Дело № 5-235
П О С Т А Н О В Л Е Н И Ео наложении административного взыскания.
г. Мурманск ДатаСудья Октябрьского районного суда г.Мурманска Бусоргин И.Л., рассмотрев административный материал в отношении
Черных Д.Э., Дата рождения, гражданина РФ, проживающего в ...., индивидуального предпринимателя,
У С Т А Н О В И Л:
Индивидуальный предприниматель Черных Д.Э. Дата в ** часов 25 минут, являясь владельцем торгового отдела по реализации компакт-дисков, расположенного по адресу: ...., с целью получения дохода, осуществлял продажу компакт-дисков для игровой консоли, в ассортименте, по цене 85-95 рублей. На момент проверки диски находились на торговых прилавках с указанием цены за каждый диск, документов, подтверждающих легальное приобретение представлено не было. На изъятых компакт-дисках отсутствует рельефное изображение данных о компании и лицензии на внутреннем радиусе рабочей стороны каждого компакт-диска, полиграфические изображения нерезкие, отсутствуют голограммы, размытость изображений различных фрагментов, наличие сдвоенных штрихов букв и изображений.
В судебном заседании исследовались следующие доказательства:
- протокол об административном правонарушении от Дата, составленный на Черных Д.Э. по ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях;
- акт обследования принадлежащих индивидуальному предпринимателю помещений, протокол изъятия компакт-дисков для игровой приставки от Дата в количестве 171 штук, согласно которым в торговом отделе у ИП Черных Д.Э. по адресу .... на реализации находились компакт-диски в количестве 171 штук с признаками контрафактности;
- согласно справки эксперта № ** от Дата оформление представленных на исследование 171 диска с игровым обеспечением, изъятых в ходе проверки торгового отдела ИП Черных Д.Э. не соответствует оформлению оригинальных дисков с игровым обеспечением. Установлены следующие признаки контрафактного происхождения: отсутствует либо нечеткое отображение рельефного изображения данных о компании и лицензии на внутреннем радиусе рабочей стороны каждого диска; полиграфические изображения нерезкие, наличие размытости изображений, как букв, так и изображений различных фрагментов; информация о регистрации торговых марок, об авторском и смежном праве на данную продукцию и предупреждение о возможных нарушениях авторского права отсутствует; наличие сдвоенных штрихов букв и изображений.
- объяснение Черных Д.Э. от Дата, согласно которому он реализует компакт-диски для игровой консоли, с контрафактным характером изъятой у него продукции согласен;
-свидетельство о регистрации Черных Д.Э. в качестве индивидуального предпринимателя;
-свидетельство и постановке на налоговый учет в налоговом органе Черных Д.Э.;
-копия паспорта Черных Д.Э.
Черных Д.Э. в судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствии.
По смыслу ст. 1252 ГК РФ контрафактными признаются любые материальные носители, в которых выражен результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, если любое их использование влечет нарушение соответствующего исключительного права. Контрафактными материальные носители являются и тогда, когда к указанному результату приводит или может привести их изготовление или нахождение в процессе обращения.
Реализуемые Черных Д.Э. носители имеют контрафактное происхождение, поскольку на них отсутствует либо нечеткое отображение рельефного изображения данных о компании и лицензии на внутреннем радиусе рабочей стороны каждого диска; полиграфические изображения нерезкие, наличие размытости изображений, как букв, так и изображений различных фрагментов; информация о регистрации торговых марок, об авторском и смежном праве на данную продукцию и предупреждение о возможных нарушениях авторского права отсутствует; наличие сдвоенных штрихов букв и изображений.
Суд квалифицирует действия Черных Д.Э., как продажу экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах, то есть по ч.1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
Согласно материалам дела Черных Д.Э. является индивидуальным предпринимателем без образования юридического лица, то есть подлежит ответственности как должностное лицо.
При определении вида и размера административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, обстоятельства смягчающие, отягчающие ответственность, данные о личности правонарушителя.
Отягчающих обстоятельств не установлено, смягчающим обстоятельством является признание вины Черных Д.Э. Суд находит необходимым назначить ему наказание в виде минимально возможного штрафа, предусмотренного санкцией статьи.
На основании изложенного руководствуясь ст. 25.1 ч. 2, ст.29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях суд
П О С Т А Н О В И Л :
Привлечь Черных Д.Э. к административной ответственности по ст. 7.12.ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, определить наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 (десяти тысяч) рублей.
Изъятые компакт- диски в количестве 171 ( сто семьдесят одной) штук, являющиеся предметом административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, находящиеся в камере хранения УВД по ...., уничтожить.
В соответствии с п. 1 ст. 32.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях исполнение постановления о наложении административного штрафа должно быть произведено лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления в законную силу.
В соответствии с п. 1.1 ст. 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях перечислить сумму назначенного административного штрафа необходимо по следующим реквизитам:
Наименование получателя: УФК по Мурманской области (Октябрьский ОВД г. Мурманск); Расчетный счет № **; ИНН:№ **; КПП:№ **; Наименование банка: ГРКЦ ГУ Банка России по Мурманской области город Мурманск; БИК: № **; ОКАТО: № **, код платежа № **.
Квитанция об уплате штрафа подлежит предъявлению в кабинет 111 Октябрьского районного суда г. Мурманска.
Разъяснить, что неуплата штрафа в установленный срок влечет административную ответственность на основании п. 1 ст. 20.25 Кодекса РФ об административных правонарушениях с наказанием в виде наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток.
Настоящее постановление может быть обжаловано в течение 10 дней со дня его вынесения в Мурманский областной суд, через Октябрьский районный суд г.Мурманска.
Судья И.Л. Бусоргин