КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Тюмень «07» октября 2010 года
Судебная коллегия по уголовным делам Тюменского областного суда в составе:
председательствующего Гавриной Л.В.
судей Савельевой И.А. и Хоменко М.В.
при секретаре Милютиной И.С.
рассмотрела в открытом судебном заседании от 07 октября 2010 г.
кассационное представление и.о. прокурора Упоровского района Тюменской области Беленцова В.Г.
на приговор Упоровского районного суда Тюменской области от 04 августа 2010 года, которым
Рыжков Вячеслав Анатольевич, Дата обезличена г.р., уроженец ... района ..., гражданин РФ, осужден приговором мирового судьи судебного участка № 1 Упоровского района от 02.06.2010г. по ч.1 ст. 115, ч.1 ст. 119 УК РФ к 1 году 15 дням лишения свободы,
осужден по ч.5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказания назначенного по настоящему приговору и приговору от 02 июня 2010г. окончательно Рыжкову В.А. назначено 3 года 6 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Заслушав доклад судьи Хоменко М.В., мнение прокурора Сухарева Д.Г., поддержавшего доводы кассационного представления, адвоката Волковой И.В., согласившейся с кассационным представлением, судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А:
Рыжков В.А. признан виновным и осужден за причинение тяжкого вреда здоровью ФИО7, а также за угрозу убийством ФИО7
Преступления совершены 13 мая 2010г. в ... при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В судебном заседании Рыжков В.А. виновным себя признал частично.
В кассационном представлении и.о. прокурора Упоровского района Тюменской области Беленцов В.Г. просит приговор в отношении Рыжкова В.А. изменить ввиду неправильного применения уголовного закона при квалификации действий виновного: исключить квалификацию по ч.1 ст. 111 УК РФ совершены фактически одновременно - около 20 час. 15 минут 13 мая 2010г., в одном и том же месте в отношении одной и той же потерпевшей.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационного представления, судебная коллегия находит приговор суда подлежащим изменению ввиду неправильного применения уголовного закона при квалификации действий Рыжкова В.А.
Так, Рыжков В.А. осужден за угрозу убийством, которую он высказывал в адрес своей сожительницы ФИО7 и причинение ей тяжкого вреда здоровью. Оба преступления были совершены Рыжковым В.А. 13 мая 2010г. около 20 час. 15 минут у ... по ... ... района ....
При этом судом, согласно показаний потерпевшей ФИО7, установлено, что Рыжков В.А. говорил, что убьет ее, в то время, когда наносил ей удары палкой.
Осужденный Рыжков В.А. как в судебном заседании, так и на предварительном следствии пояснял, что он был зол и мог высказать в адрес ФИО7 угрозу убийством, когда бил ФИО7, но делать этого не собирался.
Свидетель ФИО8 в судебном заседании пояснила, что Рыжков В.А., когда бил лежащую на земле ФИО7 кулаками по лицу, говорил, что когда добьет ее, пойдет и сам повесится.
По смыслу уголовного закона, угроза убийством, за которую предусмотрена уголовная ответственность по ст. 119 УК РФ, выражается в запугивании потерпевшего, реальных обещаниях лишить его жизни. Субъективная сторона указанного преступления характеризуется умышленной виной только в виде прямого умысла, то есть виновный осознает, что высказывает угрозу лишить потерпевшего жизни и желает, чтобы эта угроза была воспринята потерпевшим как реальная.
Как видно из показаний указанных выше лиц, Рыжков В.А. произнес слова: «Я тебя все равно добью!» в процессе нанесения ФИО7 ударов, то есть при совершении конкретных действий, умысел его был направлен не на угрозу убийством, а на причинение тяжкого вреда здоровью ФИО7
При таких обстоятельствах, судебная коллегия соглашается с доводами кассационного представления и.о. прокурора Упоровского района Тюменской области Беленцова В.Г. о том, что действия Рыжкова В.А. по факту высказанных им угроз в адрес потерпевшей не требуют дополнительной квалификации по ч.1 ст. 119 УК РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 377, 378, 388 УПК РФ судебная коллегия
О П Р Е Д Е Л И Л А:
Приговор Упоровского районного суда Тюменской области от 04 августа 2010 года в отношении Рыжкова Вячеслава Анатольевича изменить: исключить осуждение Рыжкова В.А. по ч.1 ст. 119 УК РФ.
Считать Рыжкова В.А. осужденным по ч.1 ст. 111 УК РФ к 3 годам лишения свободы.
На основании ч.5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказания, назначенного по настоящему приговору и наказания, назначенного по приговору от 02.06.2010г. мирового судьи судебного участка № 1 Упоровского района Тюменской области, окончательно Рыжкову В.А. назначить 3 года 4 месяца лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
В остальной части приговор оставить без изменения, кассационное представление и.о. прокурора Упоровского района Тюменской области Беленцова В.Г. - удовлетворить.
Председательствующий: подпись
Судьи: подписи
Копия верна:
Судья