дело № 33 -3082 строка № 27 судья Гиренко А.Л. ОПРЕДЕЛЕНИЕ 02 июня 2011 г. судебная коллегия по гражданским делам Воронежского областного суда в составе: председательствующего Федорова В.А., судей Иванцовой Г.В., Квасовой О.А., заслушала в открытом заседании по докладу судьи Фёдорова В.А. гражданское дело по иску Козыренко Ивана Алексеевича к ГУ - УПФ РФ по Калачеевскому району Воронежской области об оспаривании отказа в назначении пенсии по кассационной жалобе Козыренко И.А. на решение Калачеевского районного суда Воронежской области от 29 марта 2011 г. УСТАНОВИЛА: 27.09.2010 г. Козыренко И.А. обратился с заявлением в ГУ - УПФ РФ по Калачеевскому району Воронежской области о досрочном назначении трудовой пенсии по старости в связи с особыми и тяжелыми условиями труда. Решением комиссии по назначению пенсий ГУ - УПФ по Калачеевскому району от 28.09.2010 г. Козыренко И.А. было отказано в назначении пенсии, ввиду отсутствия необходимого специального стажа для назначения данного вида пенсии. Козыренко И.А. обратился в суд с иском к ГУ - УПФ РФ по Калачеевскому району Воронежской области, в котором просит установить факт его работы на работах с тяжелыми условиями труда в качестве газоэлектросварщика в периоды с 15.04.1985 г. по 20.10.1986 г. в совхозе «Красный Октябрь», с 27.10.1986 г. по 31.03.1989 г. в колхозе «Родина», с 01.04.1989 г. по 31.03.1991 г. в колхозе «Новая жизнь», с 01.01.1992 г. по 10.02.1993 г. в ПСХ ЮВЖД «Новая жизнь»; признать незаконным отказ ГУ УПФ РФ по Калачеевскому району в досрочном назначении трудовой пенсии по старости; обязать ответчика включить спорные периоды в специальный стаж, дающий право на назначение указанной пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда; обязать назначить пенсию с момента обращения за нею, то есть с 27.09.2010 г. Просит также взыскать с ответчика понесенные им судебные расходы в сумме 7200 рублей. Решением Калачеевского районного суда Воронежской области от 29 марта 2011г. исковые требования Козыренко И.А. удовлетворены частично. Суд постановил: установить факт работы Козыренко И.А. в период с 15.04.1985 г. по 20.10.1986 г. в качестве газоэлектросварщика занятого полный рабочий день на работах с тяжелыми условиями труда. Обязал ГУ УПФ РФ по Калачеевскому району включить в специальный трудовой стаж период работы с 15.04.1985 г. по 20.10.1986 г. в совхозе «Красный Октябрь» в должности газоэлектросварщика занятого полный рабочий день на работах с тяжелыми условиями труда. В кассационной жалобе Козыренко И.А. просит отменить решение суда как незаконное, в связи с нарушением норм материального права (л.д.166, 173-174). Проверив материалы дела, доводы кассационной жалобы, заслушав Козыренко И.А., его представителя по ордеру - адвоката Чунареву Т.С., судебная коллегия находит решение суда подлежащим отмене в части. Согласно п.п.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ от 17.12.2001 г. трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст.7 базового закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет. Списком № 2 производств, работ и профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, право на досрочное назначение пенсии имеют электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, занятые в технологическим процессе полный рабочий день, в воздухе рабочей зоны которой присутствуют вещества 3 класса опасности. Отказывая в удовлетворении требований о включении в специальный стаж периодов работы с 27.10.1986 г. по 31.03.1989 г., с 01.04.1989 г. по 31.03.1991 г., с 01.01.1992 г. по 10.02.1993 г., суд исходил из того, что допустимых доказательств, подтверждающих работу истца в указанные периоды в качестве электрогазосварщика, не представлено. В копии трудовой книжки указана работа истца в качестве электросварщика. Между тем, судом первой инстанции не было дано надлежащей оценки представленным доказательствам. Как следует из материалов дела, Козыренко И.