5-583/2010



О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

о возвращении протокола об административном правонарушении

и материалов дела в орган, составивший протокол

г. Одинцово 24 сентября 2010 года

Судья Одинцовского городского суда Московской области Модяков Ю.С., рассмотрев материал по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.18.8 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

24.09.2010г. в Одинцовский городской суд Московской области поступило дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.18.8 КоАП РФ.

Из протокола об административном правонарушении следует, что он составлен в отношении гражданина Р. Молдова Олару И., и в материалах дела имеется копия паспорта гражданина Р. Молдова.

Учитывая, что в материалах дела отсутствует перевод паспорта лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, и суд лишен возможности установить его личность, поэтому у суда имеются достаточные основания возвратить материал в орган, составивший протокол об административном правонарушении для устранения недостатков.

На основании изложенного, руководствуясь 29.4 КоАП РФ,

О П Р Е Д Е Л И Л:

Материал об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.18.8 КоАП РФ, возвратить в 1 ГОМ УВД по Одинцовскому муниципальному району Московской области, для устранения недостатков.

Федеральный судья Ю.С. Модяков