Судья: Жданова Г.Ю. Дело № 33-35/2011
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
14 января 2011 года
Судебная коллегия по гражданским делам Томского областного суда в составе:
председательствующего Школяр Л.Г.,
судей Ахвердиевой И.Ю., Руди О.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании в г.Томске дело по иску Домовникова В. Г. к Закрытому акционерному обществу «Дворец зрелищ и спорта» о взыскании задолженности по договору займа, неустойки за просрочку исполнения обязательства,
по кассационной жалобе Домовникова В. Г. на решение Кировского районного суда г.Томска от 30 ноября 2010 года.
Заслушав доклад судьи Ахвердиевой И.Ю., объяснения представителя истца Домовникова В.Г. Дулова Е.П. (доверенность № 70-01/129335 от 08.04.2010), поддержавшего доводы кассационной жалобы, представителей ответчика ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» Стегний В.В., (доверенность от 22.11.2010) и Воистиновой Н.И. (доверенность от 13.11.2010), полагавших решение оставить без изменения, а жалобу - без удовлетворения, судебная коллегия
у с т а н о в и л а:
Домовников В.Г. обратился в суд к Закрытому акционерному обществу «Дворец зрелищ и спорта» о взыскании задолженности по договору займа, неустойки за просрочку возврата суммы займа, судебных расходов.
В обоснование заявленных требований истец указал, что 20.01.2006 заключил с ответчиком договор займа № /__/, на основании которого передал ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» денежные средства в сумме /__/ рублей. Договор займа являлся беспроцентным. Согласно п.2.2 Договора займа срок возврата заемных денежных средств установлен 20.01.2008. Факт заключения договора займа между ним (Домовниковым В.Г.) и ответчиком, а также получения последним денег в сумме /__/ рублей подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № /__/ от 20.01.2006.
Долг ответчик не возвратил, на требования о возврате долга ответил отказом, допустил просрочку в возврате долга продолжительностью 930 дней.
В соответствии с п.3.1 договора займа в случае просрочки возврата заемных средств должник обязан за весь период просрочки уплатить взыскателю неустойку, которая составила /__/ рублей.
С учетом увеличения исковых требований просил взыскать с ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» сумму долга по договору займа в размере /__/ рублей, неустойку в размере /__/ рублей и расходы по оплате государственной пошлины в размере 3220 рублей.
В судебном заседании истец Домовников В.Г. и его представитель Дулов Е.П. (доверенность №70-01/129335 от 08.04.2009, сроком действия три года) исковые требования поддержали.
Представители ответчика Стегний В.В. и Воистинова Н.И. (доверенности от 06.09.2010) иск не признали, пояснили, что ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» договор займа № /__/ от 20.01.2006 на сумму /__/ рублей с Домовниковым В.Г. не заключало, денежные средства от него не получало и квитанцию к приходному кассовому ордеру № /__/ от 20.01.2006 на сумму /__/ рублей не выдавало. Заявили о подложности представленной квитанции к приходному кассовому ордеру.
Суд на основании ст.ст. 807, 810, п.2 ст. 808, ч.1 ст.98 ГПК РФ, пп.1п.1 ст.333.19 НК РФ в удовлетворении иска отказал. Взыскал с Домовникова В.Г. в пользу муниципального образования г.Томск госпошлину в сумме 22 980 рублей, в пользу ГУ «Томская лаборатория судебной экспертизы Министерства юстиции Российской Федерации» расходы за проведение экспертизы в сумме /__/ рублей.
В кассационной жалобе истец Домовников В.Г. выражает несогласие с вынесенным решением, находит его незаконным и необоснованным, просит отменить, дело направить на новое рассмотрение.
Приводит положения п.1 ст. 807, п.1 ст. 812 ГК РФ. Полагает, что суд не установил ряд обстоятельств, имеющих значение для разрешения дела.
Указывает, что доказательствами передачи денежных средств являются приобщенные к материалам дела договор займа № /__/ от 20.01.2006 и квитанция к приходному кассовому ордеру с номером № /__/ от 20.01.2006, которым суд не дал надлежащей правовой оценки.
