Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

«19» мая 2011 года г.Улан-Удэ

Октябрьский районный суд г.Улан-Удэ Республики Бурятия в составе судьи Хаптахаевой Л.А. единолично,

при секретаре Петровой Е.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Улан-Удэ гражданское дело по исковому заявлению Григорьева ФИО11 к Управлению Пенсионного фонда РФ по РБ, Центру по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда РФ по РБ о включении в специальный стаж периода работы, обязании выплатить пенсию с 08.02.2011 г.,

УСТАНОВИЛ:

Григорьев В.В. обратился в суд с иском об обязании Центра по управлению и выплате пенсий ПФ РФ по РБ включить в специальный стаж период работы с 01.03.1996 г. по 30.06.1999 г. в качестве электросварщика пятого разряда ручной сварки в/ч № и обязать досрочно установить трудовую пенсию с 08.01.2011 г.

Свои требования мотивировал тем, что он, работая сварщиком ручной сварки, дающей право на получение пенсии по достижению 55 лет и льготном стаже 12,6 лет, обратился в Пенсионный фонд РБ в 2010г. Однако, документы Пенсионным фондом были возвращены из-за необходимости подтверждения стажа в судебном порядке, поскольку в трудовых книжках и в архивных справках не всегда указывается квалификация работы сварщика, дающего право на льготное исчисление пенсии. Решением Октябрьского районного суда г. Улан-Удэ от ДД.ММ.ГГГГ был установлен факт его работы в должности сварщика ручной сварки в период с 23.08.1994г. по 28.02.1996г. в войсковой части №. При этом, требования об установлении факта работы в должности электросварщика на заводе Железобетонных изделий в период с 30.10.1984г. по 23.09.1994г., также в в/ч № в период с 23.07.1999г. по 17.07.2000г. оставлены без удовлетворения, т.к. он не предоставил отказ Управления ПФ по РБ о принятии документов на установление ему пенсии. После этого он вновь обратился в ПФ по РБ, официально его документы были приняты 08.02.2011г. Однако, в стаж работы на заводе Железобетонных изделий №1 <данные изъяты> в должности электросварщика не был включен период с 01.01.1992 г. по 22.09.1994 г., также не был включен в стаж работы период с 01.03.1996 г. по 30.06.1999 г., где он работал в должности электросварщика в войсковой части № <данные изъяты>, с чем он не согласен, т.к. в трудовой книжке имеется запись, что он был принят по переводу в в/ч № электросварщиком пятого разряда ручной сварки и был уволен в связи с реорганизацией войсковой части.

В судебном заседании истец Григорьев В.В. исковые требования поддержал, пояснив, что он 16 лет отработал электросварщиком ручной сварки. Период работы с 01.03.1996 г. по 30.06.1999 г. в качестве электросварщика пятого разряда ручной сварки отражен в его трудовой книжке. Просит удовлетворить его исковые требования.

Представитель истца Кулипанова Н.Н., действующая на основании доверенности также поддержала требования истца, пояснив, что при первоначальном рассмотрении дела в суде при установлении факта работы в качестве электросварщика пятого разряда ручной сварки представитель пенсионного фонда поясняла, что период работы с 01.03.1996 г. по 30.06.1999 г. в качестве электросварщика пятого разряда ручной сварки Григорьеву не нужно доказывать в суде, т.к. об этом указано в трудовой книжке. Однако, Центр по установлению и выплате пенсий ПФ по РБ не принял во внимание запись в трудовой книжке и отказал в досрочной пенсии. Считает, что Григорьеву обязаны установить досрочную пенсию с момента подачи документов, а именно с 08.02.2011г.

Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда РФ в г.Улан-Удэ Хамарханова М.Л. исковые требования Григорьева не признала, пояснив что запись в трудовой книжке Григорьева противоречит с приказом о приеме на работу переводом, в котором указано, что он принят электросварщиком пятого разряда.

