размере 11846,80 рублей, компенсацию морального вреда в размере 5000 рублей.

2. Ответчик обязуется в срок до 23.08.2012 выплатить истцу Бершанскому К.С. сумму возмещения по настоящему мировому соглашению денежными средствами в размере 279 554,07 рублей по адресу: ...

Стороны подтверждают, что условия настоящего соглашения достигнуты ими добровольно, исключительно по собственной воле и взаимному согласию, без какого-либо внешнего давления на одну из Сторон или одной Стороной на другую.

Согласно ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Представитель истца Бершанская М.В., действующая по устному ходатайству в порядке ч. 6 ст. 53 ГПК РФ не возражала против утверждения судом мирового соглашения на вышеуказанных условиях.

Поскольку в данном случае мировое соглашение не противоречит закону, не нарушает прав и законных интересов других лиц, суд считает, что мировое соглашение должно быть утверждено, а производство по делу в соответствии со ст. ст. 173, 220, 221 ГПК РФ - прекращено.

Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, о том, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, сторонам разъяснены и понятны, о чем имеется запись в мировом соглашении.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Бершанским К.С. и ответчиком Закрытым акционерным обществом «Строительно-монтажное предприятие - 95», о нижеследующем:

Истец Бершанский К.С. уменьшает размер требований о взыскании компенсации морального вреда до 5000 рублей, и просит взыскать начисленную, но не выплаченную заработную плату в размере 262 707,27 рублей, компенсацию за задержку выплаты заработной платы в размере 11846,80 рублей, компенсацию морального вреда в размере 5000 рублей.

Ответчик обязуется в срок до 23.08.2012 выплатить истцу Бершанскому К.С. сумму возмещения по настоящему мировому соглашению денежными средствами в размере 279 554,07 рублей по адресу: ....

В связи с утверждением мирового соглашения производство по гражданскому делу по иску Бершанского К.С. к Закрытому акционерному обществу «Строительно-монтажное предприятие - 95» о взыскании заработной платы, компенсации за задержку выплаты заработной платы, компенсации морального вреда прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Томский областной суд в течение 15 дней через Октябрьский районный суд г. Томска.

Судья А.Ю. Гречман