Судья: Федишина Т.Н. Дело № 22-725/2012 К А С С А Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е г. Томск 06 февраля 2012 года Судебная коллегия по уголовным делам Томского областного суда в составе: председательствующего Нестерова М.В. судей Кривошеина Ю.Г. и Тыняного А.М. при секретаре Зизюк О.В. рассмотрела в судебном заседании дело по кассационной жалобе осужденного Абдулова М.Р. на постановление судьи Октябрьского районного суда г. Томска от 07 ноября 2011 года, которым отказано в принятии к рассмотрению ходатайства АБДУЛОВА М. Р., родившегося /__/ года в /__/, отбывающего наказание в ФКУ-СИЗО-№1 УФСИН России по Томской области об его переводе из исправительной колонии общего режима в колонию-поселения. Заслушав доклад судьи Нестерова М.В., выступление осужденного Абдулова М.Р. и его защитника адвоката Смирновой А.А., поддержавших доводы кассационной жалобы и просивших об отмене судебного решения, мнение прокурора Паницкого И.А., полагавшего возможным постановление суда оставить без изменения, а кассационную жалобу осужденного без удовлетворения, судебная коллегия У С Т А Н О В И Л А: Абдулов М.Р., отбывающий наказание в ФКУ СИЗО-№1 УФСИН России по Томской области по приговору мирового судьи Октябрьского судебного района г. Томска от 24 июня 2010 года обратился в суд с ходатайством об его переводе из колонии общего режима в колонию-поселения. 07 ноября 2011 года судья Октябрьского районного суда г. Томска отказал Абдулову М.Р. в принятии его ходатайства к рассмотрению, поскольку осужденный находится на обычных условиях содержания, что является бесспорным препятствием для перевода его в колонию-поселения. Не согласившись с решением судьи, Абдулов М.Р. обжаловал его в кассационном порядке, требуя перевести его на облегченные условия содержания. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия не находит оснований к отмене постановления судьи. При этом судебная коллегия руководствуется п. «в» ч.2 ст.78 УИК РФ, в силу которой перевод осужденных из исправительной колонии общего режима в колонию-поселения возможен только по отбытию ими не менее одной четверти срока наказания и при нахождении на облегченных условиях содержания. Между тем, осужденный Абдулов М.Р. не находится на облегченных условиях содержания, в связи с чем основания для перевода его в колонию-поселения, а соответственно и основания для принятия к рассмотрению его ходатайства отсутствуют. Доводы его кассационной жалобы об обязанности суда перевести его на облегченные условия содержания, несостоятельны, поскольку это не входит в полномочия суда. Таким образом, решение судьи является законным и обоснованным. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия О П Р Е Д Е Л И Л А: Постановление судьи Октябрьского районного суда города Томска от 07 ноября 2011 года об отказе в принятии к рассмотрению ходатайства осужденного АБДУЛОВА М. Р. о его переводе из исправительной колонии общего режима в колонию-поселения оставить без изменения, а его кассационную жалобу без удовлетворения. Председательствующий: Судьи