Гражданское дело № г. РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 09 декабря 2011 года п. Прямицыно Октябрьский районный суд Курской области в составе: председательствующего судьи Гузенкова Д.А., с участием истицы Галяткиной М.С., при секретаре Ковалевой В.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Галяткиной Марии Степановны к администрации Б.Долженковского сельсовета Октябрьского района Курской области о восстановлении пропущенного срока и признании права собственности на земельный пай в порядке наследования по завещанию, УСТАНОВИЛ: Галяткина М.С. обратилась в суд с иском о восстановлении пропущенного срока и признании права собственности на земельный пай в порядке наследования по завещанию, при этом указала, что её матери ФИО1 24.02.1995 г. согласно постановлению главы администрации Октябрьского района от 07.06.1994 г. № было выдано свидетельство на право собственности на земельный пай, общей площадью 3,08 га., расположенный по адресу: <адрес>. 11 января 1996 года её матерью было составлено завещание, согласно которому все имущество, которое на день смерти окажется ей принадлежащим, завещается истице, хотя в самом завещании неверно указана её фамилия, вместо Галяткиной Марии Степановны, указано - Голяткина Мария Степановна. 13 апреля 1996 г. мать истицы - ФИО1 умерла. В 2011 г. в вещах умершей истица обнаружила свидетельство на право собственности на земельный пай на имя матери. Поскольку после смерти матери истица является единственной наследницей, а также поскольку на ее имя было составлено завещание, она решила обратиться в нотариальную контору для принятия наследства. Но там ей пояснили, что поскольку ею пропущен срок, то не представляется возможным вступить в наследство в нотариальном порядке. После этого истица обратилась в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Курской области, где ей была выдана справка, согласно которой, ФИО1 была включена в первоначальный список граждан (раздел «Пенсионеры» порядковый номер 461), имеющих право на получение в собственность земельной доли (пая) из землепользования <данные изъяты> Октябрьского района Курской области. Согласно этого, институтом ЦЧО НИИ Гипрозем на нее был проведен соответствующий расчет структуры земельной доли (пая) общей площадью 3,08 га. В уточненном первоначальном списке граждан, утвержденном постановлением главы администрации Октябрьского района от 07.06.1994 г. № ФИО1 значится. В связи с тем, что истицей был пропущен срок для принятия наследства, она вынуждена обратиться с соответствующим заявлением в суд. На основании изложенного и в соответствии с ГК РФ, истица просит суд: В судебном заседании истица Галяткина М.С. поддержала ранее заявленные исковые требования по основаниям, изложенным в заявлении. Представители ответчика - Администрации Б.Долженковского сельсовета Октябрьского района Курской области, надлежаще извещённые о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, возражений относительно требований Галяткиной М.С. не представили. Представители третьего лица - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Курской области, надлежаще извещённые о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, не возражали относительно удовлетворения требований Галяткиной М.С., просили рассмотреть дело в их отсутствие. Представители третьего лица - Администрации Октябрьского района Курской области, надлежаще извещённые о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, возражений относительно требований Галяткиной М.С. не представили. Выслушав объяснения истицы, изучив материалы дела, суд считает необходимым исковые требования Галяткиной М.С. удовлетворить в связи со следующим. В соответствии с ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. На основании п.1 ст. 1118 ГК РФ, распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В силу п.18 Рекомендаций по подготовке и выдаче документов о праве на земельные доли и имущественные паи, одобренные постановлением Правительства РФ от 1.02.1995 г. №96 земельные паи подлежат включению в наследственную массу. В судебном заседании установлено, что ФИО1 в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 г. № 1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» и постановления главы администрации Октябрьского района Курской области от 07.06.1994 г. № была выделена земельная доля общей площадью 3,08 га в <адрес> и 24.02.1995 г. было выдано свидетельство о праве собственности на землю №. ФИО1 умерла 13.04.1996 г. (свидетельство о смерти (ПОВТОРНОЕ) № от 27.11.2007 г.). При жизни она распорядилась принадлежащим ей имуществом, составив ДД.ММ.ГГГГ завещание в пользу истицы. Других наследников судом не установлено. Однако в указанном завещании произведена запись фамилии истицы как «Голяткина», что является неправильным, в действительности её фамилия Галяткина, что подтверждается показаниями истицы и исследованными в судебном заседании паспортом <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельством о расторжении брака (ПОВТОРНОЕ) № от 17.07.2003 г. Таким образом, лицом, в отношении которого составлено завещание, значащимся «Голяткина», является Галяткина. Наследственная масса умершей ФИО1 будет состоять из земельной доли, общей площадью 3,08 га, находящейся в <адрес>. ФИО1 являлась матерью Галяткиной М.С., что подтверждается свидетельством о рождении ФИО1 (после замужества Галяткиной) М.С. № от 30.04.1965 г. Согласно ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали. Как установлено в судебном заседании, наследница Галяткина М.С. только в мае 2011 года узнала о наличии земельного пая, площадью 3,08 га находящегося в <адрес>, принадлежащего на праве собственности матери ФИО1 Суд признает, что Галяткина М.С. пропустила срок для принятия наследства по уважительной причине, так как не могла знать о существовании наследства в виде земельной доли, а узнала об этом лишь после обнаружения свидетельства на право собственности на землю. Галяткина М.С. обратилась в суд в течение 6 месяцев после обнаружения своего права на наследство, следовательно, суд восстанавливает ей срок для принятия наследства. При таких обстоятельствах исковые требования Галяткиной М.С. подлежат удовлетворению и за ней следует признать право собственности на земельный участок в порядке наследования по завещанию, после смерти её матери ФИО1 На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Восстановить Галяткиной Марии Степановне, <данные изъяты>, срок для принятия наследства после смерти ФИО1, умершей 13 апреля 1996 года. Признать за Галяткиной Марией Степановной, <данные изъяты>, право собственности на земельный участок (пай), общей площадью 3,08 гадля сельскохозяйственного использования, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1, умершей 13 апреля 1996 года. Решение может быть обжаловано в Курский областной суд через Октябрьский районный суд в течение 10 дней с момента его оглашения. Судья: подпись