РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
....08.2010 г. Октябрьский районный суд г. Иркутска в составе: председательствующего судьи К.Н.Федорова, при секретаре К.П.Светус, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску Чумаковой Н.Л. к Администрации г.Иркутска о включении имущества в наследственную массу, о признании права собственности на гараж,
УСТАНОВИЛ:
В обоснование исковых требований истец указала, что истец является единственным наследником по закону первой очереди после смерти своей мамы М., умершей ....01.2010 (свидетельство о смерти от ....01.2010). с целью принятия наследства, открывшегося после смерти ее матери, истец своевременно (....01.2010) обратилась к нотариусу А. с заявлением о принятии наследства; было заведено наследственное дело №, подтверждается справкой № от ....05.2010. в заявлении о принятии наследства по закону указано следующее имущество: гаражный бокс по адресу ...; денежный вклад, компенсация, имущественные права и обязанности принадлежащие наследодателю.
Указывает, что на момент смерти наследодателя правоустанавливающие документы на указанный гаражный бокс отсутствовали. Данный гаражный бокс был построен в 1969 отцом истца во дворе дома, где проживала семья истца на основании разрешения № от ....03.1969 городского отдела коммунального хозяйства, в бюро технической инвентаризации была заведена карточка учета строений и сооружений на указанный гараж.
При жизни наследодатель принимала меры по государственной регистрации права собственности на гараж; ввиду болезни наследодателем была выдана доверенность Б. на предоставление ее интересов по вопросам оформления и регистрации прав на гараж.; при жизни наследодатель не успела зарегистрировать право собственности на гараж. Истец при жизни наследодателя пользовалась указанным гаражом и до настоящего времени им пользуется; осуществляла ремонт, несла расходы по его содержанию. В результате указанное имущество не вошло в состав наследственной массы.
По основаниям ст.ст.12, 131, 1152 ГК РФ, ст.6,9,17 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» истец просит суд включить в наследственную массу гаражный бокс, расположенный по адресу ...; признать за ней право собственности на указанный гаражный бокс в порядке наследования.
В судебном заседании истец и ее представитель Амеличева Н.А. исковые требования поддержали.
Представитель Администрации г.Иркутска в судебное заседание не вился, извещен надлежащим образом, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.
В судебное заседание нотариус А. не явилась, извещена, об уважительности причин неявки суду не сообщила.
Суд рассматривает дело в отсутствии не явившихся лиц в порядке ст.167 ГПК РФ.
Выслушав лиц участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд пришел к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению.
В соответствии со ст. 218 Гражданского кодекса РФ (далее ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленным настоящим Кодексом.
Согласно п.1 ст.1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг, родители наследодателя.
В соответствии с положениями п. 2 ст. 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В соответствии со ст. 2 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» от 17.06.1997 с изменениями от 30.12.2008 государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним - это юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с ГК РФ. Государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права.
В силу ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
В соответствии с п.п. 1, 3 ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности могут возникнуть из судебного решения.
Из искового заявления, объяснений истца и его представителя, судом установлено, что на основании разрешения № выданного Иркутским городским отделом коммунального хозяйства от ....03.1969 отцом истца - Л. был построен гаражный бокс по адресу ...., который использовал его по назначению. После смерти Л. его супруга М., умершая ....01.2010, при жизни пользовалась указанным гаражом как собственник, предпринимала меры для государственной регистрации права собственности на данный гараж, но право собственности на гараж при жизни в установленном законом порядке не зарегистрировала. По этой причине истец как дочь, после смерти матери не может получить свидетельство о праве на наследство и оформить свое право собственности на гараж, которым она пользуется и несет расходы по его содержанию и ремонту.
Данные обстоятельства подтверждаются письменными доказательствами представленными в материалы дела: свидетельством о браке от ....12.1947; свидетельством о рождении от 1948; свидетельством о перемене фамилии от ....04.1981; карточкой учета строений и сооружений от ....07.1993, подтверждающей факт постройки гаража, справкой МУП БТИ г.Иркутска от ....08.1993 № согласно которой указанный гараж принадлежит Л. на праве единоличной собственности. Согласно постановлению главы Администрации Октябрьского района г.Иркутска от ....09.1993 № М. разрешено переоформить указанный гараж с умершего Л. По данным технического паспорта от ....02.2010 пользователем гаража указана М. Согласно свидетельству о смерти от ....01.2010 М. умерла ....01.2010. Истец обратилась к нотариусу в установленные законом срок для принятия наследства открывшегося после смерти ее мамы (заявление от ....01.2010), нотариусом А. заведено наследственное дело № к имуществу умершей ....01.2010 М. (письмо от ....05.2010 №); спорное имущество не включено в наследственную массу в связи с отсутствием правоустанавливающих документов.
Из представленных доказательств установлено, что мать истца фактически приняла наследство в виде гаража, открывшегося после смерти ее мужа, т.к. пользовалась им, несла расходы по его содержанию (п.2 ст.1153 ГК РФ). Право пользования наследодателя при жизни, а также право пользования истца данным гаражом никем не оспорено. Иных наследников судом не установлено.
Таким образом, право собственности истца и умершей М. на спорный гараж возникло на законном основании в порядке наследования по закону, при этом государственная регистрация права собственности является только подтверждением государством титульного права лица на недвижимое имущество, т.е. вещного права. М. является наследодателем спорного гаража. Истец является единственным наследником по закону после смерти мамы. Право истца, являющейся наследником подлежит судебной защите путем включения указанного спорного имущества в наследственную массу и признания судом права собственности за истцом на спорный гараж, т.к. истец не имеет возможности оформить необходимые документы на наследственное имущество.
Оценивая установленные по делу обстоятельства и представленные доказательства в целом, суд приходит к выводу, что исковые требования истца о включении в наследственную массу гаражный бокс, расположенный по адресу ...; признании за истцом право собственности на указанный гаражный бокс в порядке наследования подлежат удовлетворению (ст. 1110-1112,1142,218 ГК РФ).
Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Исковые требования Чумаковой Н.Л. удовлетворить.
Включить в наследственную массу имущество - гаражный бокс, расположенный по адресу: ..., для наследования после смерти М., умершей ....01.2010г.
Признать за Чумаковой Н.Л. право собственности на гаражный бокс, расположенный по адресу: ....
Решение суда может быть обжаловано в Иркутский областной суд через Октябрьский районный суд г. Иркутска в течение десяти дней.
Председательствующий: К.Н.Федоров