Докладчик Живцова Е.Б.
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕгор. Владимир 12 октября 2010 года
Судебная коллегия по уголовным делам Владимирского областного суда
в составе:
председательствующего Живцовой Е.Б.
судей: Сладкомёдова Ю.В., Спиридонова В.В.
при секретаре Титове А.Ю.
рассмотрела в судебном заседании от 12 октября 2010 года кассационную жалобу защитника Самарина Ю.А., на постановление Кольчугинского городского суда Владимирской области от 23 августа 2010 года, которым
осужденный Осипов Е.В,, переведен для дальнейшего отбывания наказания в исправительную колонию общего режима.
Заслушав доклад судьи Живцовой Е.Б., осужденного Осипова Е.В. и защитника Нагорную Н.А., поддержавших доводы кассационной жалобы, прокурора Фролова А.В., просившего постановление оставить без изменения, судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А:
приговором Суздальского районного суда Владимирской области от 17 февраля 2010 года Осипов Е.В. осужден по ст. 70 УК РФ к лишению свободы на срок 5 лет в колонии-поселении с лишением права управлять транспортным средством на срок 3 года.
Начало срока 20 апреля 2010 года.
Конец срока 19 апреля 2015 года.
Начальник ФБУ КП-9 УФСИН России по Владимирской области обратился в суд с представлением о переводе Осипова Е.В. в исправительную колонию общего режима для дальнейшего отбывания наказания, поскольку он отрицательно характеризуется, признан злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания.
Судом постановлено вышеуказанное решение.
В кассационной жалобе защитник Самарин Ю.А. выражает несогласие с постановлением, просит его отменить. Указывает, что нарушение допущенное Осиповым Е.В. носит случайный характер, на производстве осужденный проявил себя исключительно положительно. В обоснование доводов приводит производственную характеристику на осужденного.
В возражениях на кассационную жалобу помощник Кольчугинского межрайонного прокурора Ерастова А.С. просит постановление оставить без изменения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия не находит оснований к отмене постановления.
Согласно п. «б» ч. 4 ст. 78 УИК РФ осужденные, являющиеся злостными нарушителями установленного порядка отбывания наказания, могут быть переведены из колонии-поселения, в которую они были направлены по приговору суда, в исправительную колонию общего режима.
На основании ч. 1 ст. 116 УИК РФ злостным нарушением установленного порядка отбывания наказания в ИУ является, в том числе, употребление спиртных напитков.
Из представленных материалов усматривается, что осужденный Осипов Е.В. прибыл в ФБУ КП-9 УФСИН России по Владимирской области 20 апреля 2010 года. При поступлении в исправительное учреждение ему были разъяснены его обязанности, правила внутреннего распорядка ИУ, ответственность за их нарушение.
При этом в течение непродолжительного периода Осипов Е.В. дважды нарушил режим содержания исправительного учреждения.
Так, 16 июня 2010 года осужденному был объявлен выговор за то, что в ходе личного досмотра у него была обнаружена зажигалка.
17 июля 2010 года Осипов Е.В. прибыл с рабочего объекта в состоянии алкогольного опьянения, за что был водворен в штрафной изолятор и обоснованно, в соответствии с ч. 1 ст. 116 УИК РФ, постановлением начальника ФБУ КП-9 от 19 июля 2010 года признан злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания.
Факты допущенных нарушений осужденным не оспариваются, постановления о наложении взысканий не обжаловались, являются законными и обоснованными.
Сведения, указанные в производственной характеристике осужденного, содержатся в итоговой характеристике, выданной администрацией исправительного учреждения, имеющейся в материалах дела, и были учтены судом при вынесении решения.
При таких обстоятельствах, с учетом данных о личности осужденного, суд обоснованно удовлетворил представление о переводе Осипова Е.В. в исправительную колонию общего режима. Нарушений требований уголовно-процессуального, уголовно-исполнительного законов не допущено.
Руководствуясь ст.ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия
О П Р Е Д Е Л И Л А:
постановление Кольчугинского городского суда Владимирской области от 23 августа 2010 года в отношении Осипова Е.В, оставить без изменения, кассационную жалобу осужденного - без удовлетворения.
Председательствующий: Е.Б. Живцова
Судьи: В.В. Спиридонов
Ю.В. Сладкомёдов