по иску Аимневой Р.М. к Трынкиной Н.М. о взыскании суммы долга по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами



Дело № 2-3559/2011О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу

05 сентября 2011 года

    Октябрьский районный суд города Уфы Республики Башкортостан в составе

судьи                                                                                    Файзрахмановой Г.Р.

при секретаре                                           Валетдиновой Р.Р.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Аминевой Р.М. к Трынкиной Н.М. о взыскании суммы долга по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами,

установил:

Аминева Р.М. обратилась в суд с иском к Трынкиной Н.М., Трынкину С.М., в котором просит взыскать с ответчиков 62500 рублей - сумму долга по договору займа (расписке) от 03 октября 2008 года, 16216 рублей - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 15 октября 2008 года по 01 июля 2011 года, а так же 2562 рубля - в возмещение расходов по уплате государственной пошлины и 3000 рублей - в возмещение расходов по оплате услуг представителя.

В обоснование своего иска истец Аминева Р.М. указала на то, что по договору займа от 203 октября 2008 года ответчик Трынкина Н.М. взяла у нее в долг 62500 рублей с условием возврата до 15 октября 2008 года.

По истечении указанного срока Трынкина Н.М. не возвратила ей сумму долга, таким образом, нарушила условия договора. Указывая на то, что ответчики состоят в зарегистрированном браке и брали у нее денежные средства для общего пользования, истец просит взыскать с ответчиков сумму основного долга, проценты за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного пользования, а также судебные расходы.

    

    В судебном заседании истец Аминева Р.М. заявила ходатайство о прекращении производства по делу в части ее иска к Трынкину Сергею Максимовичу о взыскании суммы долга по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами в связи с ее добровольным отказом от иска.

Определением суда от 05 сентября 2011 года суд принял добровольный отказ истца от указанной части иска и прекратил производство по делу по иску Аминевой Р.М. к Трынкиной Н.М., Трынкину С.Н. о взыскании суммы долга по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствамив части иска Аминевой Р.М. к Трынкину С.Н. о взыскании суммы долга по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами.

    В судебном заседании ответчик Трынкина Н.М. предложила истцу Аминевой Р.М. заключить по делу мировое соглашение, по условиям которого:

  1. Трынкина Н.М. добровольно передает Аминевой Р.М. обоснованную сумму долга по договору займа (расписке) от 03 октября 2008 года, сниженную в соответствии с условием примирения сторон до 70000 (семьдесят тысяч) рублей, единовременно в срок до 30 ноября 2011 года.
  2. Аминева Р.М. добровольно дает согласие на уменьшение общей суммы долга по договору займа (расписке) от 03 октября 2008 года до 70000 (семьдесят тысяч) рублей вышеуказанной суммы денежных средств.
  3. Иных взаимных материальных и прочих требований стороны друг другу не имеют.

Истец Аминева Р.М. согласилась на заключение мирового соглашения, на условиях, предложенных ответчиком Трынкиной Н.М. и не возражала против прекращения производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения.

    Условия мирового соглашения, изложенные в письменной форме, приобщены к материалам дела и занесены в протокол судебного заседания за подписью сторон, которым суд, выяснив добровольный характер заключения мирового соглашения, разъяснил последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 2 части 1 статьи 134 и статьями 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересы других лиц, суд считает возможным его утвердить и производство по делу прекратить.

    Руководствуясь статьями 39, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

определил:

    утвердить мировое соглашение, заключенное по гражданскому делу по иску Аминевой Р.М. к Трынкиной Н.М. о взыскании суммы долга по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами по которому:

  1. Трынкина Н.М. добровольно передает Аминевой Р.М. обоснованную сумму долга по договору займа (расписке) от 03 октября 2008 года, сниженную в соответствии с условием примирения сторон до 70000 (семьдесят тысяч) рублей, единовременно в срок до 30 ноября 2011 года.
  2. Аминева Р.М. добровольно дает согласие на уменьшение общей суммы долга по договору займа (расписке) от 03 октября 2008 года до 70000 (семьдесят тысяч) рублей вышеуказанной суммы денежных средств.
  3. Иных взаимных материальных и прочих требований стороны друг другу не имеют.

     Производство по гражданскому делу иску Аминевой Р.М. к Трынкиной Н.М. о взыскании суммы долга по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами прекратить.

    На определение может быть подана частная жалоба в судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Республики Башкортостан в течение 10 дней через Октябрьский районный суд города Уфы Республики Башкортостан.

Судья                                       Г.Р.Файзрахманова