О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
03 декабря 2010 года г. Иркутск
Октябрьский районный суд г. Иркутска в составе председательствующего Усовой Н.М., при секретаре Загоскиной А.В., с участием истца Бузиной Е.В., представителя ответчика Бахарова А.А., действующего на основании доверенности, рассмотрев в отрытом судебном заседании гражданское дело №2-3789/2010 по иску Бузиной Е.В. к ФГУЗ Иркутск НИПЧИ Сибири и ДВ Роспотребнадзора о восстановлении на работе, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула, компенсации морального вреда,
У С Т А Н О В И Л:
В обоснование исковых требований истец указала, что с ... по ... она работала в ФГУЗ Иркутск НИПЧИ Сибири и ДВ Роспотребнадзора в должности ..., работа была по сменному графику. Приказом №-Л от ... она была уволена на основании п. 2 ст.77 ТК РФ в связи с истечением срока срочного трудового договора. Считает, что увольнение незаконное по следующим основаниям: ... на основании приказа № от ... она была принята в ФГУЗ Иркутск НИПЧИ Сибири и ДВ Роспотребнадзора на должность дежурного бюро пропусков. ... с ней был заключен трудовой договор № от ... на один год на основании ст.59 ТК РФ, но трудовые отношения от ... не были расторгнуты (соответствующей записи в трудовой книжке нет). ... со мной было заключено дополнительное соглашение о продлении срока трудового договора № от ... до .... ... с ней заключено дополнительное соглашение о продлении срока трудового договора до ....
Также указала, что в результате незаконного увольнения было нарушено ее право на труд, предусмотренное действующим законодательством. Средний заработок истца за 1 месяц составляет ... рублей, таким образом, в соответствии со ст. 213 ТК РФ Ответчик обязан выплатить за все время вынужденного прогула на день подписания настоящего искового заявления ... рублей. Незаконное увольнение повлекло за собою причинение ей морального вреда (нравственных страданий), вызванных перенесенными унижениями, страхом за свое будущее и невозможностью содержать свою семью.
Просит суд восстановить Бузиной Е.В. на работе в ФГУЗ Иркутск НИПЧИ Сибири и ДВ Роспотребнадзора в ..., взыскать с ответчика в пользу истца средний заработок за время вынужденного прогула в размере ... руб., компенсацию морального вреда в размере ... руб.
В ходе судебного заседания стороны по делу: Бузина Е.В. и ФГУЗ Иркутск НИПЧИ Сибири и ДВ Роспотребнадзора в лице представителя Бахарова А.А., действующего на основании доверенности, подали заявление об утверждении мирового соглашения на следующих условиях:
1. Иск заявлен Истцом к Ответчику о восстановлении на работе, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула из расчета .... руб. в месяц и компенсации морального вреда в сумме ... рублей.
2. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. ст. 39, 173 ГПК РФ, а также с учетом ст. 101 ГПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного выше иска.
3. По настоящему Мировому соглашению Истец полностью отказывается от всех требований, заявленных в исковом заявлении.
4. По настоящему Мировому соглашению Ответчик обязуется оплатить Истцу в счет
предъявленных им по вышеназванному делу требований о взыскании заработной платы за
время вынужденного прогула, денежные средства в сумме ... (...) рублей.
5. По настоящему Мировому соглашению Ответчик обязуется восстановить Истца на
работу в ФГУЗ Иркутск НИПЧИ Сибири и ДВ Роспотребнадзора на ... в ПСО Вересовка.
6. Стороны договорились, что указанная в пункте 3 настоящего Мирового соглашения
сумма уплачивается в следующем порядке: Ответчик в течение десяти календарных дней с
момента подписания настоящего соглашения перечисляет денежные средства указные в п. 3. настоящего соглашения на лицевой счет Истца.
7. Настоящее мировое соглашение составлено в трех подлинных экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для Сторон и один экземпляр для приобщения Октябрьским районным судом г. Иркутска к материалам дела.
8. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его утверждения Октябрьским
районным судом г. Иркутска.
Просят суд мировое соглашение утвердить, а производство по гражданскому делу №2-3789/2010 по иску Бузиной Е.В. к ФГУЗ Иркутск НИПЧИ Сибири и ДВ Роспотребнадзора о восстановлении на работе, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула, компенсации морального вреда, прекратить, в связи с заключением мирового соглашения.
В соответствии с требованиями ст. 39 ГПК РФ истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.
В соответствии со ст.173 ГПК РФ судом сторонам разъяснены последствия отказа от иска, признание иска, последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст.220-221 ГПК РФ.
Последствия прекращения производства по делу, предусмотренных ст. 221 ГПК РФ сторонам разъяснены и понятны.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.ст.39, 173, 224-225 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение по гражданскому делу №2-3789/2010 по иску Бузиной Е.В. к ФГУЗ Иркутск НИПЧИ Сибири и ДВ Роспотребнадзора о восстановлении на работе, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула, компенсации морального вреда на следующих условиях:
1. Иск заявлен Истцом к Ответчику о восстановлении на работе, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула из расчета ... руб. в месяц и компенсации морального вреда в сумме ... рублей.
2. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. ст. 39, 173 ГПК РФ, а также с учетом ст. 101 ГПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного выше иска.
3. По настоящему Мировому соглашению Истец полностью отказывается от всех требований, заявленных в исковом заявлении.
4. По настоящему Мировому соглашению Ответчик обязуется оплатить Истцу в счет предъявленных им по вышеназванному делу требований о взыскании заработной платы за
время вынужденного прогула, денежные средства в сумме ... рублей.
5. По настоящему Мировому соглашению Ответчик обязуется восстановить Истца на работу в ФГУЗ Иркутск НИПЧИ Сибири и ДВ Роспотребнадзора на должность ... в ПСО Вересовка.
6. Стороны договорились, что указанная в пункте 3 настоящего Мирового соглашения сумма уплачивается в следующем порядке: Ответчик в течение десяти календарных дней с момента подписания настоящего соглашения перечисляет денежные средства указные в п. 3. настоящего соглашения на лицевой счет Истца.
7. Настоящее мировое соглашение составлено в трех подлинных экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для Сторон и один экземпляр для приобщения Октябрьским районным судом г. Иркутска к материалам дела.
8. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его утверждения Октябрьским
районным судом г. Иркутска.
Производство по гражданскому делу №2-3789/2010 по иску Бузиной Е.В. к ФГУЗ Иркутск НИПЧИ Сибири и ДВ Роспотребнадзора о восстановлении на работе, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула, компенсации морального вреда – прекратить, в связи с утверждением мирового соглашения.
На определение может быть подана частная жалоба в Иркутский областной суд в течение 10 дней через Октябрьский районный суд г. Иркутска.
Судья: Н.М. Усова