Р Е Ш Е Н И Е именем Российской Федерации 21 января 2011 года г. Октябрьск Самарской области Октябрьский городской суд Самарской области в составе: председательствующего судьи Головой Т.А., при секретаре Молодкиной О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску Якимочкиной Т.Г. к Администрации городского округа Октябрьск о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, у с т а н о в и л: Якимочкина Т.Г. обратилась в суд с иском к Администрации городского округа Октябрьск о признании права собственности на земельный участок, расположенный в районе <адрес>, после смерти отца Веселова Г.М. В судебном заседании истица поддержала исковые требования и показала, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее отец Веселов Г.М., после смерти которого она вступила в наследство по закону на жилой дом и земельный участок площадью 565 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>. Для оформления в собственность чересполосного земельного участка в районе <адрес> площадью 620 кв.м., который был предоставлен ее отцу на основании решения главы администрации № от ДД.ММ.ГГГГ для огородничества без права застройки (временное свидетельство № от ДД.ММ.ГГГГ), Веселов Г.М. еще при жизни в 2007 году обращался в комитет по земельным ресурсам и землеустройству г. Октябрьска. Получив землеустроительное дело, он обратился в кадастровый отдел учета земельный участков для постановки его на кадастровый учет. На земельный участок при доме было получено разрешение для оформления в собственность 565 кв.м., на чересполосный земельный участок получен отказ с рекомендацией обращения в суд. При жизни отец не успел надлежащим образом оформить данный участок в собственность, но считал, что он принадлежит ему на праве собственности, поскольку данным земельным участком Веселов Г.М. и его семья фактически пользуются с 1962 года как своим собственным имуществом, и данный участок был внесен в план дома <адрес>. Данный участок используется по назначению, на нем посажены плодовые деревья, выращиваются овощные культуры. Все это время они добросовестно оплачивали земельный налог. После смерти отца она продолжает пользоваться этим земельным участком как своим собственным. Просит признать за ней право собственности на земельный участок в районе <адрес> по праву наследования. Представитель Администрации г.о. Октябрьск по доверенности Бочкарев С.Ю. в судебном заседании подтвердил факт выделения Веселову Г.М. двух земельных участков: для индивидуального жилья и для огородничества. С исковыми требованиями Якимочкиной Т.Г. согласен. От третьего лица - Октябрьского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области в судебное заседание поступило письмо, в котором просят рассмотреть исковое заявление Якимочкиной Т.Г. в отсутствие их представителя, с иском согласны. Третьи лица - Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области и Федеральное государственное учреждение «Земельная кадастровая палата» по Самарской области, своевременно извещенные о времени и месте судебного заседания, в судебное заседание не явились, своих возражений на исковое заявление Якимочкиной Т.Г. не представили. Суд, выслушав объяснения сторон, изучив материалы дела, приходит к следующему. В судебном заседании установлено, что на основании договора № о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка под строительство индивидуального жилого дома на праве личной собственности от ДД.ММ.ГГГГ нотариально удостоверенного ДД.ММ.ГГГГ, Веселову Г.М. был предоставлен в бессрочное пользование земельный участок площадью 582,15 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>. По данным технического паспорта <адрес> был изменен на <адрес> по решению исполкома № от ДД.ММ.ГГГГ Указанный жилой дом был построен Веселовым Г.М. до 1965г. и зарегистрирован в Бюро технической инвентаризации г. Октябрьска ДД.ММ.ГГГГ На основании распоряжения администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ Веселову Г.М. было выдано свидетельство № на право бессрочного (постоянного) пользования землей под индивидуальное жилье на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, площадью 665,7 кв.м. Данный факт подтверждается кадастровым планом земельного участка №, выданным ДД.ММ.ГГГГ. Согласно землеустроительному делу № от ДД.ММ.ГГГГ разрешено к оформлению в собственность 565 кв.м. данного земельного участка. На основании решения главы администрации г. Октябрьск № от ДД.ММ.ГГГГ Веселову Г.М. был предоставлен земельный участок в районе <адрес> для огородничества площадью 620 кв.м. и выдано свидетельство№ на право временного землепользования без права застройки сроком на 3 года. Данный факт подтверждается кадастровым паспортом земельного участка №, выданным ДД.ММ.ГГГГ. Как установлено в судебном заседании данный земельный участок фактически был предоставлен еще матери Веселова Г.М. в 1962 году, что также подтверждается техническим паспортом на жилой дом по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ Из представленных материалов следует, что земельный участок площадью 620 кв.м. в районе <адрес> в соответствии со ст. 14 ЗК РСФСР был передан Веселову Г.М. во временное пользование (на три года) под огородничество. До указанного времени Веселов Г.