Дело № 2-279/2010
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Калининград 05 февраля 2010 года
Октябрьский районный суд г.Калининграда
в составе: председательствующего судьи Гарматовской Ю.В.,
при секретаре Фроловас С. С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мальков В.В. к ООО «Мальков В.В.» о взыскании задолженности по договору займа и взыскании расходов по уплате государственной пошлины,
У С Т А Н О В И Л:
Мальков В.В. обратился в суд с вышеуказанными исковыми требованиями, просил взыскать с ответчика в его пользу задолженность по договору о предоставлении займа от Д.М.Г в сумме 2 000 000,00 рублей, расходы по оплате госпошлины в размере 14 100 рублей.
В судебное заседание стороны: Мальков В.В., именуемый в дальнейшем «Истец» и Общество с ограниченной ответственностью «Мальков В.В.», именуемое в дальнейшем «Ответчик», в лице генерального директора Мальков В.В., действующего на основании Устава представили Мировое соглашение о нижеследующем.
1. В соответствии со ст. ст. 39, 173 ГПК РФ, а также с учетом ст. 101 ГПК РФ настоящее Мировое соглашение заключается Сторонами для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, возникшего по причине невыполнения Обществом с ограниченной ответственностью «Мальков В.В.» обязательств по договору о предоставлении займа от Д.М.Г.
2. Ответчик признает долг перед истцом в размере 2 000 000,00 рублей и обязуется его вернуть.
3. Ответчик обязуется передать в собственность Истцу нежилое помещение (<*адрес*> из <*адрес*>) общей площадью 75,5 кв. м., расположенное по адресу: Россия, <*адрес*>, <*адрес*>, <*адрес*>, кадастровый (или условный)номер №**. Указанное имущество принадлежит Ответчику на праве собственности на основании: Свидетельства о государственной регистрации права серии №** №** от Д.М.Г, выданного Управлением Федеральной регистрационной службы по Калининградской области.
4. Стороны пришли к соглашению о том, что стоимость передаваемого (отступного) имущества составляет 2 000 000,00 (два миллиона) рублей.
5. Вышеуказанное имущество передается Ответчиком Истцу по акту приема - передачи в течение десяти дней с момента утверждения судом настоящего Мирового соглашения. Обязательство ответчика по передаче имущества считается исполненным, а имущество считается переданным с момента осуществления государственной регистрации права.
6. При условии выполнения требовании п. 3 и п. 5 настоящего Мирового соглашения, обязательства по договору о предоставлении займа от Д.М.Г прекращаются. Так же прекращаются все обязательства Ответчика по возврату долга, включая обязанность по уплате неустойки.
7. Расходы по государственной регистрации перехода права собственности несет Истец.
8. Истец отказывается от исковых требований к Ответчику о взыскании расходов по уплате государственной пошлины в размере 14 100 рублей.
Истец Мальков В.В. в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом, через своего представителя Мальков В.В., действующего на основании доверенности от Д.М.Г представил в суд мировое соглашение с ответчиком, которое просил утвердить на указанных условиях.
Представитель истца Мальков В.В. поддержал ходатайство Мальков В.В. об утверждении мирового соглашения на указанных условиях.
Представитель ответчика Мальков В.В., действующая на основании доверенности от Д.М.Г, просила утвердить мировое соглашение на указанных условиях.
Заслушав позицию лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, суд пришел к следующему.
В соответствии с ч.1 ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением.
В ходе судебного разбирательства стороны пришли к мировому соглашению, которое просили утвердить на предложенных ими условиях.
Принимая во внимание, что предложенные сторонами условия мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы сторон и иных лиц, у суда отсутствуют основания к отказу в утверждении мирового соглашения, предусмотренные ч. 2 ст. 39 ГПК РФ.
В соответствии с абз. 5 ст. 220 ГПК РФ заключение сторонами мирового соглашения и его утверждение судом влечет прекращение производства по делу. Права третьих лиц не нарушены.
Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, в соответствии с которой повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, сторонам разъяснены и понятны.
Таким образом, представленное сторонами мировое соглашение подлежит утверждению с одновременным прекращением производства по делу.
Исходя из вышеизложенного и руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Мальков В.В. и ООО «Мальков В.В.».
1. Установить сумму задолженности ООО «Мальков В.В.» обязательств по договору о предоставлении займа от Д.М.Г.
Сумма задолженности перед Мальков В.В. составляет 2 000 000,00 (два миллиона) рублей.
2. Прекратить обязательства ООО «Мальков В.В.» перед Мальков В.В., вытекающие из договора о предоставлении займа от Д.М.Г, заключенного между сторонами в связи с предоставлением ООО «Мальков В.В.» взамен исполнения договора отступного - нежилого помещения (<*адрес*> из <*адрес*>) общей площадью 75,5 кв. м., расположенного по адресу: Россия, <*адрес*> <*адрес*>, кадастровый (или условный) номер №**
3. Признать право собственности за Мальков В.В. на нежилое помещение (<*адрес*> из <*адрес*>) общей площадью 75,5 кв. м., расположенное по адресу: Россия, <*адрес*>, <*адрес*>, <*адрес*>, кадастровый (или условный) номер №**, принадлежащего ООО «Мальков В.В.» на праве собственности на основании: Свидетельства о государственной регистрации права серии №** №** от Д.М.Г, выданного Управлением Федеральной регистрационной службы по Калининградской области.
4. Определить стоимость нежилого помещения (<*адрес*> из <*адрес*>) общей площадью 75,5 кв. м., расположенного по адресу: Россия, <*адрес*>, <*адрес*>, <*адрес*>, кадастровый (или условный) номер №** - 2 000 000,00 (два миллиона) рублей.
5. Возложить обязанность на Мальков В.В. по принятию, а на ООО «Мальков В.В.» по передаче нежилого помещения (<*адрес*> из <*адрес*>) общей площадью 75,5 кв. м., расположенного по адресу: Россия, <*адрес*>, <*адрес*>, кадастровый (или условный) номер №** путем подписания акта приема - передачи в течение десяти дней с момента утверждения судом настоящего Мирового соглашения.
6. Расходы по государственной регистрации права возложить на Мальков В.В.
7. Принять отказ Мальков В.В. от иска о взыскании расходов по уплате государственной пошлины в размере 14 100 рублей.
Производство по делу прекратить.
Настоящее решение является основанием для внесения в Единый государственный реестр прав записи о праве собственности Мальков В.В. на нежилое помещение (<*адрес*> из <*адрес*>) общей площадью 75,5 кв. м., расположенное по адресу: Россия, <*адрес*>, <*адрес*>, кадастровый (или условный) номер №**
Определение может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Октябрьский районный суд г.Калининграда в течение 10 дней.
Судья Ю.В. Гарматовская