Дело 5-248/2011
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
г. Одинцово 07 апреля 2011 года
Судья Одинцовского городского суда Московской области Журавлева С.А., с участием законного представителя юридического лица ООО «Строй-Маркет» Чон Ен Ира, при секретаре Зайцевой И.М., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении в отношении ООО «Строй-Маркет», предусмотренном ч. 1 ст.18.15 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л:
18 марта 2011 года в 14 часов 00 минут в ООО «Строй-Маркет», по адресу: Московская область, Одинцовский район, п.ВНИИССОК, к/п Грибово, уч.№ 2, старшим инспектором ОК ПИГ № 1 УФМС России по Московской области Солдатенковым А.А. выявлено, что ООО «Строй-Маркет» являющееся работодателем, допустило к работе с 01.03.2011 года по 18.03.2011 года в качестве подсобного рабочего гражданина КНДР Ким Хэ Рен, у которого отсутствовало разрешение на работу с территорией действия Московская область, требуемое в соответствии с Федеральным законом. В нарушение работодателем правил привлечения и использования иностранной рабочей силы на территории РФ в отношении юридического лица ООО «Строй-Маркет» составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст.18.15 КоАП РФ.
Допрошенный в судебном заседании законный представитель юридического лица ООО «Строй-Маркет» Чон Ен Ир пояснил, что согласен с нарушениями, отраженными в протоколе об административном правонарушении. Также пояснил, что нарушения устранены, в связи с чем, просит суд приостановить деятельность организации на более меньший срок, чем предусмотрено санкцией ч.1 ст.18.15 КоАП РФ.
Выслушав законного представителя юридического лица ООО «Строй-Маркет», не отрицающего наличия нарушений, указанных в протоколе об административном правонарушении, исследовав материалы административного дела суд пришел к выводу, что вина юридического лица – ООО «Строй-Маркет» подтверждается и исследованными в судебном заседании материалами дела, а именно: протоколом об административном правонарушении л.д.2), постановлением о привлечении к административной ответственности по ст.18.10 КоАП РФ Ким Хэ Рен л.д.6).
Действия правонарушителя суд квалифицирует как привлечение к трудовой деятельности в РФ иностранного гражданина, при отсутствии у этого иностранного гражданина разрешения на работу по ч.1 ст.18.15 КоАП РФ.
Учитывая конкретные обстоятельства дела и тот факт, что ранее данная организация к административной ответственности по ч. 1ст.18.15 КоАП РФ не привлекалась, суд приходит к выводу о необходимости назначения наказания в виде административного приостановления деятельности на срок 10 суток.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ,
П О С Т А Н О В И Л:
Юридическое лицо - ООО «Строй-Маркет» признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.18.15 КоАП РФ и подвергнуть административному наказанию в виде административного приостановления деятельности на срок 10 суток, в течение которых запретить ООО «Строй-Маркет» деятельность по адресу: Московская область, Одинцовский район, п.ВНИИССОК, к/п Грибово, уч.№ 2.
Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток со дня вручения копии постановления лицу, подвергнутому административному наказанию в Московский областной суд через Одинцовский городской суд.
Судья С.А.Журавлева