5-632/2010



О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Одинцово 14 октября 2010 года

Судья Одинцовского городского суда Московской области Модяков Ю.С., при подготовке к рассмотрению дала об административном правонарушении в отношении индивидуального предпринимателя Дехтяренко Е.В., предусмотренном ст.14.1 КоАП РФ,

У С Т А Н О В И Л:

14.10.2010г. в Одинцовский городской суд Московской области поступило дело об административном правонарушении в отношении индивидуального предпринимателя Дехтяренко Е.В., предусмотренном ст.14.1 КоАП РФ.

В соответствии с ст.14.1 КоАП РФ в отношении индивидуальных предпринимателей подсудны судьям арбитражных судов, в связи с чем, дело об административном правонарушении подлежит возвращению в орган, составивший протокол, для решения вопроса о направлении дела в Арбитражный суд Московской области по правилам АПК РФ.

На основании изложенного, руководствуясь п.4 ч.1 ст.29.4 КоАП РФ,

О П Р Е Д Е Л И Л:

Возвратить дело об административном правонарушении в отношении индивидуального предпринимателя Дехтяренко Е.В., предусмотренном ст.14.1 КоАП РФ, в УВД Одинцовского муниципального района Московской области.

Судья Ю.С. Модяков