постановление президиума от 5 сентября 2012 года, приговор Волжского городского суда Волгоградской области от 3 марта 2011 года в отношении Волкова В.В.

Судебные акты /
ЮФО /
Волгоградская область /
Волгоградский областной суд /
постановление президиума от 5 сентября 2012 года, приговор Волжского городского суда Волгоградской области от 3 марта 2011 года в отношении Волкова В.В.

постановление президиума от 5 сентября 2012 года, приговор Волжского городского суда Волгоградской области от 3 марта 2011 года в отношении Волкова В.В.

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

суда надзорной инстанции

г. Волгоград 5 сентября 2012 г.

Президиум Волгоградского областного суда в составе:

председательствующего Туленкова Д.П.,

членов президиума: Зарубина А.В., Касьяна В.М., Свиридовой Ю.В., Соловьевой Н.А., Юткиной С.М.,

при секретаре Чурсиной Т.А.

рассмотрел дело по надзорному представлению заместителя прокурора Волгоградской области Русяева А.М. на приговор Волжского городского суда Волгоградской области от 3 марта 2011 года, кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Волгоградского областного суда от 19 апреля 2011 года, постановление Ленинского районного суда Волгоградской области от 8 июля 2011 года в отношении Волкова В.В.

По приговору Волжского городского суда Волгоградской oбласти от 3 марта 2011 года

Волков Валерий Валерьевич, родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, судимый:

1) 4 августа 2005 года по ч. 3 ст. 158, ч. 1 ст. 228 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы;

2) 15 декабря 2005 года по ч. 3 ст. 158, ч. 5 ст. 69 УК РФ к 2 годам 8 месяцам лишения свободы;

3) 25 июня 2008 года по ч. 1 ст. 161 УК РФ к 1 году 5 месяцам лишения свободы,

4) 16 июня 2010 года по п. «а» ч. 3 ст. 158 (пять преступлений), п. «б» ч. 2 ст. 158, пп. «б», «в» ч. 2 ст. 158, п. «в» ч. 2 ст. 158 (два преступления), ч. 1 ст. 161, ч. 1 ст. 159, ч. 1 ст. 158 (два преступления), с применением ч. 3 ст. 69 УК РФ к 3 годам 6 месяцам лишения свободы;

осуждён:

- по двум преступлениям, предусмотренным ч. 1 ст. 158 УК РФ, к 1 году лишения свободы за каждое преступление,

- по п. «б» ч. 2 ст. 158 УК РФ к 2 годам лишения свободы,

- по пп. «б», «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ к 2 годам лишения свободы.

В соответствии с ч. 2 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путём частичного сложения наказаний назначено 3 года лишения свободы.

На основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путём частичного сложения вновь назначенного наказания с наказанием по приговору Волжского городского суда Волгоградской области от 16 июня 2010 года окончательно назначено 5 лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Зачтено в срок отбывания наказания содержание под стражей по приговору от 16 июня 2010 года с 4 марта 2010 года.

Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Волгоградского областного суда от 19 апреля 2011 года приговор в отношении Волкова В.В. изменён: учтена в качестве смягчающего наказание обстоятельства явка с повинной; действия переквалифицированы с п. «б» ч. 2 ст. 158, ч. 1 ст. 158, пп. «б, в» ч. 2 ст. 158, ч. 1 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 27 декабря 2009 года № 377- Ф3) на п. «б» ч. 2 ст. 158, ч. 1 ст. 158, пп. «б, в» ч. 2 ст. 158, ч. 1 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ) и назначено наказание:

- по п. «б» ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ) 2 года лишения свободы;

- по ч. 1 ст. 158 (в ред. Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ) 1 год лишения свободы;

- по пп. «б», «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ(в ред. Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ) 2 года лишения свободы;

- по ч. 1 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ) 1 год лишения свободы.

В соответствии с ч. 2 ст. 69 УК РФ путём частичного сложения наказаний назначено 3 года лишения свободы.

На основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путём частичного сложения вновь назначенного наказания с наказанием по приговору суда от 16 июня 2010 года окончательно назначено 5 лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Постановлением Ленинского районного суда Волгоградской области от 8 июля 2011 года вышеуказанные приговоры Волжского городского суда пересмотрены в соответствии со ст. 10 УК РФ.

По приговору Волжского городского суда Волгоградской области от 16 июня 2010 года действия Волкова В.В. переквалифицированы:

- по пяти преступлениям с п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 27 декабря 2009 года № 377-ФЗ) на п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ), по которым назначено 2 года 4 месяца лишения свободы за каждое преступление,

- с п. «б» ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 27 декабря 2009 года № 377-ФЗ) на п. «б» ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ), по которой назначено 1 год 10 месяцев лишения свободы,

- с пп. «б», «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 27 декабря 2009 года № 377-ФЗ) на пп. «б», «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ), по которой назначено 1 год 10 месяцев лишения свободы,

- с п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 27 декабря 2009 года № 377-ФЗ) на п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ), по которой назначено 1 год 10 месяцев лишения свободы,

- с ч. 1 ст. 161 УК РФ (в ред. Федерального закона от 27 декабря 2009 года № 377-ФЗ) на ч. 1 ст. 161 УК РФ (в ред. Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ), по которой назначено 1 год 4 месяца лишения свободы,

- с ч. 1 ст. 159 УК РФ (в ред. Федерального закона от 27 декабря 2009 года № 377-ФЗ) на ч. 1 ст. 159 УК РФ (в ред. Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ), по которой назначено 10 месяцев лишения свободы,

- с ч. 1 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 27 декабря 2009 года № 377-ФЗ) на ч. 1 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ), по которой назначено 10 месяцев лишения свободы,

В соответствии с ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений окончательно назначено 3 года 3 месяца лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

По приговору Волжского городского суда Волгоградской области от 28 июля 2010 года действия Волкова В.В. переквалифицированы:

- с п. «б» ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 27 декабря 2009 года № 377-ФЗ) на п. «б» ч. 2 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ), по которой назначено 2 года 4 месяца лишения свободы.

На основании ч. 5 ст. 69 УК РФ путём частичного присоединения неотбытой части наказания по приговору от 16 июня 2010 окончательно назначено 3 года 7 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

По приговору Волжского городского суда Волгоградской области от 27 августа 2010 года действия Волкова В.В. переквалифицированы:

- с ч. 1 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 27 декабря 2009 года № 377-ФЗ) на ч. 1 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 7 марта 2011 года № 26-ФЗ), по которой назначено 11 месяцев лишения свободы,

- с п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 27 декабря 2009 года № 377-ФЗ) на п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ (в ред. Федерального закона от 7 марта 2011 года 26-ФЗ), по которой назначено 1 год 10 месяцев лишения свободы,

В соответствии с ч. 3 ст. 69 УК РФ путём частичного сложения наказаний окончательно назначено наказание 2 года 4 месяца лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.

Постановление Волжского городского суда Волгоградской области от 10 декабря 2010 года изменено, в соответствии со ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров к наказанию по приговору Волжского городского суда Волгоградской области от 28 июля 2010 года частично присоединена неотбытая часть наказания по приговору Волжского городского суда Волгоградской области от 27 августа 2010 года и окончательно назначено 3 года 8 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

По приговору Волжского городского суда Волгоградской области от 16 декабря 2010 года действия Волкова В.В. переквалифицированы:

На основании ч. 2 ст. 69 УК РФ путём частичного сложения наказаний назначено 2 года 4 месяца лишения свободы.

В соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ путём частичного сложения наказаний по приговорам от 28 июля 2010 года и 27 августа 2010 года, соединенных постановлением от 10 декабря 2010 года, окончательно назначено наказание 4 года лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

По приговору Волжского городского суда от 3 марта 2011 года действия Волкова В.В. переквалифицированы:

В соответствии с ч. 2 ст. 69 УК РФ путём частичного
сложения наказаний назначено 2 года 10 месяцев лишения свободы.

На основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений
путём частичного сложения назначенного наказания и наказания по
приговору Волжского городского суда от 16 июня 2010 года окончательно
назначено 4 года 9 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в
исправительной колонии строгого режима.

В кассационном порядке постановление Ленинского районного суда Волгоградской области не обжаловалось.

Кроме того, постановлением Фроловского городского суда Волгоградской области от 19 марта 2012 года все вышеуказанные приговоры были повторно приведены в соответствие с новым уголовным законом.

Постановлением президиума Волгоградского областного суда от 5 сентября 2012 года отменено постановление Фроловского городского суда Волгоградской области от 19 марта 2012 года, дело передано на новое судебное рассмотрение в суд первой инстанции.

В надзорном представлении заместителем прокурора Волгоградской области Русяевым А.М. поставлен вопрос об изменении судебных решений в связи с неправильным применением уголовного закона.

Заслушав доклад судьи Волгоградского областного суда Шестопаловой Н.М., изложившей обстоятельства дела, содержание судебных решений, мотивы надзорного представления и вынесения постановления о возбуждении надзорного производства, выслушав мнение и.о. прокурора Волгоградской области Ерешкина Н.И., поддержавшего доводы представления, выслушав объяснения адвоката Каншина С.Н., просившего надзорное представление удовлетворить, президиум Волгоградского областного суда

у с т а н о в и л:

Согласно приговору, Волков В.В. признан виновным в:

- краже, совершённой с незаконным проникновением в помещение;

- краже, совершённой с незаконным проникновением в иное хранилище, с причинением значительного ущерба гражданину;

- двух кражах.

Преступления совершены летом 2005 года, в сентябре-октябре 2009 года при обстоятельствах, указанных в приговоре.

В надзорном представлении заместитель прокурора Волгоградской области Русяев А.М., не оспаривая доказанность виновности и правильность квалификации действий Волкова В.В., ставит вопрос об изменении судебных решений, исключении указания о назначении Волкову В.В. наказания с применением ч. 5 ст. 69 УК РФ, мотивируя тем, что суд, назначая Волкову В.В. наказание по правилам ч. 5 ст. 69 УК РФ, частично сложил вновь назначенное наказание с наказанием, назначенным по приговору от 16 июня 2010 года. Между тем судом не принято во внимание, что наказание, назначенное по приговору от 16 июня 2010 года, ранее было частично сложено в порядке ч. 5 ст. 69 УК РФ с наказанием по приговору от 28 июля 2010 года. Таким образом, осуждённый дважды понёс уголовную ответственность за одно и то же преступление, что противоречит принципу справедливости, закреплённому в ст. 6 УК РФ.

Президиум Волгоградского областного суда, проверив материалы дела и обсудив доводы надзорного представления, приходит к выводу об изменении судебных решений на основании ч. 1 ст. 409, п. 3 ч. 1 ст. 379 УПК РФ ввиду неправильного применения уголовного закона.

В соответствии со ст. 297 УПК РФ приговор должен быть законным, обоснованным и справедливым, постановленным в соответствии с уголовным и уголовно-процессуальным законом.

По настоящему делу эти требования закона судом должным образом выполнены не были.

В силу ст. 6 УК РФ назначенное виновному лицу наказание должно быть справедливым.

Между тем суд, назначая Волкову В.В. наказание, применил требования ч. 5 ст. 69 УК РФ: путём частичного сложения к вновь назначенному наказанию частично присоединил наказание по приговору Волжского городского суда Волгоградской области от 16 июня 2010 года.

Как видно из представленных материалов, приговором Волжского городского суда Волгоградской области от 16 июня 2010 года Волков В.В. осуждён по п. «а» ч. 3 ст. 158 (пять преступлений), п. «б» ч. 2 ст. 158, пп. «б», «в» ч. 2 ст. 158, п. «в» ч. 2 ст. 158 (два преступления), ч. 1 ст. 161, ч. 1 ст. 159, ч. 1 ст. 158 (два преступления), с применением ч. 3 ст. 69 УК РФ к 3 годам 6 месяцам лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.

