Дело № 22-5683/2011г. (192/2012) Докладчик: Журавлёв В.Ю.
Судья: Столяров Н.В.
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Владимир 26 января 2012 года
Судебная коллегия по уголовным делам Владимирского областного суда в составе:
председательствующего Сенчило К.И.,
судей Москвичева А.Н. и Журавлёва В.Ю.,
при секретаре Сергееве Ю.А.,
рассмотрела в судебном заседании кассационную жалобу осужденного Козлова В.А. на постановление Ковровского городского суда Владимирской области от 24 ноября 2011 года, которым в порядке ст. 10 УК РФ пересмотрен вынесенный в отношении Козлова В.А., родившегося **** в ****, приговор мирового судьи судебного участка № 3 г. Коврова от 23 мая 2007 года.
Производство по ходатайству осужденного Козлова В.А. о пересмотре приговора Ковровского городского суда от 20 апреля 2005 года прекращено.
Заслушав доклад судьи Журавлёва В.Ю., мнение прокурора Исаевой О.Л., полагавшей необходимым постановление суда оставить без изменения, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Козлов В.А. был осужден приговором Ковровского городского суда Владимирской области от 20 апреля 2005 года по пп. «а», «б», «в» ст.73 УК РФ) с испытательным сроком 1 год, судимость по которому погашена 20 апреля 2006 года.
Приговором Ковровского городского суда Владимирской области от 28 марта 2007 года (с учетом изменений, внесенных постановлением того же суда от 29 августа 2011 года) Козлов В.А. осужден по ч. 3 ст.69 УК РФ к 5 годам 4 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Приговором мирового судьи судебного участка № 3 г. Коврова Владимирской области от 23 мая 2007 года Козлов В.А. осужден по ч.5 ст.69 УК РФ к 5 годам 8 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Постановлением Петушинского районного суда Владимирской области от 7 июля 2010 года (с учетом изменений от 29 августа 2011 года) он был освобожден условно-досрочно с не отбытым сроком 1 год 9 месяцев 25 дней.
Отбывая наказание, осужденный Козлов В.А. обратился в суд с ходатайством о приведении приговоров от 20 апреля 2005 года и от 23 мая 2007 года в соответствие с изменениями, внесенными в Уголовный кодекс РФ Федеральным законом № 26 от 7 марта 2011 года.
Рассмотрев ходатайство, суд:
- прекратил производство по ходатайству Козлова В.А. о пересмотре приговора Ковровского городского суда Владимирской области от 20 апреля 2005 года;
- переквалифицировал действия Козлова В.А. по приговору мирового судьи судебного участка № 3 г. Коврова от 23 мая 2007 года на ч.1 ст.158 УК РФ в редакции Федерального закона № 26 от 7 марта 2011 года, назначив наказание в виде лишения свободы сроком на 8 месяцев.
В соответствии с ч.5 ст.69 УК РФ окончательное наказание назначено по совокупности преступлений - путем частичного сложения наказания по данному приговору и по приговору Ковровского городского суда Владимирской области от 28 марта 2007 года - виде лишения свободы на срок 5 лет 6 месяцев. В остальном приговор оставлен без изменения.
В кассационной жалобе Козлов В.А. просит отменить постановление и пересмотреть приговор мирового судьи от 23 мая 2007 года в соответствии с Федеральным законом от 7 марта 2011 года № 26. При этом считает, что судом не учтены внесенные постановлением от 29 августа 2011 года в приговор от 28 марта 2007 года изменения, наказание по которому в соответствие с ч.5 ст.69 УК РФ частично присоединено к наказанию по приговору от 23 мая 2007 года. Обращает внимание на то, что в описательно-мотивировочной части постановления неверно указан вид режима колонии по приговору от 23 мая 2007 года.
Проверив представленные материалы, выслушав прокурора, обсудив доводы кассационной жалобы осужденного, судебная коллегия приходит к следующему.
При рассмотрении ходатайства осужденного суд первой инстанции пришел к правильным выводам о необходимости переквалификации действий Козлова В.А. по приговору мирового судьи судебного участка № 3 г. Коврова от 23 мая 2007 года на ч.1 ст.158 УК РФ, наказание по данной статье снижению не подлежало.
Обосновано и с приведением мотивов принятого решения судом снижено наказание по приговору от 23 мая 2007 года, назначенное в соответствии с ч.5 ст.69 УК РФ.
При изложенных обстоятельствах оснований для отмены судебного решения по доводам, изложенным в кассационной жалобе осужденного, судебная коллегия не усматривает.
Вместе с тем, судебная коллегия считает, что судом первой инстанции в описательно-мотивировочной части постановления ошибочно указано на то, что по приговору мирового судьи судебного участка № 3 г. Коврова от 23 мая 2007 года Козлову В.А. определено отбывать наказание в колонии строгого режима.
Указанная ошибка является технической и не может служить основанием для отмены судебного решения.
Но постановление суда в этой части необходимо изменить, уточнив в описательно-мотивировочной части постановления вид исправительного учреждения, в котором осужденному постановлено отбывать наказание по приговору от 23 мая 2007 года.
С учетом изложенного и руководствуясь ст.ст. 377, 378 и 389 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
постановление Ковровского городского суда Владимирской области от 24 ноября 2011 года в отношении Козлова В.А. изменить: считать его осужденным по приговору мирового судьи судебного участка № 3 г. Коврова от 23 мая 2007 года к отбыванию наказания в колонии общего режима.
В остальной части постановление оставить без изменения, кассационную жалобу осужденного Козлова В.А. удовлетворить частично.
Председательствующий К.И. Сенчило
Судьи А.Н. Москвичев
В.Ю. Журавлёв