Дело №2-1620\10
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об утверждении мирового соглашения и
прекращении производства по делу
09.08.2010 г. Новосибирск
Октябрьский районный суд г. Новосибирска в составе:
председательствующего судьи Сытик А.Л.,
при секретаре Ткаченко М.С.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску юл1 к Фофановой Л.Л., Фофанову О.А. о взыскании кредитной задолженности, обращении взыскания на заложенную квартиру,
У С Т А Н О В И Л:
юл1 предъявили к Фофановой Л.Л., Фофанову О.А. исковые требования о взыскании кредитной задолженности по кредитному договору xx от xx.xx.xxxx года, обращении взыскания на заложенную квартиру xx по ... ....
В ходе судебного разбирательства по данному делу стороны заключили письменное мировое соглашение, условия которого просили суд утвердить и прекратить производство по делу на следующих условиях:
1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами на основании ст.173 ГПК РФ в целях урегулирования спора, возникшего в связи с неисполнением Фофановой Л.Л. и Фофанов О.А. своих обязательств по Кредитному договору xx от xx.xx.xxxxг.
По состоянию на xx.xx.xxxxг., с учетом действовавших условий предоставления кредита:
сумма непогашенного кредита (основной долг) составляет xx копейки,
сумма просроченной задолженности по процентам за период с xx.xx.xxxxг. по xx.xx.xxxxг. из расчета 13,5% годовых составляет xx,
сумма неустойки за нарушение сроков уплаты аннуитентных платежей за период с xx.xx.xxxxг. по xx.xx.xxxxг. из расчета 0,3% от суммы долга за каждый день просрочки составляет xx,
сумма повышенных процентов за нарушение сроков возврата кредита, после изменения сроков возврата кредита, за период с xx.xx.xxxxг. по xx.xx.xxxxг. из расчета трех ставок рефинансирования Банка России составляет xx
Всего сумма задолженности по состоянию на xx.xx.xxxxг., подлежащая уплате Фофановой Л.Л. и Фофанов О.А., составляет xx.
2. Стороны договорились, о том, что по настоящему Мировому соглашению:
2.1. Фофанова Л.Л. и Фофанов О.А. солидарно уплачивают юл1 сумму непогашенного кредита (основной долг) - xx, а также проценты за пользование кредитом из расчета 13,5 % годовых.
Погашение кредита и процентов за пользование кредитом осуществляется ежемесячно, начиная с xx.xx.xxxx., не позднее последнего дня текущего месяца, равными долями в виде единого аннуитентного платежа в сумме xx, вместо xx по Кредитному договору и в срок до xx.xx.xxxx включительно.
2.2. Фофанова Л.Л. и Фофанов О.А. обязуются произвести погашение просроченной задолженности по процентам за период с xx.xx.xxxxг. по xx.xx.xxxxг. из расчета 13,5% годовых в сумме xx в срок до xx.xx.xxxxг.
2.3. Фофанова Л.Л. и Фофанов О.А. обязуются произвести погашение неустойки за нарушение сроков уплаты аннуитетных платежей с xx.xx.xxxxг. по xx.xx.xxxxг. из расчета 0,3% от суммы долга за каждый день просрочки в сумме xx в срок до xx.xx.xxxxг.
2.4. Фофанова Л.Л. и Фофанов О.А. обязуются произвести погашение повышенных процентов за нарушение сроков возврата кредита за период с xx.xx.xxxxг. по xx.xx.xxxxг. из расчета одной ставки рефинансирования Банка России в сумме xx в срок до xx.xx.xxxxг.
2.5. Проценты за пользование кредитом за период с xx.xx.xxxxг. по xx.xx.xxxxг. из расчета 13,5% годовых на сумму задолженности по основному долгу в сумме xx подлежат уплате Фофановой Л.Л. и Фофанов О.А. в срок до xx.xx.xxxxг.
3. Фофанова Л.Л. и Фофанов О.А. вправе досрочно осуществлять возврат суммы долга.
4. При нарушении Фофановой Л.Л. и Фофанов О.А. сроков уплаты аннуитетных платежей в соответствии с п.2.1 настоящего соглашения Фофанова Л.Л. и Фофанов О.А. уплачивают юл1 неустойку в размере 0,1 % от суммы долга за каждый день просрочки.
5. В срок до xx.xx.xxxxг. Фофанова Л.Л. и Фофанов О.А. возмещают юл1 путем перечисления на р/счет xxxx в юл1 либо уплаты наличными в кассу юл1 сумму госпошлины в размере xx, уплаченную юл1 за рассмотрение иска в суде.
6. При неисполнении или ненадлежащем исполнении Фофановой Л.Л. и Фофанов О.А. любого обязательства, установленного настоящим Мировым соглашением, в течение 10 дней с момента установленного срока их исполнения, считаются наступившими сроки исполнения всех последующих обязательств.
Сроки считаются наступившими на ту дату исполнения обязательства, срок исполнения по которому нарушен.