Анализируя заключение судебной экспертизы, полагает, что выводы судебной почерковедческой и технико-криминалистической экспертизы являются необоснованными. Полагает, что в материалах дела отсутствуют документы, подтверждающие наличие у экспертов Н. и Я. специальных познаний, необходимых для проведения экспертизы, а суд неправомерно отказал в удовлетворении ходатайства об истребовании документов, подтверждающих наличие у них специальных познаний. Приводит свою оценку доказательств.
Также указывает, что суд не принял во внимание обстоятельства, связанные с заключением договора займа, совместную деятельность истца и ответчика по строительству гостиницы, обстоятельства передачи денег и квитанции к приходному кассовому ордеру, имеющую оттиск подлинной печати ответчика. В нарушение положений п.3 ст.81 ГПК РФ в материалах дела отсутствует протокол о получении образцов почерка. Суд также необоснованно отказал в удовлетворении ходатайства о допросе экспертов.
Отмечает, что квитанция к приходному ордеру содержит три обязательных реквизита: подпись главного бухгалтера, подпись кассира, печать. Согласно заключениям экспертов печать принадлежит ответчику, следовательно, является прямым формальным одобрением ответчиком договора, поскольку печать Общества является его необходимым реквизитом. Факт передачи печати ЗАО «Дверец зрелищ и спорта» постороннему лицу не подтвержден.
Ссылаясь на п.3 ст. 86, п.1 ст.55, п.1 ст.57. ст. 67 ГПК РФ, считает, что суд нарушил правила исследования и оценки доказательств, в связи с чем его выводы нельзя признать законными.
В возражениях на кассационную жалобу представитель ответчика ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» Дроздов Л.В. (доверенность от 30.11.2010) полагает решение законным и обоснованным. В удовлетворении жалобы просит отказать.
Рассмотрев материалы дела по правилам ч.1 ст. 347 ГПК РФ, обсудив доводы кассационной жалобы и возражения на неё, судебная коллегия находит решение суда первой инстанции подлежащим отмене.
В соответствии со ст.195 ч.1 ГПК РФ решение суда должно быть законным и обоснованным.
Как разъяснено в постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 19.12.2003 № 23 «О судебном решении», решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению. Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
Принятое по делу решение приведенным требованиям статьи 195 ГПК РФ не отвечает.
Отказывая в удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции исходил из того, что Домовников В.Г. доказательств передачи в ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» денег в сумме /__/ рублей по договору займа № /__/ от 20.01.2006 не представил, договор займа является незаключенным и не влечет за собой обязательств для сторон, а потому права требовать возврата суммы займа и неустойки у Домовникова В.Г. не имеется.
С данными выводами согласиться нельзя на основании следующего.
Как следует из представленного в материалы дела договора займа № /__/ от 20 января 2006 года, сторонами данного договора являются заемщик ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» и заимодавец Домовников В.Г. В соответствии с условиями Договора займа, заимодавец передает заемщику беспроцентный заем в сумме /__/ рублей, а заемщик, в свою очередь, обязуется вернуть сумму займа в срок не позднее 20 января 2008 года (п.1.1, 2.2 Договора). При этом договором обусловлена передача заемщику суммы займа по приходно-кассовому ордеру (п.2.1 Договора). Договор от имени заемщика подписан /__/ Дроздовым Л.В., подпись которого скреплена печатью ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» л.д.73).
В силу ч.1 ст.432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.
В соответствии с п.1 ст.807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Таким образом, основным условием заключения договора займа является передача займодавцем заемщику суммы займа.
Согласно п.2 ст.808 ГК РФ в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру № /__/ от 20 января 2006г. ЗАО «Дворец Зрелищ и Спорта» приняло от Домовникова В.Г. оплату по договору займа № /__/ от 20.01.2006 в сумме /__/ рублей л.д.72).
По мнению суда первой инстанции, данная квитанция не является допустимым доказательством, поскольку подписи уполномоченных лиц ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» подделаны.
Данный вывод суд обосновал заключением экспертов Государственного учреждения Центральная Томская лаборатория судебной экспертизы Министерства юстиции РФ № /__/, №/__/ от 19.11.2010, в соответствии с которым на квитанции к приходному кассовому ордеру № /__/ от 20.01.2006 подпись от имени /__/ А. и подпись от имени /__/ Д. исполнены не А. и не Д.
Согласно указанному заключению оттиск печати ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» нанесен тем же клише, что и представленные для сравнения образцы оттисков.
