Дело № г. Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДД.ММ.ГГГГ <адрес> Октябрьский районный суд Республики Калмыкия в составе: председательствующего судьи Ботаева Б.Л., при секретаре ФИО4, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО2 к государственному учреждению – Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Калмыкия о восстановлении срока для подачи заявления на получение средств пенсионных накоплений, у с т а н о в и л : ФИО2 обратилась в суд с иском к государственному учреждению – Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Калмыкия (далее – ГУ – УПФ РФ в <адрес> РК) о восстановлении срока для подачи заявления на получение средств пенсионных накоплений, мотивируя тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее муж ФИО3, который при жизни производил отчисления из своей заработной платы в Пенсионный Фонд РФ, в том числе и на накопительную часть пенсии, которая передается по наследству его правопреемникам. ДД.ММ.ГГГГ она как наследник первой очереди обратилась в ГУ-УПФ РФ в <адрес> РК с заявлением о получении накопительной части пенсии ее мужа. Однако пенсионный орган отказал ей в приеме заявления в виду пропуска шестимесячного срока, установленного пенсионным законодательством. Считает, что указанный срок пропущен ею по уважительной причине, так как она юридически малограмотна, кроме того, порядок выплаты накопительной части пенсии был утвержден Постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ, а до этого Пенсионный Фонд РФ не производил выплаты накопительной части, ссылаясь на отсутствие порядка выплат накопительной части умерших застрахованных лиц его правопреемникам. В связи с чем, просила суд признать причину пропуска уважительной и восстановить ей срок для подачи заявления на получение средств пенсионных накоплений ее умершего мужа ФИО3 ФИО2 в судебное заседание не явилась, представив суду заявление, в котором просила рассмотреть настоящее дело в её отсутствие. Представитель ответчика - государственного учреждения – Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Калмыкия в судебном заседании возражений по исковому заявлению ФИО2 не имел. Суд, выслушав объяснения представителя ответчика, исследовав материалы дела, считает заявленные ФИО2 исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В силу пункта 2 ст. 5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости может состоять из страховой и накопительной частей (в ред. Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 213-ФЗ). В соответствии с пунктом 12 ст. 9 указанного Федерального закона в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (в ред. Федеральных законов от ДД.ММ.ГГГГ № 213-ФЗ, от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ № 227-ФЗ). Согласно пункту 12 ст. 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности. Таким образом, из перечисленных норм закона следует, что в случае смерти застрахованного лица до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются его родственникам, в том числе детям, супругу, родителям (усыновителям), братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Как установлено в судебном заседании и сторонами не оспаривается, ФИО2 являлся застрахованным лицом, имел пенсионные накопления, при этом трудовая пенсия ему назначена не была. Из представленных суду доказательств видно, что ФИО2 является супругой ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, согласно свидетельству о смерти серии I-ДУ №, выданного отделом ЗАГС <адрес> Управления ЗАГС Республики Калмыкия ДД.ММ.ГГГГ. Согласно пунктам 1 и 3 ст. 38 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» (в ред. Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 378-ФЗ) за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". При этом средства (часть средств) материнского (семейного) капитала, направленные на формирование накопительной части трудовой пенсии в соответствии с Федеральным законом "О дополнительных мерах государственной поддержки семей, имеющих детей", включая доход от их инвестирования, не подлежат включению в состав средств пенсионных накоплений, подлежащих выплате правопреемникам умерших застрахованных лиц. Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым пункта 3 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации». Из материалов дела видно, что ФИО2 обратилась ДД.ММ.ГГГГ в пенсионный орган с заявлением о выплате накопительной части трудовой пенсии умершего мужа ФИО3, где получила отказ. Поскольку ФИО2, являясь правопреемником умершего мужа, обратилась в ГУ-УПФ РФ в <адрес> РК за выплатой средств пенсионных накоплений по истечении шестимесячного срока со дня смерти застрахованного лица, то суд считает, что ответчик правомерно отказал истице в приеме заявления о выплате средств пенсионных накоплений. Вместе с тем, из заявленных требований ФИО3 следует, что в силу своей неосведомленности в действующем законодательстве она не знала о существовании выплат правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, установленных пенсионным законодательством. Эти обстоятельства в судебном заседании никем не оспариваются. Таким образом, суд принимает во внимание доводы ФИО2 об уважительности причины пропуска указанного срока и считает возможным восстановить ей срок, установленный для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего супруга. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194 – 198 ГПК РФ, суд р е ш и л : Исковое заявление ФИО2 к государственному учреждению – Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Калмыкия о восстановлении срока для подачи заявления на получение средств пенсионных накоплений - удовлетворить. Восстановить ФИО2 срок обращения в государственное учреждение – Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Калмыкия за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Республики Калмыкия в течение 10 дней со дня его принятия в окончательной форме через Октябрьский районный суд Республики Калмыкия. Председательствующий Б.Л. Ботаев Копия верна: Судья Б.Л. Ботаев