Дело № ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (дата) Октябрьский районный суд г.Липецка в составе: Судьи Коса Л.В. при секретаре Воронцовой Т.С., рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Липецке гражданское дело по иску Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзора) по Липецкой области к Волченко И.А. о признании действий противоправными в отношении неопределенного круга потребителей, УСТАНОВИЛ: Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор) по Липецкой области (далее - Управление Роспотребнадзора по Липецкой области) обратилось в суд с иском к Волченко И.А. о признании действий ответчика противоправными в отношении неопределенного круга потребителей и прекращении действий, нарушающих права неопределенного круга потребителей. В обоснование требований ссылалось на то, что в ходе административного расследования, проведенного должностным лицом Управления Роспотребнадзора по Липецкой области по жалобе потребителя, был установлен факт нарушения ответчиком требований законодательства о защите прав потребителей, а именно: ИП Волченко И.В. осуществляет реализацию населению курительных смесей - табак для кальяна в отделе «Хобби и Я», расположенном на 1 этаже здания торгово-развлекательного центра «Европа» по адресу: <адрес>. При продаже курительных смесей населению ответчиком нарушается право неопределенного круга потребителей, поскольку установить точное количество потребителей, которые приобрели товар с нарушением законодательства в области защиты прав потребителей, невозможно. При этом действиями ответчика нарушается право потребителей на информацию о наименовании товара на русском языке и информацию о дате изготовления товара. Факт реализации курительных смесей населению с нарушением прав потребителей был установлен в результате проведенной в период с (дата) по (дата) прокуратурой Советского района г.Липецка проверки, что отражено в Постановлениях о возбуждении дел об административных правонарушениях от (дата) В результате проверки установлено, что в отделе «Хобби и Я» реализовался табак для кальяна в ассортименте 15 наименований в количестве 62 пачек производства Турции, смесь для кальяна в ассортименте 3 наименований в количестве 12 пачек производства Индия, табак для кальяна 2 наименований в количестве 10 пачек производитель Египет, без информации о наименовании товара на русском языке и дате его изготовления. Согласно ст.ст. 8, 10 Закона РФ от 07.02.1992г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», п.п.15, 32 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства РФ от 19.01.98г. № 55, потребитель имеет право требовать предоставления необходимой и достоверной информации об изготовителе ( исполнителе, продавце), режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах). В соответствии с ч.2 ст.8, ст.9 Федерального закона от 22.12.2008г. № 268-ФЗ «Технический регламент на табачную продукцию» информация для потребителей табачных изделий должна быть изложена на русском языке и может быть повторена на других языках или нанесена буквами латинского алфавита (в части наименования изготовителя, лицензиара и наименования табачной продукции). Информация, наносимая на потребительскую тару должна содержать дату изготовления табачных изделий. Отсутствие информации о товаре на русском языке, а также даты изготовления товара, не обеспечивает возможность правильного выбора потребителями товара и нарушает их права на получение информации. На основании изложенного истцом заявлены в суд следующие требования: 1)признать действия ответчика в части непредставления информации на курительные смеси о наименовании товара на русаком языке и информации о дате изготовления товара противоправными в отношении неопределенного круга потребителей; 2) обязать ответчика прекратить действия, нарушающие права неопределенного круга потребителей - прекратить реализацию курительных смесей без информации о наименовании товара на русском языке и даты изготовления товара; 3) обязать ответчика довести решение суда до сведения потребителей через средства массовой информации Липецкой области - в газете «Липецкая газета». В судебном заседании представитель истца по доверенности Полухина Е.А. поддержала исковые требования, ссылаясь на доводы, изложенные в исковом заявлении. Ответчик Волченко И.В. в судебное заседание не явилась, извещена надлежаще и своевременно, в письменном заявлении признала исковые требования, просила рассмотреть дело без ее участия. Выслушав объяснения представителя истца, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующим выводам. Согласно ст.46 Закона РФ «О защите прав потребителей», уполномоченный федеральный орган исполнительной власти по контролю (надзору) в области защиты прав потребителей (его территориальные органы), иные федеральные органы исполнительной власти (их территориальные органы), осуществляющие функции по контролю и надзору в области защиты прав потребителей и безопасности товаров (работ, услуг), органы местного самоуправления, общественные объединения потребителей (их ассоциации, союзы) вправе предъявлять иски в суды о признании действий изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) противоправными в отношении неопределенного круга потребителей и о прекращении этих действий. При удовлетворении такого иска суд обязывает правонарушителя довести в установленный судом срок через средства массовой информации или иным способом до сведения потребителей решение суда. Вступившее в законную силу решение суда о признании действий изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) противоправными в отношении неопределенного круга потребителей обязательно для суда, рассматривающего иск потребителя о защите его прав, возникших вследствие наступления гражданско-правовых последствий действий изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера), в части вопросов, имели ли место такие действия и совершены ли они изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером). Исковые требования подтверждены следующими доказательствами, представленными в суд истцом: копией постановления по делу об административном правонарушении от (дата) №, копией постановления по делу об административном правонарушении от (дата) №, копией постановления о возбуждении дела об административном правонарушении от (дата), копией свидетельства о постановке на учет в налоговом органе от (дата), копией свидетельства о госрегистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя, письменными пояснениями Волченко И.В. Суд принимает признание иска ответчиком, поскольку это не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц. В связи с этим суд принимает решение об удовлетворении исковых требований. Права неопределенного круга потребителей подлежат судебной защите в соответствии со ст.ст.11,12 ГК РФ, ст.46 Закона РФ «О защите прав потребителей» путем признания действий ответчика противоправными и прекращения этих действий. На ответчика возлагается обязанность довести резолютивную часть решения суда до сведения потребителей через средства массовой информации - газету «Липецкая газета». На основании ст.103 ГПК РФ, пп.3 п.1 ст.333.19, пп.2 п.2 ст.333.17 Налогового кодекса Российской Федерации, с ответчика подлежит взысканию в доход бюджета г.Липецка госпошлина в размере 200 рублей. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Иск Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзора) по Липецкой области к Волченко И.В. о защите прав неопределенного круга потребителей удовлетворить. Признать действия Волченко И.В. по непредставлению информации на курительные смеси о наименовании товара на русском языке и информации о дате изготовления товара противоправными в отношении неопределенного круга потребителей. Обязать Волченко И.В. прекратить действия, нарушающие права неопределенного круга потребителей, - прекратить реализацию курительных смесей без информации о наименовании товара на русском языке и о дате изготовления товара. Обязать Волченко И.В. довести резолютивную часть решения суда до сведения потребителей через средства массовой информации - газету «Липецкая газета» в 10-дневный срок со дня вступления решения суда в законную силу. Взыскать с Волченко И.В. в доход бюджета г.Липецка госпошлину в размере 200 (двести) рублей. На решение может быть подана кассационная жалоба в Липецкий областной суд через Октябрьский районный суд г.Липецка в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме. Судья: Л.В. Коса Мотивированное решение изготовлено (дата) согласно ч.2 ст.108 ГПК РФ.