РЕШЕНИЕ 22 февраля 2011 года Октябрьский районный суд г. Иркутска в составе: председательствующего судьи Астафьевой О.Ю., при секретаре Выборовой Я.Е., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Правобережном и Октябрьском округах города Иркутска к Овчинниковой Н.А. о взыскании неосновательного обогащения, судебных расходов, УСТАНОВИЛ: В обоснование исковых требований истец указал, что Овчинникова Н.А. являлась получателем пенсии по случаю потери кормильца в соответствии со ст. 9 Федерального закона от 17.12.2001г. ФЗ 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее Федеральный чакон №173-ФЗ). В соответствии со ст. 9 Федерального закона №173-ФЗ право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении и обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет. Согласно п. 1 ст. 11 Федерального закона № 166-ФЗ социальная пенсия по случаю потери кормильца устанавливается лицам, не достигшим возраста 18 лет, а также обучающимся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет, потерявшие одного или обоих родителей, и дети умершей одинокой матери. Не имеющие права на пенсию по Случаю потери кормильца, предусмотренную Федеральным законом от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». В результате проверки установлено, что ответчик прекратила обучение в связи с отчислением в «Иркутском государственном педагогическом университете» согласно Приказу № от .... Выплата пенсии ответчику прекращена с ... Переплата пенсии составила .... за период с ... по .... ... ответчик обратилась за назначением пенсии по СПК вновь в связи с тем, что обучается на очном отделении в «Иркутской государственной сельскохозяйственной академии», зачислена на основании Приказа №. от ... Таким образом, право на пенсию возникло с ..., размер пенсии исчислен заново и определен в меньшем размере, чем был выплачен за период с ... по .... По результатам проверки составлена справка об установлении факта переплаты социальной пенсии по СПК. Согласно справке, выданной учебным заведением, ответчик была зачислена на очную форму обучения, предполагаемый срок окончания обучения ... Согласно Списку студентов, представленных в Управление, ответчик отчислена на основании приказа № от .... В силу п.4 ст.23 ФЗ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ ответчик обязана была сообщить о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера пенсии или прекращение ее выплаты в орган Пенсионного фонда, а именно в УПФР в Правобережном и Октябрьском округах г. Иркутска. Согласно обязательству пенсионера от ... ответчик обязана была сообщить в Управление о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера пенсии или прекращение ее выплаты. Таким образом, ответчик не имела права на социальную пенсию по случаю потери кормильца, в связи с чем произошла переплата пенсии размере .... за период с ... по .... В соответствии с ч.4 ст.26 ФЗ 17.12.2001 года № 173-ФЗ в случае прекращения выплаты трудовой пенсии до полного погашения по излишне выплаченным суммам указанной пенсии, удерживаемым на основании решений органов, осуществляющих пенсионное обеспечение, оставшаяся задолженность взыскивается в судебном порядке. В соответствии со ст. 1102 ГК РФ просит суд взыскать с ответчика в пользу истца незаконно полученную пенсию в сумме .... как неосновательно приобретённые, государственную пошлину, уплаченную при подаче иска в размере ....(л.д.3-4) В судебном заседании представитель истца по доверенности Баршенцева С.С. поддержала исковые требования в полном объеме по основаниям, изложенным в иске. Суду дополнила, что в обязанности Овчинниковой входило сообщить об отчислении из университета в пенсионный фонд, но она не сообщила. Информация об ее отчислении в ... году появилась у них только в ... году, в связи с чем и произошла переплата пенсии. Проверки по факту выплаты пенсии начали производиться только с ... года и с этого времени начали запрашивать сведения в ВУЗах. До ... года подобные проверки не проводились. В судебном заседании ответчик Овчинникова Н.А. не признала исковые требования. Суду пояснила, что согласна с тем, что произошла переплата, но выплатить задолженность сейчас не сможет. Пенсию получала, сумму не оспаривает. Ее отчислили, она уехала, потом поменялись реквизиты паспорта. Но ей сказали, что со старыми реквизитами пенсию платить не будут. Когда пришла в пенсионный фонд, спросили, будет ли она продолжаться учиться, сказала, что будет. Училась после отчисления на заочном отделении. Не знала, что необходимо писать заявление и выплата пенсии в этот период не полагается. Только сейчас сказали, что образовался долг и нужно его выплатить. Об обязанности сообщить об отчислении, не помнит. До ... года получала пенсию в Хакасии. С ... г. по ... г. не помнит, получала или нет пенсию. Только с 18 лет возникает право получать деньги самостоятельно. Ей просто переводили пенсию. О факте своего отчисления не знала. Ходила, училась, посещала лекции, только потом узнала, что ее отчислили. Денег сейчас нет, чтобы выплатить сумму. Суд, выслушав стороны, исследовав материалы гражданского дела, приходит к следующему. В соответствии со ст. 19 ФЗ от 17 декабря 2001г. N 173-ФЗ В соответствии со ст. 22 ФЗ от 17 декабря 2001г. N 173-ФЗ В соответствии с п. 4 ст. 23 ФЗ от 17 декабря 2001г. N 173-ФЗ В силу ч. 4 ст. 26 ФЗ от 17 декабря 2001г. N 173-ФЗ В соответствии со ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Судом установлено, что Овчинниковой Н.А. была назначена социальная пенсия по случаю потери кормильца на основании ее заявлений от ..., от ... (л.д.6-8 оборот). Овчинниковой Н.А. была представлена в управление справка от ... о том, что она является студенткой..., срок обучения 5 лет с ... по ... (л.д.13), а также ею было дано обязательство от ... письменно в 3-хдневный срок сообщить в свое управление обо всех изменениях, влияющих на выплату повышенной базовой части пенсии, если до окончания срок обучения в учебном заведении иждивенец оставит учебу или будет отчислен... (л.д. 8) А потому доводы ответчика о том, что она не знала об обязанности известить об отчислении суд оценивает критически. Как видно из ответа ГОУ ВПО ИГПУ от ... № Овчинникова Н.А. отчислена пр. от ... №. (л.д. 14) Следовательно, в случае прекращения обучения лица в возрасте старше 18 лет (до достижения возраста 23 лет), считается, что это лицо приобрело трудоспособность. Приобретение трудоспособности лицом, получающим пенсию по случаю потери кормильца, является основанием для прекращения выплаты этой пенсии в соответствии с ч.1п.3ст.22 ФЗ от 17декабря 2001г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" с 1 числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила трудоспособность соответствующего лица. Сведения о прекращении обучения могут поступить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации, как от образовательного учреждения, так и от самого пенсионера. Таким образом, в том случае, если в распоряжение территориального органа пенсионного фонда Российской Федерации поступил документ, содержащий сведения о прекращении обучения с указанием даты и номера приказа образовательного учреждения (об отчислении из учреждения, его окончании, переводе на другую форму обучения), выплата пенсии прекращается со сроков, предусмотренных в пп. 3 п. 1 ст. 22 ФЗ от 17 декабря 2001г. N 173-ФЗ Управлением ПФР в Октябрьском районе г. Иркутска от ...№ вынесено решение о взыскании с ответчика в судебном порядке переплату пенсии по п/д № в сумме ... рублей. (л.д. 12) Переплата в указанной сумме не оспаривалась ответчиком и подтверждается также справкой об установлении факта переплаты (л.д. 9), справкой (тематическая проверка) (л.д.10), лицевым счетом № (л.д.12). Истцом в досудебном порядке в адрес ответчика направлялись уведомления о прекращении выплаты пенсии, решение о переплате. (л.д.15,16) Однако переплата ответчиком возвращена не была. Анализируя установленные по делу фактические обстоятельства, представленные в материалы дела доказательства, суд приходит к выводу, что в пользу истца с ответчика подлежит взысканию незаконно полученная пенсия в сумме ... в соответствии со ст. ст. 1102, 1104 ГК РФ. Притом, что судом установлено, что на момент написания заявления ... и ... ответчик уже была отчислена из учебного заведения, и предупреждена об ответственности за достоверность представленных документов, обязанности незамедлительно сообщить об изменениях, в том числе об отчислении, переходе на заочное обучение, что не может свидетельствовать о добросовестности с ее стороны и являться основанием для отказа истцу во взыскании в соответствии со ст. 1109 ГК РФ. В соответствии со ст. 98 ГПК РФ в пользу истца с ответчика подлежат взысканию судебные расходы по уплате госпошлины в размере ... рублей. Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования удовлетворить. Взыскать с Овчинниковой Н.А. в пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Правобережном и Октябрьском округах города Иркутска незаконно полученную пенсию в сумме ..., как неосновательно приобретенную, судебные расходы по уплате госпошлины в размере ... рублей Решение может быть обжаловано в Иркутский областной суд через Октябрьский районный суд г. Иркутска в течение 10 дней. Судья О.Ю. Астафьева
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
"О трудовых пенсиях в Российской Федерации" пенсия по случаю потери кормильца назначается на срок, в течение которого соответствующее лицо считается нетрудоспособным, в том числе и бессрочно. Круг членов семьи, которые признаются нетрудоспособными, определен в п. 2 ст. 9 ФЗ от 17 декабря 2001г. N 173-ФЗ
"О трудовых пенсиях в Российской Федерации". В частности, нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца считаются… дети… умершего кормильца, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы, за исключением образовательных учреждений дополнительного образования, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения возраста 23 лет.
"О трудовых пенсиях в Российской Федерации" выплата трудовой пенсии прекращается, в том числе и в случае утраты пенсионером права на назначенную ему трудовую пенсию (часть трудовой пенсии по старости) (обнаружения обстоятельств или документов, опровергающих достоверность сведений, представленных в подтверждение права на указанную пенсию; истечения срока признания лица инвалидом; приобретения трудоспособности лицом, получающим пенсию по случаю потери кормильца; поступления на работу (возобновления иной деятельности, подлежащей включению в страховой стаж) лиц, предусмотренных в Овчинниковой Н.А..doc#sub_922#sub_922">подпункте2 пункта2 статьи9 настоящего Федерального закона, и в других случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации) - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором обнаружены указанные выше обстоятельства или документы, либо истек срок инвалидности, либо наступила трудоспособность соответствующего лица.
"О трудовых пенсиях в Российской Федерации" Пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты.
"О трудовых пенсиях в Российской Федерации" В случае прекращения выплаты трудовой пенсии до полного погашения задолженности по излишне выплаченным суммам указанной пенсии, удерживаемым на основании решений органов, осуществляющих пенсионное обеспечение, оставшаяся задолженность взыскивается в судебном порядке.
"О трудовых пенсиях в Российской Федерации"