дело № 2-3841/10
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
город Уфа 12 ноября 2010 года
Октябрьский районный суд г.Уфы Республики Башкортостан в составе:
председательствующего судьи Ишмаевой Ф.М.
при секретаре Низамовой Р.Ф.
с участием ответчика Селезневой Г.Ф.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Лебедевой Л.А. к Селезневой Г.Ф. о взыскании долга по договору займа, процентов,
у с т а н о в и л:
Лебедева Л.А. обратилась в суд с иском к Селезневой Г.Ф., в котором просила взыскать с нее задолженность по договору займа, заключенному между сторонами 10 августа 2009 года в суме 50 000 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 9000 рублей, расходы по уплате государственной пошлины в сумме 2000 рублей, указывая, что 10 августа 2009 года дала Селезневой Г.Ф. денежную сумму в размере 50 000 рублей под 6% в месяц. Соглашение сторонами выполнялось до 16 апреля 2010 года, однако, впоследствии, ответчик возвратить денежную сумму отказалась, сославшись на финансовые трудности, в связи с чем, истец вынуждена обратиться в суд.
В судебное заседание, истец Лебедева Л.А., направив заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие, не явилась.
Суд, в соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального Кодекса РФ, рассмотрел дело в отсутствии истца.
Ответчик Селезнева Г.Ф., исковые требования Лебедевой Л.А. не признала, пояснила, что действительно брала в долг денежные средства у Лебедевой Л.А. в сумме 50 000 рублей, обязалась возвратить 53 000 рублей, однако, о процентах за пользование денежными средствами, стороны не договаривались. Селезневой Г.Ф. уплачивался долг по частям, при этом, Лебедева Л.А., в расписке писала о возврате долга, строчку об уплате процентов за пользование денежными средствами, Лебедева Л.А. при Селезневой Г.Ф., в расписке не указывала.
Выслушав ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ст.1 Гражданского Кодекса РФ гражданское законодательство основывается на признании равенства участников регулируемых им отношений, неприкосновенности собственности, свободы договора, недопустимости произвольного вмешательства кого-либо в частные дела, необходимости беспрепятственного осуществления гражданских прав, обеспечения восстановления нарушенных прав, их судебной защиты.
Граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.
В соответствии со ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работы, уплатить деньги и т.п.а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
На основании ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов.
Односторонний отказ от исполнения обязательства недопустим ( ст. 310 ГК РФ).
В силу части 3 статьи 10 Гражданского кодекса РФ добросовестность и разумность участников гражданских правоотношений предполагаются.
На основании ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (заимодавец) вправе передать другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В силу ст. 808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда.
В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
Заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа (п.1 ст. 810 ГК РФ).
Согласно ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства заимодавца ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.
При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
В соответствии со ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в сроки и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Судом установлено, что 10 августа 2009 года, Селезнева Г.Ф. получила от Лебедевой Л.А. денежную сумму в размере 50 000 рублей, обязалась вернуть 53 000 рублей -10 сентября 2009 года.
В соответствии с положениями статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации, стороны свободны в определении условий договора. Статьями 1 и 421 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что граждане и юридические лица приобретают и осуществляют гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых, не противоречащих законодательству условий договора.
При толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.( ст. 431 Гражданского Кодекса РФ).
Из представленной истцом расписки, не следует, что сторонами согласовано условие о ежемесячной уплате 6% от суммы займа за пользование заемными денежными средствами.
В расписке имеется лишь указание о возврате 10 сентября 2009 года 53 000 рублей.
Ответчик Селезнева Г.Ф., в судебном заседании пояснила, что фразу «за пользование денежными средствами», в расписке, Лебедева Л.А., при ней не писала, она была указана Лебедевой Л.А. позже.
Доказательств обратного, истцом, в судебном заседании, в порядке ст. 56 Гражданского процессуального Кодекса РФ, не представлено, поэтому суд приходит к выводу о том, что Селезнева Г.Ф., по представленной расписке, приняла на себя обязательство не уплачивать Лебедевой Л.А. ежемесячно проценты в размере 6% от суммы займа, а, согласно буквального толкования условий расписки, возвратить ей 53 000 рублей 10 сентября 2009 года.
При таких обстоятельствах, доводы истца о предоставлении денежных средств под 6% ежемесячно, не могут быть приняты во внимание суда.
Из расписки, представленной Лебедевой Л.А., также следует, что 10 сентября 2009 года, 13 октября 2009 года, 11 ноября 2009 года, 11 декабря 2009 года, 12 января 2010 года, 15 февраля 2010 года, 13 марта 2010 года и 16 апреля 2010 года, Селезнева Г.Ф. возвращала ей по 3 000 рублей, что в общей сложности составляет 24 000 рублей.
Из расписки, представленной суду Селезневой Г.Ф., также следует, что Лебедева Л.А. 16.04.2010 года получила от Селезневой Г.Ф. денежную сумму в размере 24 000 рублей в счет погашения долга по расписке от 10.08.2009 года.
Таким образом, Селезневой Л.А. возвращено Лебедевой Л.А. в счет возврата долга всего 48 000 рублей.
При таких обстоятельствах, с учетом положений ст. 810 гражданского Кодекса РФ, с ответчика Селезневой Г.Ф. в пользу Лебедевой Л.А. подлежит взысканию невозвращенная денежная сумма по договору займа от 10 августа 2009 года, в размере 5000 рублей.
В соответствии со ст. 98 Гражданского Кодекса РФ, с ответчика в пользу Лебедевой Л.А. также подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины пропорционально удовлетворенной части исковых требований в сумме 400 рублей.
Руководствуясь ст. ст. 12,194-198 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
исковые требования Лебедевой Л.А. к Селезневой Г.Ф. о взыскании долга по договору займа, процентов, удовлетворить частично.
Взыскать с Селезневой Г.Ф. в пользу Лебедевой Л.А. сумму долга по договору займа от 10 августа 2009 года в размере 5000 рублей, расходы по уплате государственной пошлины в сумме 400 рублей. Всего взыскать 5400 рублей.
В удовлетворении остальной части исковых требований Лебедевой Л.А.-отказать.
Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Республики Башкортостан через районный суд в течение 10 дней со дня принятия судом решения в окончательной форме.
Судья Ф.М. Ишмаева