А. окончил курсы по профессии (специальности) газосварщик, ему присвоена квалификация газосварщик третьего класса, что подтверждается свидетельством №3677 от 12.02.1985г. (л.д.11). Козыренко И.А. в период с 26.12.1975г. по 07.06.1976г. обучался на курсах электросварщиков при Воронежской учебном комбинате, что подтверждается свидетельством №018915 (л.д.12). В спорные периоды истцу предоставлялся дополнительный отпуск, выдавалось молоко согласно постановлению Минтруда РФ от 31.03.2003г. №13 «Об утверждении норм бесплатной молока или других равноценных пищевых продуктов работникам, занятым на работах с вредными условиями труда». Судебная коллегия полагает, что вины истца в том, что в его трудовой книжке имеют место противоречия в трудовых документах, где он значится эл.сварщиком, сварщиком не имеется, так как трудовая книжка и другие документы оформляются работодателем и неточности в их заполнении не могут ухудшать права Козыренко И.А. на пенсионное обеспечение. При указанных обстоятельствах Козыренко И.А. имеет право на включение в стаж, дающий право на получение пенсии на льготных условиях, указанных им периодов работы, поскольку в оспариваемые периоды он фактически работал в качестве электросварщика на ручной сварке полный рабочий день, что также подтверждается протоколом №3 общего собрания членов колхоза «Новая жизнь», показаниями свидетелей Абраменко Я.В., Дейнекина С.А., объяснениями Дейнекиной Н.И. (л.д.137). Каких-либо ограничений в способах доказывания пенсионное законодательство не содержит и суд вправе принять во внимание любые средства доказывания, предусмотренные ГПК РФ, в том числе и показания свидетелей. В связи с изложенным решение суда в указанной части нельзя признать законным и обоснованным, оно подлежит отмене. На основании изложенного и руководствуясь ст.361, 362 ГПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА: решение Калачеевского районного суда Воронежской области от 29 марта 2011 г. отменить, вынести по делу новое решение, которым установить факт работы Козыренко Иван Алексеевича в периоды с 27.10.1986 г. по 31.03.1989 г., с 01.04.1989 г. по 31.03.1991 г., с 01.01.1992 г. по 10.02.1993 г. в качестве газоэлектросварщика занятого полный рабочий день на работах с тяжелыми условиями труда. Обязать ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по Калачеевскому району включить в специальный трудовой стаж Козыренко Ивана Алексеевича периоды работы с 27.10.1986 г. по 31.03.1989 г. в колхозе «Родина», с 01.04.1989 г. по 31.03.1991 г. в колхозе «Новая жизнь», с 01.01.1992 г. по 10.02.1993 г. в ПСХ ЮВЖД «Новая жизнь» в должности электрогазосварщика занятого полный рабочий день на работах с тяжелыми условиями труда. Обязать ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по Калачеевскому району назначить Козыренко Ивану Алексеевичу досрочную трудовую пенсию с момента первоначального обращения за ее назначением, т.е. с 27.09.2010г. Председательствующий: судьи коллегии:Поскольку обстоятельства, имеющие значение для дела установлены на основании имеющихся доказательств, судебная коллегия считает необходимым принять новое решение удовлетворив исковые требования в части включения в специальный стаж периодов работы с 27.10.1986 г. по 31.03.1989 г. в колхозе «Родина», с 01.04.1989 г. по 31.03.1991 г. в колхозе «Новая жизнь», с 01.01.1992 г. по 10.02.1993 г. в ПСХ ЮВЖД «Новая жизнь», обязании ответчика включить спорные периоды в специальный стаж, дающий право на назначение указанной пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда; обязать назначить пенсию с момента обращения за нею, то есть с 27.09.2010 г.