12-431/2010

Р Е Ш Е Н И Е

город Одинцово 31 августа 2010 года

Судья Одинцовского городского суда Московской области Кузьмин Н.В., с участием Григоряна Н.Г., при секретаре Угаровой Ю.М., рассмотрев жалобу Григоряна Нарека Гагиковича, 2 декабря 1983 года рождения, уроженца Республики Армении, гражданина РФ, проживающего по адресу: Московская область, Одинцовский район, Малые Вяземы, 2-ая линия, дом 8, на постановление мирового судьи 158-го судебного участка Одинцовского судебного района Московской области по делу об административном правонарушении от 23 июля 2010 года.

У С Т А Н О В И Л:

4 июля 2010 года в отношении Григорян Н.Г. сотрудниками милиции был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 4 ст. 12.9 КоАП РФ. Так, согласно постановления мирового суда, водитель Григорян Н.Г 4 июля 2010 года в 13 час. 31 мин. на 39 км а/д Москва – Минск в Одинцовском районе Московской области, управляя автомобилем ВАЗ 21053 регистрационный номер С 206 НЕ 190, в нарушении п. 10.1 ПДД РФ, в зоне действия знака 3.24 «Ограничение максимальной скорости 50 км/ч», двигаясь со скоростью 117 км/ч, превысил установленную скорость на величину более 60 км/ч.

23 июля 2010 года мировым судьей 158 судебного участка Одинцовского судебного района Московской области было вынесено постановление о назначении ему за совершение правонарушения, предусмотренного ст. 12.9 ч. 3 КоАП РФ. В судебном заседании он подтвердил доводы, изложенные в жалобе, пояснив, что при вынесении постановления мировым судом допущены ошибки, неправильно указаны дата постановления и время нарушения; сотрудникам милиции не доверяет; в месте фактического нарушения ограничение скорости составляет 70 км/ч.

Суд, проверив доводы жалобы, изучив дело об административном правонарушении, считает необходимым изменить постановление мирового судьи в части, жалобу оставить без удовлетворения, по следующим основаниям.

Согласно представленных материалов, в постановлении мирового суда имеются опечатки. Так, неверно указана дата вынесения постановления, время нарушения Григорян Н.Г. ПДД РФ, место совершения нарушения, предел ограничения скорости на автодороге. Указанные нарушения не являются существенными, влекущими отмену постановления мирового суда, подлежат уточнению.

Свидетель сотрудник милиции Смятский А.Б. показал, что 4 июля 2010 года в 13 час. 31 мин. на 39 км автодороги Москва – Бородино в Одинцовском районе Московской области, Григорян Н.Г., управляя автомобилем ВАЗ 21053 регистрационный номер С 206 НЕ 190, в зоне действия знака 3.24 «Ограничение максимальной скорости 40 км/ч», двигаясь со скоростью 117 км/ч, превысил установленную скорость на величину более 60 км/ч.

Таким образом, учитывая, что согласно показаний сотрудника милиции и письменных материалов дела, фактически установлено, что водитель Григорян Н.Г., 4 июля 2010 года в 13 час. 31 мин. на 39 км а/д Москва – Бородино в Одинцовском районе Московской области, управляя автомобилем ВАЗ 21053 регистрационный номер С 206 НЕ 190, в нарушении п. 10.1 ПДД РФ, в зоне действия знака 3.24 «Ограничение максимальной скорости 40 км/ч», двигаясь со скоростью 117 км/ч, превысил установленную скорость на величину более 60 км/ч, суд уточняет указанные обстоятельства. Оснований для переквалификации действий Григорян Н.Г. не усматривается. При вынесении постановления, учтено отсутствие смягчающих, наличие отягчающих наказание обстоятельств.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 30.3, ст. 30.7 КоАП РФ, суд,

Р Е Ш И Л:

1. Постановление мирового судьи 158 судебного участка Одинцовского судебного района Московской области от 23 июля 2010 года в отношении Григоряна Нарека Гагиковича о назначении ему за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 4 ст. 12.9 КоАП РФ наказания в виде лишения права управления транспортными средствами на срок четыре месяца, изменить, уточнив, что водитель Григорян Н.Г. 4 июля 2010 года в 13 час. 31 мин. на 39 км а/д Москва – Бородино в Одинцовском районе Московской области, управляя автомобилем ВАЗ 21053 регистрационный номер С 206 НЕ 190, в нарушении п. 10.1 ПДД РФ, в зоне действия знака 3.24 «Ограничение максимальной скорости 40 км/ч», двигаясь со скоростью 117 км/ч, превысил установленную скорость на величину более 60 км/ч, в остальной части, оставить без изменения, а жалобу без удовлетворения.

2. Удостоверение на имя Григорян Н.Г. выдать по принадлежности по истечении срока наказания.

3. Настоящее решение может быть обжаловано в порядке, предусмотренном гл. 30 КоАП РФ в Московском областном суде.