Касс. дело №33-2896 Судья Свивальнева Н.А. КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ 27 сентября 2010 года город Салехард Судебная коллегия по гражданским делам суда Ямало-Ненецкого автономного округа в составе: председательствующего: Кисилевской Т.В. судей коллегии: Наумова И.В., Оберниенко В.В. рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по кассационной жалобе истцов Шикайковой Натальи Степановны и Курусь Натальи Петровны на решение Новоуренгойского городского суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 30 июля 2010 года. Заслушав доклад судьи суда Ямало-Ненецкого автономного округа Наумова И.В., судебная коллегия по гражданским делам суда Ямало-Ненецкого автономного округа УСТАНОВИЛА: Шикайкова Наталья Степановна и Курусь Наталья Петровна обратились в суд с иском к ООО «Апполон» о взыскании невыплаченной заработной платы, оплаты за сверхурочную работу и компенсации за неиспользованный отпуск, мотивируя тем, что работали продавцами в магазине «Апполон», при этом ответчик перестал выплачивать заработную плату с октября 2009 года, а после увольнения не выплатил компенсацию за неиспользованный отпуск, также им не производилась оплата за работу за пределами нормальной продолжительности рабочего времени. Решением суда в удовлетворении иска отказано. В кассационной жалобе истцы просят об отмене судебного постановления и направлении дела на новое рассмотрение. Проверив материалы дела, судебная коллегия приходит к следующему. Из представленных материалов следует, что после вынесения судебного решения и ознакомления с материалами дела, истцами поданы замечания на протокол судебного заседания, которые в нарушение статьи 232 Гражданского процессуального кодекса РФ судьей не рассмотрены, что препятствует рассмотрению дела в суде кассационной инстанции. При таких обстоятельствах дело подлежит направлению в суд первой инстанции для выполнения требований, предусмотренных статьей 232 ГПК РФ. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 232, 337 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам суда Ямало-Ненецкого автономного округа, ОПРЕДЕЛИЛА: Гражданское дело по кассационной жалобе истцов Шикайковой Натальи Степановны и Курусь Натальи Петровны на решение Новоуренгойского городского суда Ямало-Ненецкого автономного округа от 30 июля 2010 года снять с кассационного рассмотрения и направить в Новоуренгойский городской суд для выполнения требований статьи 232 ГПК РФ. Председательствующий Судьи