о взыскании суммы долга

Дело №2-231/ 2011г. О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

о прекращении гражданского дела

пос.Прямицыно « 05 » июля 2011 года

Октябрьский районный суд Курской области в составе:

председательствующего судьи Москвитиной Л.П.

при секретаре Холодовой Е.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску

Крюковой Татьяны Ивановны к Скачковой Любови Николаевне о взыскании суммы

долга, суд

У С Т А Н О В И Л:

Истица Крюкова Т.И. обратилась в суд с исковым заявлением, указав, что она 18.01.2010г. по просьбе ответчицы Скачковой Л.Н. дала ей взаймы денежную сумму в размере 50000 руб. Между ней и ответчицей был заключен в простой письменной форме договор займа, согласно которому она передает сумму Скачковой Л.Н. сроком на 9 месяцев, а она обязуется возвратить ей 18 октября 2010г. полученную сумму с процентами(10 процентов в месяц от суммы займы, а всего 95000 рублей.

Ответчик до настоящего времени взятые на себя обязательства не исполнил.

На ее неоднократные требования о возврате суммы долга, Скачкова Л.Н. не реагирует.

Истица Крюкова Т.И. обратилась в суд с исковым заявлении о взыскании суммы долга с Скачковой Л.Н. и просила взыскать 97750 рублей, состоящую из основного долга - 50000 рублей, процентов по договору займа - 45000 рублей и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере -2750 рублей.

В судебном заседании стороны пришли к мировому соглашению, согласно которому Крюкова Т.И. отказывается от своих исковых требований, а Скачкова Л.Н. обязуется в срок до 01 августа 2011 года выплатить Крюковой Т.И. 50000 рублей и сумму задолженности по процентам - 25000 рублей до 1 января 2012 года по частям.

Условия мирового соглашения изложены сторонами в письменном виде и сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения, прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами не противоречит закону и совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.220, 221 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Крюковой Татьяной Ивановной и Скачковой Любовь Николаевной, согласно которому:

Крюкова Т.И. отказывается от своих исковых требований.

Скачкова Л.Н. обязуется в срок до 01 августа 2011 года выплатить Крюковой Т.И. 50000 рублей и сумму задолженности по процентам 25000 рублей в срок до 1 января 2012 года по частям.

Производство по делу прекратить.

Определение может быть обжаловано в Курский облсуд через суд в течение 10 дней.

Судья: подпись

<данные изъяты>