Приговором Волжского городского суда Волгоградской области от 28 июля 2010 года он же осуждён по п. «б» ч. 2 ст. 158 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы. В соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ к вновь назначенному наказанию частично присоединено наказание по приговору суда от 16 июня 2010 года и окончательно назначено 3 года 10 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Приговором Волжского городского суда Волгоградской области от 27 августа 2010 года Волков В.В. осуждён по ч. 1 ст. 158, п. «а» ч. 3 ст. 158, ч. 1 ст. 161 УК РФ с применением ч. 3 ст. 69 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Постановлением Волжского городского суда Волгоградской области от 10 декабря 2010 года в соответствии со ст. 397 УПК РФ наказание по приговорам от 28 июля 2010 года и 27 августа 2010 года сложено и окончательно назначено наказание 4 года лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.

По приговору Волжского городского суда Волгоградской области от 16 декабря 2010 года Волков В.В. осуждён по ч. 1 ст. 158, п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ с применением ч. 2 ст. 69 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы. В соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ к вновь назначенному наказанию частично присоединено наказание по приговорам от 28 июля 2010 года, 27 августа 2010 года, с учётом постановления суда от 10 декабря 2010 года, и окончательно назначено к отбытию 4 года 3 месяца лишения свободы в исправительной колонии строгого режима. Зачтено в срок отбывания наказания содержание Волкова В.В. под стражей по приговору от 16 июня 2010 года с 4 марта 2010 года.

При таких условиях, при постановлении приговора от 3 марта 2011 года Волжским городским судом не принято во внимание, что наказание, назначенное по приговору от 16 июня 2010 года, ранее было частично сложено в порядке ч. 5 ст. 69 УК РФ с наказанием по приговору от 28 июля 2010 года.

Таким образом, осуждённый дважды понёс уголовную ответственность за одно и то же преступление, что противоречит принципу справедливости, закреплённому в ст. 6 УК РФ.

Суд кассационной инстанции допущенное судом первой инстанции нарушение не устранил.

При таких обстоятельствах состоявшиеся судебные решения в отношении Волкова В.В. нельзя признать законными и обоснованными, в связи с чем они подлежат изменению.

В связи с исключением из судебных решений назначения Волкову В.В. наказания на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ подлежит изменению и исчисление срока отбывания наказания, поскольку время содержания под стражей по приговору Волжского городского суда Волгоградской области от 16 июня 2010 года с 4 марта 2010 года не входит в срок отбывания наказания по приговору от 3 марта 2011 года – этот срок наказания зачтён по приговору от 28 июля 2010 года.

При исчислении срока отбывания наказания президиум исходит из требований п. 9 ч. 1 ст. 308 УПК РФ. Из материалов уголовного дела следует, что Волков В.В. по рассматриваемому уголовному делу содержится под стражей с 24 декабря 2010 года.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 407 и 408 УПК РФ, президиум Волгоградского областного суда

п о с т а н о в и л:

1. Надзорное представление заместителя прокурора Волгоградской области Русяева А.М. удовлетворить.

2. Приговор Волжского городского суда Волгоградской области от 3 марта 2011 года, кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Волгоградского областного суда от 19 апреля 2011 года, постановление Ленинского районного суда Волгоградской области от 8 июля 2011 года в отношении Волкова Валерия Валерьевича изменить:

- исключить назначение ему наказания на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ и указание о зачёте в срок отбывания наказания содержание под стражей по приговору Волжского городского суда Волгоградской области от 16 июня 2010 года с 4 марта 2010 года.

Срок отбывания наказания Волкову В.В. исчислять с 24 декабря 2010 года.

В остальном судебные решения в отношении Волкова Валерия Валерьевича оставить без изменения.

Председательствующий подпись Д.П. Туленков

Верно.

Заместитель председателя

Волгоградского областного суда С.Н. Сарницкий

Судья Волгоградского областного суда Н.М. Шестопалова