Наличие на квитанции от Дата обезличена г. подлинного оттиска печати ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» ответчик объяснил тем, что в декабре 2006 года печать была передана Домовникову В.Г. для оформления документов в ИФНС.
Истец Домовников В.Г. данное обстоятельство отрицал.
Суд в качестве доказательства этого принял показания Дроздова Л.В., который указал, что он передал печать Домовникову В.Г. для оформления документов в ИФНС и печать находилась у истца в течение дня л.д. 174-175).
Оценивая показания Дроздова Л.В., суд первой инстанции не принял во внимание то, что он является /__/ ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» и заинтересован в исходе дела.
Давая оценку заключению экспертизы, суд не учел, что вопреки требованиям ст. 56 ГПК РФ, ответчик в подтверждение своих доводов не представил бесспорных доказательств, свидетельствующих о передаче истцу печати ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» и том, что истец воспользовался данной печатью для фальсификации документа.
Из показаний свидетелей А. (/__/ ЗАО «Дворец Зрелищ и Спорта») и Д. (/__/ ЗАО «Дворец Зрелищ и Спорта») следует, что ранее между ЗАО и Домовниковым В.Г. были заключены договоры займа. Деньги от истца поступали наличными. /__/ после получения денег выписывала квитанцию, относила ее на подпись /__/, а затем /__/, который ставил на ней печать л.д.175-177).
Кроме того, свидетель А. показала, что при поступлении денег больше лимита приходные кассовые ордера выписывались, но они по кассе разбивались на несколько частей и несколько дней. Было раз, когда Домовников пришел с И.П. и принес /__/ рублей. Эти деньги она как физическое лицо, по просьбе последних, сдавала в кассу сама частями л.д. 176).
Таким образом, из показаний данных свидетелей следует, что истец ответственности за ненадлежащее оформление квитанции к приходному кассовому ордеру не несет, поскольку это является обязанностью ЗАО «Дворец Зрелищ и Спорта» и что бухгалтерский учет доходов и расходов в ЗАО «Дворец Зрелищ и Спорта» велся ненадлежащим образом.
Из материалов дела следует, что ответчиком не представлены доказательства, подтверждающие фальсификацию квитанции к приходному кассовому ордеру № /__/ от 20.01.2006 истцом.
Отсутствие сведений о зачислении денежных средств в размере /__/ рублей на счет ЗАО «Дворец зрелищ и спорта», наличие нескольких финансовых документов за одним и тем же номером, по мнению судебной коллегии, не свидетельствует о порочности представленных истцом договора займа и квитанции к приходному кассовому ордеру, а может, в том числе, свидетельствовать об отсутствии или ненадлежащем ведении бухгалтерского учета доходов и расходов предприятия.
На основании изложенного судебная коллегия находит доказанным факт передачи 20.01.2006 Домовниковым В.Г. заемщику ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» во исполнение договора займа № /__/ от /__/ денежных средств в сумме /__/ рублей.
При таких обстоятельствах выводы суда первой инстанции о незаключенности договора займа № /__/ от 20.01.2006 и отсутствии у Домовникова В.Г. права требовать возврата суммы займа и неустойки являются необоснованными.
В соответствии с п.1 ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Согласно ст.310 ГК РФ).
По условиям договора займа от 20.01.2006 № /__/ заемщик обязался возвратить сумму займа в срок не позднее 20.01.2008 л.д.73).
Из материалов дела следует, что доказательств, свидетельствующих об исполнении ответчиком ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» обязательств по договору займа № /__/ от 20.01.2006, не представлено.
Таким образом, с ответчика подлежит взысканию в пользу истца сумма займа в размере /__/ рублей.
В силу пункта 1 статьи 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 ГК РФ, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата заимодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 ГК РФ.
В соответствии со ст. 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо - в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части.
Таким образом, проценты, предусмотренные п.1 ст.809 ГК РФ), так как являются мерой гражданско-правовой ответственности.