Представитель соответчика Центра по установлению и выплате пенсий ПФ по РБ Давыдова Л.Е. с исковыми требованиями не согласилась, пояснив, что трудовая пенсия по старости в соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 ФЗ от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» назначается мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия, предусмотренная п. 1 ст. 27 173-ФЗ, правила исчисления периодов работы и назначения указанной трудовой пенсии утверждаются Правительством Российской Федерации ( пункт 2 статьи 27 173-ФЗ). Постановлением Правительства РФ от 18.07.200г. № 537 установлено, что при досочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах применяется Список № 1, а работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991г. № 10. При этом, время выполнявшихся до 1 января 1992г. работ, предусмотренных Списками № 1 и № 2 производств, цехов, профессий и должностей на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, на работах с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденными Постановлением СМ СССР от 22 августа 1956г. № 1173 (с последующими дополнениями), засчитываются в стаж работы, дающей право на досрочное назначение пенсий по старости, предусмотренными Списками, утвержденными постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991г. №10. Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27, 28 173-ФЗ утверждены постановлением Правительства РФ № 516 от 11.07.2002г. В соответствии с разделом XXXIII «Общие профессии» Списка № 2 от 26 января 1991г. № 10 правом на досрочно назначаемую пенсию по старости пользуются электросварщики ручной сварки (позиция 23200000-19906) без дополнительных факторов, обуславливающих право на досрочное пенсионное обеспечение. Право на досрочную трудовую пенсию по старости электросварщиков ручной сварки определяется выполнением работ по данной профессии постоянно в течение полного рабочего дня. Истцом представлена трудовая книжка, согласно которой с 01.03.1996г. принят в войсковую часть № по переводу с в/ч № в качестве электросварщика пятого разряда ручной сварки согласно приказу № 34 л/с от ДД.ММ.ГГГГ По сведениям архивной справки от 21.06.2010г. № Г - № Григорьев ФИО12 принят переводом в войсковую часть № № с 01.03.1996г. переводом в качестве электросварщика 5 разряда (приказ от 01.03.1996г. № 35 л/с). Ими была запрошена копия приказа командира войсковой части № от 01.03.01996г. № 35 л/с, согласно которому Григорьев В.В. 1 марта 1996г. принят по переводу в качестве электросварщика пятого разряда со сдельно-премиальной оплатой труда и 30% надбавка согласно Постановлению СМ. №1012 от 7.10.1993г., поэтому оснований для зачета спорных периодов работы в стаж на соответствующих видах работ по Списку №2 не имеется. На дату обращения в территориальный орган Пенсионного фонда 08 февраля 2011г. стаж на соответствующих видах работ составил 09 лет 08 месяцев 23 дня на основании чего 16 февраля 2011г. Центром вынесено решение № № об отказе в назначении досрочной пенсии по старости, ввиду отсутствия требуемого стажа на указанный вид пенсии. В связи с чем, в удовлетворении исковых требований просит отказать.

Допрошенный в судебном заседании свидетель ФИО13 суду показал, что Григорьева знает, работали вместе примерно с 1994 г. в <данные изъяты>, затем в <данные изъяты> войсковой части №. Он работал электросварщиком ручной сварки, также как и Григорьев, работали практически вдвоем, потом с ними работал ФИО14. У него (свидетеля) в трудовой книжке указано, что он работал электросварщиком ручной сварки 4 разряда, а в архивной справке просто «электросварщик». Он (свидетель) в войсковой части работал с 01.03.1996 г. по 30.06.1999г. Работа электросварщиком и электросварщиком ручной сварки ничем не отличается. Они с Григорьевым варили ручной сваркой.

Свидетель ФИО15 суду пояснил, что Григорьева знает, вместе работали в войсковой части №. Он (свидетель) в период с 1993 г. по 2000 г. начальником участка, у него в подчинении были сварочный цех. Григорьев работал с 01.03.1996 г. по 30.06.1999г. электросварщиком ручной сварки. Он (свидетель) был военнослужащим, у него тогда не было трудовой книжки, трудовые книжки ввели в 2005г., у него был только военный билет.

Свидетель ФИО16 суду пояснил, что Григорьева знает с 80-х годов, т.к. работали сначала на <данные изъяты>, затем он (свидетель) устроился в 1998 г. в войсковую часть № электросварщиком ручной сварки, Григорьев уже работал там электросварщиком ручной сварки. Он (свидетель) проработал до 2000 г., а Григорьев уволился раньше в 1999г. факт его трудовой деятельности в войсковую часть № электросварщиком ручной сварки подтверждается записью в его трудовой книжке.

Выслушав стороны, свидетелей, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч.1 п.п.1,2 ст.27 Закона «О трудовых пенсиях в РФ», трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст.7 настоящего Закона, мужчинам по достижении 50 лет и женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали соответственно не менее 10 лет и 7 лет 6 месяцев на подъемных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж не менее 20 и 15 лет, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.

Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия, предусмотренная п.1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы и назначения трудовых пенсий при необходимости утверждаются Правительством РФ.

Постановлением Правительства РФ от 18.07.2002г. № 537 установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, указанным пп.2 п. 1 ст.27 «О трудовых пенсиях в РФ», применяется Список № 2, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. № 10.

Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.27,28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» утверждены Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002г. № 516.

В соответствии с разделом XXXIII «Общие профессии» Списка № 2 от 26 января 1991г. № 10 правом на досрочно назначаемую пенсию по старости пользуются электросварщики ручной сварки (позиция 23200000-19906) без дополнительных факторов, обуславливающих право на досрочное пенсионное обеспечение. Право на досрочную трудовую пенсию по старости электросварщиков ручной сварки определяется выполнением работ по данной профессии постоянно в течение полного рабочего дня.

Как следует из извещения Центра по установлению и выплате пенсий ПФ по РБ, направленного истцу, на дату обращения Григорьева В.В. 08.02.2011г.стаж, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение составляет 0908 23 дня. Период работы с 01.03.1996г. по 30.06.1999г. в должности электросварщика в войсковой части № не включен в стаж для назначения пенсии по п.п.2 п.1 ст. 27 Федерального Закона от 17.12.2001г. « О трудовых пенсиях в РФ».

В судебном заседании установлено, что в период с 01.03.1996 г. по 30.06.1999 г. Григорьев В.В. работал в войсковой части № в качестве электросварщика ручной сварки пятого разряда, что подтверждено представленной его трудовой книжкой. Был принят на работу по переводу с в/ч № в качестве электросварщика пятого разряда ручной сварки, согласно приказу № 34 л/с от 01.03.1996г.

По сведениям архивной справки от 21.06.2010г. № №, Григорьев ФИО17 принят переводом в войсковую часть № ФИО18 с 01.03.1996г. переводом в качестве электросварщика 5 разряда (приказ от 01.03.1996г. № 35 л/с). Аналогичные сведения содержатся и в самом приказе.

На основании п. 6. Постановления Правительства РФ от 24.07.2002 N 555 (ред. от 21.04.2011) "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий", основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Таким образом, основным документом, подтверждающим период работ, льготный стаж является трудовая книжка и только при отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются другие письменные документы. В данном случае запись в трудовой книжке, в которой должность, по которой работал истец, указана, как электросварщик пятого разряда ручной сварки. Разночтения в указании должности истца в трудовой книжке и приказе не должны влиять на право Григорьева в получении досрочной пенсии. Более того, факт работы истца в качестве электросварщика ручной сварки подтвержден показаниями допрошенных в судебном заседании свидетелей ФИО19., ФИО20 ФИО21., не доверять которым, оснований нет.

На основании изложенного, суд считает, что в трудовой книжке отражена действительная трудовая деятельность Григорьева в качестве электросварщика ручной сварки пятого разряда, нашедшая подтверждение в суде. В связи с чем, период работы истца в качестве электросварщика ручной сварки пятого разряда с 01.03.1996г. по 30.06.1999г. в войсковой части ФИО22 подлежит включению в стаж для назначения досрочной пенсии.

Согласно положению статьи 19 Федерального Закона от 17.12.2001 N 173 "О трудовых пенсиях в Российской Федерации», трудовая пенсия (часть трудовой пенсии) назначается со дня обращения за указанной пенсией (за указанной частью трудовой пенсии), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 4 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии).

Таким образом, суд считает, что истцом суду предоставлено достаточно доказательств, свидетельствующих о том, что Григорьев в период с 01.03.1996 г. по 30.06.1999 г. работал электросварщиком ручной работы пятого разряда в войсковой части, в связи с чем, он вправе на назначение досрочной пенсии с момента его обращения в Пенсионный фонд, т.е. с 08.02.2011г. Дата обращения истца о назначении досрочной пенсии ответчиками не оспаривается.

Руководствуясь ст. ст. 1940198 ГПК РФ, суд,

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Григорьева ФИО23 удовлетворить.

Признать право Григорьева ФИО24 на досрочную пенсию с 08.02.2011 г.

Обязать Центр по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда РФ по РБ включить Григорьеву ФИО25 в специальный стаж работы период работы с 01.03.1996 г. по 30.06.1999 г. в качестве электросварщика пятого разряда ручной сварки в в/ч № обязать досрочно установить трудовую пенсию с 08.02.2011г.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд РБ в течение 10 дней.

Судья: