дело № 5-75-2010, нарушение авторских и смежных прав



5-75-2010

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

об административном правонарушении

г.Белгород 18.10.2010г.

Судья Октябрьского районного суда города Белгорода Садчиков А.В. рассмотрев административное дело в отношении

ПАПШЕВА ВЛАДИМИРА ВИТАЛЬЕВИЧА, ранее не привлекавшегося к административной ответственности за нарушение авторских и смежных прав,

об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ,

Проверив представленные материалы административного дела, заслушав объяснения Папшева В.В.

УСТАНОВИЛ:

6.09.2010г. у Папшева, который являлся продавцом в отделе по реализации аудиовизуальной продукции, принадлежащей ИП Г., расположенном по адресу: г.Белгород, ул., на реализации (продаже) находились принадлежащие последнему 40 DVD-дисков и 15 МР-3 дисков которые, в соответствии с действующим законодательством РФ, признаны контрафактными.

Папшев в судебном заседании вину в совершении указанного правонарушения признал полностью и подтвердил, что данный диски им были приобретены через интернет-магазин и принесены в отдел для их последующей реализации.

Часть 1 ст.7.12 КоАП РФ предусматривает ответственность за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с за­конодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производст­ва, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса.

Вина Папшева в совершении данного административного правонарушения подтверждается: актом осмотра и передачи денежных купюр, актом проверочной закупки, протоколом осмотра места происшествия, в ходе которого изъяты диски, справкой эксперта, согласно которой, изъятые и принадлежащие Папшеву 40 DVD-дисков и 15 МП-3 дисков не соответствуют оригинальным (легитимным) образцам аудиовизуальной продукции, а именно – нарушена технология нанесения текста с информацией о лицензиате и номере лицензии и или ее отсутствие.

Оснований не доверять представленным доказательствам у суда не имеется, поскольку они получены в соответствии с законом. Выводы эксперта суд признает обоснованными, сделанными лицом, обладающим необходимыми для этого специальными познаниями и соответствующей подготовкой.

Таким образом, изъятые и принадлежащие Папшеву 40 DVD-дисков и 15 МП-3 дисков являются контрафактной продукцией.

Оценив представленные доказательства в соответствии с правилами ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ – продажа экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с за­конодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

Правонарушение им совершено с прямым умыслом.

При назначении Папшеву административного наказания учитывается отсутствие обстоятельств, отягчающих, и смягчающих ответственность привлекаемого.

Кроме того принимается во внимание отсутствие тяжких последствий в результате совершенного правонарушения, поскольку контрафактные DVD-диски не были проданы в связи с пресечением правонарушения.

Руководствуясь ст.29.10 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать ПАПШЕВА ВЛАДИМИРА ВИТАЛЬЕВИЧА виновным в совершении административного правона­рушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде штрафа в размере 1500,00 (тысяча пятьсот) рублей в доход государства, с конфиска­цией 40 DVD-дисков и 15 МП-3 дисков, указанных в приложении к справке эксперта.

Штраф подлежит уплате на расчет­ный счет 40101810300000010002, ИНН 3123022433, КБК 18811690040040000140, КПП 312301001, ОКАТО 14401000000, БИК 041403001, получатель платежа –УФК по Белгородской области, наименование платежа- административный штраф ОБППР.

Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной от­ветственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административ­ного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмот­ренных статьей 31.5 настоящего Кодекса.

При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по исте­чении тридцати дней судья, орган, должностное лицо, вынесшие постановление, направляют соответст­вующие материалы судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Кроме того, лицо, не уплатившее админи­стративный штраф, может быть привлечено к административной ответственности по ст.20.25 КоАП РФ, предусматривающий назначение наказания в виде штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа либо административного ареста на срок до пятнадцати суток.

Изъятые нелицензированные 40 DVD-дисков и 15 МП-3 дисков, указанные в приложении к справке эксперта, - уничтожить, остальные лицензированные DVD-диски в количестве 5 штук – возвратить Папшеву В.В.

Постановление может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Белгородского областного суда в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья Садчиков А.В.