5-100-2010
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
г.Белгород «03» августа 2010 года
Судья Октябрьского районного суда города Белгорода (г. Белгород, ул. Сумская, д.76-А, каб.502) Золотарева Е. П.,
рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, в отношении Ечкал Нины Ивановны, родившейся Дата обезличена года в ... района ..., гражданки РФ, проживающей в ..., ..., ..., ..., пенсионера по инвалидности, являющейся ИП, ранее к административной ответственности за нарушение авторских и смежных прав не привлекавшейся,
с участием Ечкал Н. И.,
УСТАНОВИЛ:
17 мая 2010 года в торговом павильоне, расположенном по ул. Щорса в г. Белгороде на ООТ «5 Августа», Ечкал Н. И., являясь индивидуальным предпринимателем, осуществляла, в целях извлечения дохода, незаконное использование, сдачу в прокат аудиовизуальных произведений, программных продуктов компании Майкрософт, которые, в соответствии с действующим законодательством, признаны контрафактными.
Ечкал Н. И. в судебное заседание явилась, вину в совершении инкриминируемого правонарушения признала.
Часть 1 ст.7.12 КоАП РФ выступают, в том числе, индивидуальные предприниматели.
Вина Ечкал Н. И. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, подтверждается: - протоколом об административном правонарушении от 16.07.2010г., - рапортом сотрудника отдела «К» УВД по Белгородской области от 17.05..2010г., - актом проверочной закупки от 17.05.2010г., - протоколом обследования от 17.05.2010г., в ходе которого изъяты системный блок, оптические диски с фильмами и игровыми программами, - объяснениями Т., Ечкал Н. И. (в ходе административного расследования и в суде), - заключением эксперта № 1422 от 14.07.2010г., согласно которому на накопителе на жестких магнитных дисках, изъятого у Ечкал Н. И. системного блока, установлены копии программных продуктов компании Майкрософт: «Microsoft Windows XP Professional Русская версия», ключ продукта: «...» и «Microsoft Оffice – профессиональный выпуск версии 2003», ключ продукта: «...», не являющиеся оригинальными (легитимными) копиями программных продуктов компании Майкрософт, а также изъятые у Ечкал Н. И. носители на оптических компакт дисках с произведениями: «Большая игра Пяточка», «Prototype» и «Warcraft 3: devils return mod» имеют отличие от образцов легитимной продукции.
У суда нет оснований не доверять представленным доказательствам, поскольку они получены в соответствии с законом.
Протокол об административном правонарушении отвечает требованиям ст. 28.2
КоАП РФ.
С учетом изложенного, суд признает изъятое у Ечкал Н. И. программное обеспечение и указанные выше оптические диски контрафактной продукцией.
Оценив представленные доказательства в соответствии с правилами ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ – использование произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах. Правонарушение совершено привлекаемой с прямым умыслом.
При назначении Ечкал Н. И. административного наказания судья учитывает отсутствие обстоятельств, отягчающих, ответственность привлекаемой, принимает во внимание, что она являлась ИП, незначительный ежемесячный доход привлекаемой; к смягчающим обстоятельствам судья относит то, что привлекаемая является инвалидом второй группы..
Руководствуясь ст.29.10 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Ечкал Нину Ивановну виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, и назначить ей административное наказание в виде штрафа в размере 10000 (десять тысяч) рублей в доход государства, подлежащего уплате на расчетный счет ИНН 3123023839 (Управление финансов и бюджетных отношений администрации г. Белгорода), КПП 312301001 расчетный счет № 40101810300000010002 ГРКЦ ГУ Банка России по Белгородской области, БИК 041403001, ОКАТО по г. Белгороду 14401000000, КБК 86111690040040000140, с конфискацией контрафактных программных продуктов компании Майкрософт: «Microsoft Windows XP Professional Русская версия», ключ продукта: «...
Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 настоящего Кодекса.
При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении тридцати дней судья, орган, должностное лицо, вынесшие постановление, направляют соответствующие материалы судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Кроме того, лицо, не уплатившее административный штраф, может быть привлечено к административной ответственности по ст.20.25 КоАП РФ, предусматривающий назначение наказания в виде штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа либо административного ареста на срок до пятнадцати суток.
Изъятое нелицензированное программное обеспечение - программные продукты компании Майкрософт: «Microsoft Windows XP Professional Русская версия», ключ продукта: «...
Системный блок и остальные изъятые оптические диски с фильмами и игровыми программами, согласно описям от 17 мая 2010 года, вернуть законному владельцу Ечкал Н. И.
Постановление может быть обжаловано в судебную коллегию по уголовным делам Белгородского областного суда в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья Е.П. Золотарева.