М. уже пользовался данным земельным участком, и по истечении указанного срока также продолжал им пользоваться и осуществлял налоговые платежи. Возвращение земельного участка Администрацией г. Октябрьска по окончании срока договора в установленном Земельным кодексом порядке произведено не было, поэтому Веселов Г.М. продолжал пользоваться данным земельным участком как своим собственным в соответствии с разрешенным использованием, поскольку и в новом техническом паспорте на дом от ДД.ММ.ГГГГ данный земельный участок значится, и указана общая площадь участка 1285,8 кв.м., т.е. с учетом земельного участка, выделенного на праве временного землепользования. Согласно ст. 1 ФЗ от 15.04.1998 г. N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" огородный земельный участок - земельный участок, предоставленный гражданину или приобретенный им для выращивания ягодных, овощных, бахчевых или иных сельскохозяйственных культур и картофеля (с правом или без права возведения некапитального жилого строения и хозяйственных строений и сооружений в зависимости от разрешенного использования земельного участка, определенного при зонировании территорий). В соответствии со ст.42 ЗК РФ собственники земельных участков и лица, не являющиеся собственниками земельных участков, обязаны использовать земельные участки в соответствии с их целевым назначением и принадлежностью к той или иной категории земель и разрешенным использованием способами, которые не должны наносить вред окружающей среде, в том числе земле как природному объекту. Указанными нормами Веселову Г.М. было запрещено возводить на данном земельном участке какие-либо капитальные или некапитальные жилые, хозяйственные строения и сооружения, что лишало его возможности в соответствии со ст. 36 Земельного кодекса РФ приобрести право собственности на этот земельный участок. Однако, согласно ч.2 ст.15 ЗК РФ граждане и юридические лица имеют право на равный доступ к приобретению земельных участков в собственность. Земельные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности, могут быть предоставлены в собственность граждан и юридических лиц, за исключением земельных участков, которые в соответствии с настоящим Кодексом, федеральными законами не могут находиться в частной собственности. Согласно землеустроительному делу № от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок, расположенный в районе <адрес>, относится к категории земель населенных пунктов, поэтому мог быть приобретен Веселовым Г.М. в собственность. Согласно свидетельству о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ Веселов Г.М. умер ДД.ММ.ГГГГ, и его наследником первой очереди, принявшим наследство, является его дочь Якимочкина Т.Г., что подтверждается свидетельством о рождении Веселовой Т.Г. № от ДД.ММ.ГГГГ, где в графе «Отец» указано Веселов Г.М., и свидетельством о браке № от ДД.ММ.ГГГГ, после заключения которого Веселовой Т.Г. присвоена фамилия Якимочкина, свидетельством о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ После смерти Веселова Г.М. Якимочкина Т.Г. вступила в права наследования на жилой дом и земельный участок при доме, площадью 565 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права № и № от ДД.ММ.ГГГГ Кроме того, Якимочкина Т.Г. продолжает пользоваться спорным земельным участком в соответствии с разрешенным использованием и оплачивать налоги, что подтверждается представленными в судебное заседание квитанциями об оплате земельного налога за 2007-2008 года. В соответствии со ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии с п. 1 ст. 1110 ГК РФ наследование - это универсальное правопреемство, в результате которого имущество (наследство, наследственная масса) умершего переходит к другим лицам в неизмененном виде как единое целое и в один и тот же момент. При этом в абз. 1 ст. 1112 ГК РФ указано, что в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Из указанного следует, что если наследодатель при жизни обязан был зарегистрировать право собственности на недвижимое имущество в установленном законом порядке, но не исполнил данную обязанность, она переходит в результате универсального правопреемства к его наследникам. В данном случае наследодатель считал себя собственником спорного земельного участка, который был ему выделен на законном основании в 1994г., кроме того, семья Веселовых - Якимочкиных из поколения в поколение на протяжении более 40 лет добросовестно, открыто и непрерывно пользовались и продолжают пользоваться земельным участком площадью 620,0 кв.м.. расположенным в районе <адрес>, как своим собственным, оплачивают налоги, Администрацией г.о. Октябрьск данный земельный участок истребован не был, поэтому суд, с учетом изложенного, а также с учетом признания иска ответчиком, что не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, считает требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению. Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 194, 198 ГПК РФ, суд р е ш и л: Иск Якимочкиной Т.Г. удовлетворить. Признать за Якимочкиной Т.Г. право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 620,0 кв.м., расположенный в районе <адрес>. Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Октябрьский городской суд в течение 10 дней.