Дело №2-340/2011
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
17 февраля 2011 года г. Калининград
Октябрьский районный суд г. Калининграда в составе:
председательствующего судьи Ивановой О.В.
при секретаре Зениной Т.Х.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Юданова Н.Е. к администрации городского округа «Город Калининград», Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом о признании права собственности на земельный участок и денежные средства в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Юданова Н.Е. обратилась в суд с указанным выше иском к администрации городского округа «Город Калининград», ссылаясь в обоснование на те обстоятельства, что Д.М.Г умерла ее мама - Логинова И.Д. Д.М.Г ее мамой было составлено соответствующее завещание по распоряжению принадлежавшим всем имуществом, зарегистрированное в реестре за №** и удостоверенное нотариусом КГНО Васильевой О.А. В соответствии с завещанием все имущество, какое ко дню смерти оказалось бы принадлежащим наследодателю, было завещано дочери наследодателя Юданова Н.Е. Таким образом, она является единственным законным наследником по завещанию всего принадлежащего ее матери имущества. Какие - либо другие наследники помимо нее, отсутствуют. После смерти Логинова И.Д. у нее осталось недвижимое имущество в виде земельного участка для садоводства, категория земель - земли поселений, общей площадью №** кв.м. с кадастровым номером №**, расположенный по адресу: <*адрес*>, <*адрес*>». Указанный земельный участок принадлежал ее маме на праве собственности. Помимо указанного недвижимого имущества в виде земельного участка, также при жизни на ее имя имелись открытые счета в Сберкассе. На данных счетах также имеются оставшиеся денежные средства. С начала 2010 г. она на протяжении последних 10 месяцев по настоящее время занимается ведением хозяйства на данном земельном участке, его обработкой, в частности производит насаждения растений, т.е. с ее стороны производятся все достаточные действия, свидетельствующие о том, что она вступила во владение и управление данным земельным участком.
Просит признать за ней право собственности на земельный участок для садоводства общей площадью №** кв.м., с кадастровым номером №**, расположенный по адресу: <*адрес*>, <*адрес*>», признать за ней право собственности на денежные средства, открытые на имя наследодателя, имеющиеся на счете в Сберегательном Банке РФ.
Судом к участию в деле в качестве соответчика привлечено Территориальное управление федерального агентства по управлению государственным имуществом Калининградской области.
Истица Юданова Н.Е. в судебном заседании заявленные исковые требования поддержала по указанным выше основаниям, дала аналогичные изложенным в иске объяснения.
Представитель ответчика администрации городского округа «Город Калининград» - Мясников А.В., действующий на основании доверенности, в судебном заседании не возражал против заявленных исковых требований о признании права собственности на земельный участок.
Представитель ответчика - Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом Калининградской области в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом.
Исследовав все доказательства по делу в их совокупности, и дав им оценку в соответствии со ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к следующему.
Судом установлено, что Логинова И.Д., Д.М.Г года рождения, умерла Д.М.Г, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-РЕ №**, выданным Д.М.Г специальным отделом ЗАГС управления ЗАГС администрации городского округа «Город Калининград»
В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу ст. 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
Свидетельство о праве собственности на землю серии РФ ХХI КЛО-№**, выданное председателем Горкомзем г. Калининграда Д.М.Г, удостоверяет возникновение права собственности Логинова И.Д. на земельный участок площадью №** кв.м., в том числе земельный участок площадью №** кв.м. с определением границ участка в натуре для ведения коллективного садоводства и земельный участок площадью №** кв.м. без определения границ в натуре из земель общего пользования, расположенный по адресу: <*адрес*>, <*адрес*>», о чем составлена регистрационная запись №** от Д.М.Г При этом установлено, что земельный участок площадью №** кв.м. из земель общего пользования подлежит налогообложению и отчуждению совместно с основным участком, предоставленным для ведения коллективного садоводства.
Указанный земельный участок, расположенный по адресу: <*адрес*>, <*адрес*>», площадью №** кв.м. поставлен на кадастровый учет, ему присвоен кадастровый номер №**, с разрешенным использованием - для ведения садоводства, что подтверждается представленной суду выпиской из государственного кадастра недвижимости от Д.М.Г (правообладатель Логинова И.Д.).
Кроме того, согласно представленным суду сведениям Калининградского отделения №** Сбербанка России от Д.М.Г исх. №** на имя Логинова И.Д., 1923года рождения, оформлен счет №** (№**), данный счет действующий, остаток денежных средств на Д.М.Г - <***> руб., по счету полагается компенсация. По счету №** закрытому Д.М.Г, счету №** закрытому Д.М.Г, счету №**, закрытому Д.М.Г полагаются компенсации. Данных о завещательных распоряжениях не имеется.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Из представленного суду завещания, удостоверенного нотариусом КГНО Васильевой О.А. Д.М.Г и зарегистрированного в реестре за №**, следует, что Логинова И.Д., все имущество, какое ко дню ее смерти окажется ей принадлежащим, в чем бы таковое ни заключалось и где бы оно ни находилось, в том числе <*адрес*> в <*адрес*>, завещала своей дочери Юданова Н.Е..
Данное завещание не отменялось и не изменялось, о чем на завещании имеется отметка нотариуса Васильевой О.А. от Д.М.Г
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Как установлено судом, истица Юданова Н.Е. в предусмотренный законом шестимесячный срок со дня открытия наследства (ст. 1154 ГК РФ) к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обратилась, что подтверждается сообщением нотариуса КГНО Семеновой Н.Н. от Д.М.Г, согласно которому наследственное дело к имуществу умершей Д.М.Г Логинова И.Д. не заводилось.
Из объяснений истицы при рассмотрении дела следует, что после смерти матери она в предусмотренный законом срок вступила во владение спорным земельным участком, продолжала пользоваться земельным участком, оплачивать необходимые денежные взносы в садоводческое товарищество, что объективно подтверждается сведениями, содержащимися в членской книжке садовода, из которой видно об уплате Д.М.Г членских взносов и оплаты трансформатора.
Данные обстоятельства в полном объеме также подтвердили допрошенные в ходе судебного разбирательства в качестве свидетелей Колобайцева В.А. и Сергеева Р.В., которые пояснили, что еще при жизни Ираиды Дмитриевны ей помогали обрабатывать земельный участок в <*адрес*>» ее дочь Юданова Н.Е. вместе с мужем. После смерти Логинова И.Д. зимой 2010 года ее дочь вместе с мужем весной этого же года продолжили пользоваться участком, земельный участок ухожен.
С учетом приведенных доказательств в совокупности суд находит, что истица совершила определенные действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, оставшегося после смерти ее матери Логинова И.Д.
Согласно со ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Таким образом, в соответствии с приведенной нормой закона Юданова Н.Е., принявшая часть наследства в виде земельного участка, тем самым приняла все причитающееся ей наследство, в том числе и денежные средства по вкладам с учетом компенсаций по ним.
Данных о каких-либо иных наследниках, заявляющих права на обязательную долю в наследстве в порядке ст. 1149 ГК РФ, в ходе судебного разбирательства не установлено.
Принимая во внимание совокупность изложенных выше фактических обстоятельств дела, учитывая приведенные нормы материального права, суд находит исковые требования Юданова Н.Е. законными и обоснованными.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Юданова Н.Е. удовлетворить.
Признать за Юданова Н.Е. право собственности на земельный участок для ведения садоводства, общей площадью 624 кв.м., кадастровый номер №**, расположенный по адресу: <*адрес*>», в порядке наследования по завещанию к имуществу умершей Д.М.Г Логинова И.Д..
Признать за Юданова Н.Е. в порядке наследования по завещанию право собственности на денежные средства по вкладам Логинова И.Д. с причитающимися компенсациями, находящимся в Калининградском отделении №** ОАО «Сбербанк России»: счет №** (№**), счет №** счет №**, счет №**.
Настоящее решение является основанием для внесения в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи о праве собственности Юданова Н.Е. на указанный земельный участок для ведения садоводства.
Решение может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Октябрьский районный суд г. Калининграда в течение 10 дней со дня составления мотивированного решения.
Судья: подпись
Мотивированное решение составлено Д.М.Г.