В этом случае наступает принудительное исполнение в отношении всей непогашенной суммы долга, указанной в п.2 настоящего Мирового соглашения.
7. Открытое акционерное общество юл1 направляет исполнительный лист, полученный им в соответствии со ст.428 ГПК РФ, в службу судебных приставов для принудительного исполнения содержащихся в настоящем Мировом соглашении требований в полном объеме, а также вправе предъявлять инкассовые поручения и платежные требования к известным ему банковским счетам Фофановой Л.Л. и Фофанов О.А. для взыскания в бесспорном/безакцептном порядке задолженности в рамках настоящего Мирового соглашения.
8. Заключение настоящего мирового соглашения не влечет прекращения ипотеки возникшей в соответствии со ст. 77 ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» согласно п.2.5. Договора купли-продажи квартиры от xx.xx.xxxxг. С момента утверждения судом настоящего Мирового соглашения ипотека обеспечивает обязательство Фофановой Л.Л. и Фофанов О.А. по кредитному договору xx от xx.xx.xxxxг., измененное утвержденным мировым соглашением.
Изменения и дополнения в регистрационную запись об ипотеке в связи с утверждением судом настоящего Мирового соглашения вносятся в порядке, установленном пунктом 3 ст. 23 ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» по заявлению Залогодателя.
Фофанова Л.Л. и Фофанов О.А. обязуются в срок не позднее пяти дней после вступления настоящего Мирового соглашения в силу подать заявление в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по ... о внесении изменений в регистрационную запись об ипотеке в связи с утверждением Мирового соглашения.
9. При выполнении Фофановой Л.Л. и Фофанов О.А. всех своих обязательств по Мировому соглашению юл1 обязуется в 5-ти дневный срок обратиться в регистрационный орган с заявлением о прекращении обременения объекта недвижимости:
Квартиры, площадью xx кв.м., жилое помещение, этаж:xx, расположенной по адресу: ..., ... ..., ..., кадастровый (условный) номер: xx.
10. Стороны договорились, в случае принудительного исполнения содержащихся в настоящем Мировом соглашении требований, определить начальную продажную стоимость заложенного объекта недвижимости, а именно: Квартиры, площадью xx кв.м., жилое помещение, этаж:xx, расположенной по адресу: ..., ... ..., ..., кадастровый (условный) номер: xx, в размере xx.
Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст.220, 221ГПК РФ судом сторонам были разъяснены и понятны.
Поскольку стороны урегулировали спор миром и согласовали условия мирового соглашения, которые закону не противоречат, и законных прав других лиц не нарушает, проверив полномочия представителей на подписание мирового соглашения, в силу ст. 39,173,220 ГПК РФ, и принципа диспозитивности споров в суде, суд утверждает условия мирового соглашения, состоявшиеся между сторонами и прекращает производство по делу.
На основании изложенного, руководствуясь ст.39,173,220 ГПК РФ суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить следующие условия мирового соглашения, состоявшегося между сторонами по гражданскому делу xx по иску юл1 к Фофановой Л.Л., Фофанову О.А. о взыскании кредитной задолженности, обращении взыскания на заложенную квартиру:
1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами на основании ст.173 ГПК РФ в целях урегулирования спора, возникшего в связи с неисполнением Фофановой Л.Л. и Фофановым О.А. своих обязательств по Кредитному договору xx от xx.xx.xxxxг.
По состоянию на xx.xx.xxxxг., с учетом действовавших условий предоставления кредита:
сумма непогашенного кредита (основной долг) составляет xx,
сумма просроченной задолженности по процентам за период с xx.xx.xxxxг. по xx.xx.xxxxг. из расчета 13,5% годовых составляет xx,
сумма неустойки за нарушение сроков уплаты аннуитентных платежей за период с xx.xx.xxxxг. по xx.xx.xxxxг. из расчета 0,3% от суммы долга за каждый день просрочки составляет xx,
сумма повышенных процентов за нарушение сроков возврата кредита, после изменения сроков возврата кредита, за период с xx.xx.xxxxг. по xx.xx.xxxxг. из расчета трех ставок рефинансирования Банка России составляет xx
Всего сумма задолженности по состоянию на xx.xx.xxxxг., подлежащая уплате Фофановой Л.Л. и Фофановым О.А., составляет xx
2. Стороны договорились, о том, что по настоящему Мировому соглашению:
2.1. Фофанова Л.Л. и Фофанов О.А. солидарно уплачивают юл1 сумму непогашенного кредита (основной долг) - xx, а также проценты за пользование кредитом из расчета 13,5 % годовых.
Погашение кредита и процентов за пользование кредитом осуществляется ежемесячно, начиная с xx.xx.xxxx., не позднее последнего дня текущего месяца, равными долями в виде единого аннуитентного платежа в сумме xx, вместо xx по Кредитному договору и в срок до xx.xx.xxxx включительно.
2.2. Фофанова Л.Л. и Фофанов О.А. обязуются произвести погашение просроченной задолженности по процентам за период с xx.xx.xxxxг. по xx.xx.xxxxг. из расчета 13,5% годовых в сумме xx в срок до xx.xx.xxxxг.
2.3. Фофанова Л.Л. и Фофанов О.А. обязуются произвести погашение неустойки за нарушение сроков уплаты аннуитетных платежей с xx.xx.xxxxг. по xx.xx.xxxxг. из расчета 0,3% от суммы долга за каждый день просрочки в сумме xx в срок до xx.xx.xxxxг.
2.4. Фофанова Л.Л. и Фофанов О.А. обязуются произвести погашение повышенных процентов за нарушение сроков возврата кредита за период с xx.xx.xxxxг. по xx.xx.xxxxг. из расчета одной ставки рефинансирования Банка России в сумме xx в срок до xx.xx.xxxxг.
2.5. Проценты за пользование кредитом за период с xx.xx.xxxxг. по xx.xx.xxxxг. из расчета 13,5% годовых на сумму задолженности по основному долгу в сумме xx подлежат уплате Фофановой Л.Л. и Фофановым О.А. в срок до xx.xx.xxxxг.
3. Фофанова Л.Л. и Фофанов О.А. вправе досрочно осуществлять возврат суммы долга.
4. При нарушении Фофановой Л.Л. и Фофановым О.А. сроков уплаты аннуитетных платежей в соответствии с п.2.1 настоящего соглашения Фофанова Л.Л. и Фофанов О.А. уплачивают юл1 неустойку в размере 0,1 % от суммы долга за каждый день просрочки.
5. В срок до xx.xx.xxxxг. Фофанова Л.Л. и Фофанов О.А. возмещают юл1 путем перечисления на р/счет xxxx в юл1 либо уплаты наличными в кассу юл1 сумму госпошлины в размере xx, уплаченную юл1 за рассмотрение иска в суде.
6. При неисполнении или ненадлежащем исполнении Фофановой Л.Л. и Фофановым О.А. любого обязательства, установленного настоящим Мировым соглашением, в течение 10 дней с момента установленного срока их исполнения, считаются наступившими сроки исполнения всех последующих обязательств.
Сроки считаются наступившими на ту дату исполнения обязательства, срок исполнения по которому нарушен.
В этом случае наступает принудительное исполнение в отношении всей непогашенной суммы долга, указанной в п.2 настоящего Мирового соглашения.
7. юл1 направляет исполнительный лист, полученный им в соответствии со ст.428 ГПК РФ, в службу судебных приставов для принудительного исполнения содержащихся в настоящем Мировом соглашении требований в полном объеме, а также вправе предъявлять инкассовые поручения и платежные требования к известным ему банковским счетам Фофановой Л.Л. и Фофанова О.А. для взыскания в бесспорном/безакцептном порядке задолженности в рамках настоящего Мирового соглашения.
8. Заключение настоящего мирового соглашения не влечет прекращения ипотеки возникшей в соответствии со ст. 77 ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» согласно п.2.5. Договора купли-продажи квартиры от xx.xx.xxxxг. С момента утверждения судом настоящего Мирового соглашения ипотека обеспечивает обязательство Фофановой Л.Л. и Фофанова О.А. по кредитному договору xx от xx.xx.xxxxг., измененное утвержденным мировым соглашением.
Изменения и дополнения в регистрационную запись об ипотеке в связи с утверждением судом настоящего Мирового соглашения вносятся в порядке, установленном пунктом 3 ст. 23 ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)» по заявлению Залогодателя.
Фофанова Л.Л. и Фофанов О.А. обязуются в срок не позднее пяти дней после вступления настоящего Мирового соглашения в силу подать заявление в юл2 о внесении изменений в регистрационную запись об ипотеке в связи с утверждением Мирового соглашения.
9. При выполнении Фофановой Л.Л. и Фофановым О.А. всех своих обязательств по Мировому соглашению юл1 обязуется в 5-ти дневный срок обратиться в регистрационный орган с заявлением о прекращении обременения объекта недвижимости:
Квартиры, площадью xx кв.м., жилое помещение, этаж:xx, расположенной по адресу: ..., ... ..., ..., кадастровый (условный) номер: xx.
10. Стороны договорились, в случае принудительного исполнения содержащихся в настоящем Мировом соглашении требований, определить начальную продажную стоимость заложенного объекта недвижимости, а именно: Квартиры, площадью xx кв.м., жилое помещение, этаж:xx, расположенной по адресу: ..., ... ..., ..., кадастровый (условный) номер: xx, в размере xx.
Прекратить производство по гражданскому делу xx в связи с утверждением мирового соглашения.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд с теми требованиями между теми же сторонами о том же предмете и по тем же самым основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано на имя судебной коллегии по гражданским делам Новосибирского областного суда с подачей частной жалобы через Октябрьский районный суд в течение 10 дней с момента его вынесения.
Судья Сытик А.Л.