Согласно пункту 4 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.10.1998 N 13/14 "О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами" при разрешении споров суд должен определить, требует ли истец уплаты процентов за пользование денежными средствами, предоставленными в качестве займа или коммерческого кредита, либо существо требования составляет применение ответственности за неисполнение или просрочку исполнения денежного обязательства (статья 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно пункту 3.1 договора займа от 20.01.2006 № /__/, в случае невозвращения указанной в п.1.1 суммы займа (/__/ руб.) в определенные в п.2.2 сроки (не позднее 20 января 2008г.), заемщик уплачивает проценты в размере, предусмотренном п.1 ст.395 ГК РФ, со дня, когда она должна быть возвращена до дня ее возращения заимодавцу.
Исходя из изложенного, судебная коллегия приходит к выводу, что проценты в данном случае являются мерой ответственности, поскольку указанное следует из сложившихся между сторонами отношений, буквального толкования договора займа и искового заявления.
Просрочка исполнения обязанности по возврату займа за период с 21.01.2008 по 21.08.2010 (930 дней), исходя из ставки рефинансирования ЦБ РФ на дату предъявления иска 7,75%, составляет /__/ рублей (/__/ руб. х (930 х 7,75% : 360).
Вместе с тем согласно ч.1 ст.333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
В соответствии с пунктом 7 совместного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.10.1998 № 13/14 «О практике применения положений Гражданского Кодекса РФ о процентах за пользование чужими денежными средствами» суд, исходя из ст.333 Гражданского кодекса Российской Федерации, вправе уменьшить размер (ставку) процентов, взыскиваемых в связи с просрочкой исполнения денежного обязательства, если подлежащая взысканию сумма денег явно несоразмерна последствиям ненадлежащего исполнения обязательства.
Предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, то есть, по существу, - на реализацию требованиям ч.3 ст.17 Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Именно поэтому в ч.1 ст. 333 ГК РФ речь идет не о праве суда, а, по существу, о его обязанности установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения.
Таким образом, судебная коллегия полагает возможным снизить размер подлежащей взысканию суммы неустойки до /__/ рублей.
В соответствии с ч.1 ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.
В соответствии со ст.88 ГПК РФ судебные расходы состоят из госпошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
Из квитанции от 17.08.2010 следует, что Домовниковым В.Г. при подаче иска уплачена госпошлина в сумме 3220 рублей л.д.2).
Принимая во внимание положения ч.1 ст.98 ГПК РФ, с ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины в размере 3220 рублей.
В силу ч.1 ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, в федеральный бюджет пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
Учитывая положения пп.1 п.1 ст.333.19 НК РФ, а также то обстоятельство, что при цене иска /__/ рублей размер подлежащей уплате государственной пошлины составляет 23 500 рублей, истцом фактически уплачена государственная пошлина в размере 3 220 рублей, по уплате оставшейся части государственной пошлины истцу была предоставлена судом отсрочка, на основании ч.1 ст. 103 ГПК РФ с ответчика ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» подлежит взысканию государственная пошлина в пользу муниципального образования «город Томск» в сумме 20 280 рублей.
Кроме того, с ответчика ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» в пользу экспертного учреждения подлежат взысканию судебные расходы на оплату экспертизы в сумме /__/ рублей, размер которых установлен на основании счета № /__/ от 08.10.2010 л.д.136).
На основании изложенного решение суда не может быть признано законным и обоснованным, в связи с чем оно подлежит отмене.
Учитывая, что обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены на основании имеющихся доказательств, судебная коллегия считает возможным, не передавая дело на новое рассмотрение, принять новое решение о частичном удовлетворении иска Домовникова В.Г.
Руководствуясь ст. 360, абз.4 ст. 361, ст. 366 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Кировского районного суда г.Томска от 30 ноября 2010 года отменить и принять по делу новое решение.
Исковые требования Домовникова В. Г. удовлетворить частично.
Взыскать с ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» в пользу Домовникова В. Г. сумму основного долга /__/ (/__/) рублей, неустойку в размере /__/ (/__/) рублей и расходы по оплате государственной пошлины в сумме 3220 рублей.
В удовлетворении остальной части иска Домовникову В. Г. отказать.
Взыскать с ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» в пользу муниципального образования «город Томск» государственную пошлину в сумме 20280 рублей.
Взыскать с ЗАО «Дворец зрелищ и спорта» в пользу Государственного учреждения «Томская лаборатория судебной экспертизы Министерства юстиции Российской Федерации» расходы на проведение экспертизы в размере /__/ рублей.
Председательствующий:
Судьи: