И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И

г. Смоленск 24 июня 2011 года

Судья Смоленского областного суда Денисов А.В.

с участием государственного обвинителя – прокурора отдела прокуратуры Смоленской области Череповской М.И.,

подсудимых: Хорбаладзе Г.,

Цанкашвили-Хорбаладзе Э.,

защитника – адвоката Трегубова М.И., представившего удостоверение № 224 и ордер № 805 от 23 июня 2011 года,

при секретаре Воскресенском А.Б.,

рассмотрев материалы уголовного дела в отношении

Хорбаладзе Г., (дата) , ..., <...>, задержанного с 18 по 20 января 2011 года, ранее не судимого,

обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных ч.1 ст.322, ч.2 ст.322, ч.3 ст.327 УК РФ;

Цанкашвили-Хорбаладзе Э., (дата) , ..., <...>, ранее не судимой,

обвиняемой в совершении преступлений, предусмотренных ч.1 ст.322, ч.2 ст.322 УК РФ,

У С Т А Н О В И Л:

Подсудимые Хорбаладзе Г. и Цанкашвили-Хорбаладзе Э. пересекли Государственную границу Российской Федерации без действительных документов на право выезда из Российской Федерации, незаконно пересекли Государственную границу Российской Федерации по предварительному сговору, а Хорбаладзе Г., кроме того, использовал заведомо подложный документ.

Преступления совершены при следующих обстоятельствах.

(дата) в паспорт <...> Хорбаладзе Г., <...> были внесены не соответствующие действительности сведения: проставлен штамп «Разрешено временное проживание» с указанием номера разрешения №, в графе «Дата принятия решения» указано (дата) сроком действия до (дата) . В графе «Наименование органа» указано: ... и проставлена круглая гербовая печать <...>

В соответствии со ст.24 ФЗ № 114 от 15 августа 1996 года «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» иностранные граждане могут въезжать в Российскую Федерацию и выезжать из Российской Федерации при наличии визы по действительным документам, удостоверяющим их личность и признаваемым Российской Федерацией в этом качестве, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации.

В связи с отсутствием двухсторонних соглашений между Российской Федерацией и Республикой Грузия о безвизовом передвижении граждан, во исполнение постановления правительства РФ № 641 от 30 августа 2000 года «О выходе Российской Федерации из Соглашения о безвизовом передвижении граждан государств Содружества независимых Государств по территории ее участников» с 5 декабря 2000 года между Российской Федерацией и Республикой Грузия установлен визовый режим.

В соответствии со ст.25.10 вышеуказанного закона иностранный гражданин или лицо без гражданства, въехавшие на территорию Российской Федерации с нарушением установленных правил, либо не имеющие документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, либо утратившие такие документы и не обратившиеся с соответствующим заявлением в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, ведающего вопросами внутренних дел, либо уклоняющиеся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания (проживания) в Российской Федерации, а равно нарушившие правила транзитного проезда через территорию Российской Федерации, являются незаконно находящимися на территории Российской Федерации и несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

(дата) <...> Цанкашвили-Хорбаладзе проживала .... (дата) Цанкашвили-Хорбаладзе, зная о существовании для граждан Грузии визового режима выезда из Российской Федерации, не имея действительных документов (визы) для выезда из Российской Федерации и не предприняв каких-либо мер для ее приобретения, ... выехала на такси – автомобиле <...> в ... Республики Беларусь по автодороге ... (дата) Цанкашвили-Хорбаладзе, не имея действительных документов (визы) для выезда из Российской Федерации, следуя в качестве пассажира на автомобиле <...> умышленно пересекла Государственную границу Российской Федерации с Республикой Беларусь ... и выехала из Российской Федерации в Республику Беларусь.

(дата) <...> Хорбаладзе проживал .... (дата) Хорбаладзе, зная о существовании для граждан Грузии визового режима выезда из Российской Федерации, не имея действительных документов (визы) для выезда из Российской Федерации и не предприняв каких-либо мер для ее приобретения, выехал из г.Москвы на автомобиле марки <...> под управлением <...> Ш. в ... Республики Беларусь по автодороге .... (дата) Хорбаладзе, не имея действительных документов (визы) для выезда из Российской Федерации, следуя в качестве пассажира на автомобиле марки <...> умышленно пересек Государственную границу Российской Федерации с Республикой Беларусь ... и выехал из Российской Федерации в Республику Беларусь.

(дата) <...> Хорбаладзе и Цанкашвили-Хорбаладзе, не имея действительных документов (виз) для въезда в Российскую Федерацию, находясь в ..., договорились о незаконном пересечении Государственной границы Российской Федерации с целью проживания в .... С этой целью (дата) подсудимые выехали из ... на автомобиле <...> под управлением Ш. по автомобильной дороге ... в направлении .... (дата) , не имея действительных документов (виз) на право въезда в Российскую Федерацию, подсудимые по предварительному сговору между собой, следуя в качестве пассажиров на автомобиле <...> под управлением Ш., умышленно, незаконно пересекли Государственную границу Российской Федерации с Республикой Беларусь ... и въехали на территорию Российской Федерации из Республики Беларусь <...>. В этот же день после пересечения Государственной границы Российской Федерации, автомобиль, в котором следовали подсудимые, был приостановлен для проверки документов. На требование сотрудников Смоленской таможни Л. и пограничной службы Б. Хорбаладзе умышленно предъявил им паспорт <...> на свое имя с внесенными в него подложными сведениями о разрешении временного проживания, предоставляющими ему право нахождения на территории Российской Федерации. В ходе проверки документов было установлено отсутствие у подсудимых действительных документов (виз) на право въезда в Российскую Федерацию.

В судебном заседании подсудимые Хорбаладзе и Цанкашвили-Хорбаладзе согласились с предъявленным им обвинением и поддержали заявленное ими ранее ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства.

Поскольку подсудимые добровольно заявили о согласии с предъявленным обвинением после консультации с защитником в момент ознакомления с материалами уголовного дела, осознают характер и последствия заявленного ими ходатайства, у государственного обвинителя отсутствуют возражения против рассмотрения уголовного дела в особом порядке, подсудимые обвиняются в совершении преступлений, наказание за которые не превышает 10 лет лишения свободы, подсудимые понимают существо обвинения и согласны с ним в полном объеме, суд считает возможным постановить приговор в отношении подсудимых Хорбаладзе и Цанкашвили-Хорбаладзе без проведения судебного разбирательства.

Действия Хорбаладзе и Цанкашвили-Хорбаладзе следует квалифицировать по ч.1 ст.322 УК РФ, поскольку они, <...>, без действительных документов на право выезда из Российской Федерации – виз, умышленно пересекли Государственную границу Российской Федерации, и выехали из Российской Федерации в Республику Беларусь.

Действия Хорбаладзе и Цанкашвили-Хорбаладзе следует квалифицировать и по ч.2 ст.322 УК РФ как незаконное пересечение Государственной границы Российской Федерации, совершенное группой лиц по предварительному сговору, поскольку они, <...>, не имея предусмотренных законодательством Российской Федерации документов на въезд в Российскую Федерацию – виз, согласно имевшейся ранее договоренности, умышленно пересекли Государственную границу Российской Федерации, и въехали в Российскую Федерацию из Республики Беларусь.

Действия Хорбаладзе следует также квалифицировать по ч.3 ст.327 УК РФ (в редакции 2011 года) как использование заведомо подложного документа, поскольку он с целью придания законности своему нахождению на территории Российской Федерации предъявил сотрудникам Смоленской таможни и пограничной службы <...> паспорт <...> на свое имя с имеющимися в нем не соответствующими действительности сведениями о разрешении ему временного проживания на территории Российской Федерации.

При назначении наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенных преступлений, личность виновных, обстоятельства, смягчающие наказание, влияние назначенного наказания на исправление осужденных и на условия жизни их семей.

Обстоятельств, отягчающих наказание подсудимым, по настоящему делу суд не усматривает.

Суд учитывает обстоятельства, смягчающие наказание подсудимым: признание вины, первую судимость, нахождение на иждивении подсудимых несовершеннолетнего ребенка.

Суд отмечает, что Хорбаладзе совершил три умышленных преступления, два из которых относятся к категории небольшой и одно к категории средней тяжести, Цанкашвили-Хорбаладзе совершила два преступления, одно из которых относится к категории небольшой и одно к категории средней тяжести.

С учетом изложенного, всех обстоятельств дела, суд считает, что в настоящее время исправление подсудимых возможно без изоляции от общества, но в условиях осуществления контроля за их поведением.

Поскольку настоящее дело рассматривается в особом порядке, суд назначает подсудимым наказание по правилам, предусмотренным ч.7 ст.316 УПК РФ.

В ходе предварительного следствия за Хорбаладзе и Цанкашвили-Хорбаладзе на лицевой счет <...> № № Г.О. в качестве залога было внесено по 100.000 рублей за каждого в обеспечение их явки <...>

Меру пресечения в виде залога Хорбаладзе и Цанкашвили-Хорбаладзе суд считает необходимым оставить без изменения до вступления приговора в законную силу.

По 100.000 рублей, внесенные в качестве залога в отношении Хорбаладзе и Цанкашвили-Хорбаладзе, после вступления приговора в законную силу подлежат возвращению залогодателю Г.О.

Вещественное доказательство – паспорт <...> серии №, (дата) на имя Хорбаладзе Г. <...> следует хранить при уголовном деле.

Паспорт <...> на имя Цанкашвили-Хорбаладзе Э. и удостоверение личности <...> на имя Цанкашвили-Хорбаладзе Э. следует возвратить Цанкашвили-Хорбаладзе Э.

На основании изложенного и руководствуясь ст.316 УПК РФ, суд

П Р И Г О В О Р И Л:

Признать Хорбаладзе Г. виновным в совершении преступлений, предусмотренных ч.1 ст.322, ч.2 ст.322, ч.3 ст.327 (в редакции 2011 года) УК РФ.

Назначить Хорбаладзе Г. наказание:

по ч.1 ст.322 УК РФ в виде 1 (одного) года лишения свободы;

по ч.2 ст.322 УК РФ в виде 1 (одного) года 6 (шести) месяцев лишения свободы;

по ч.3 ст.327 УК РФ (в редакции 2011 года) в виде 1 (одного) года исправительных работ с удержанием 10 (десяти) процентов из заработка в доход государства.

В соответствии с ч.2 ст.69 УК РФ путем частичного сложения назначенных наказаний, согласно ст.71 УК РФ из расчета один день лишения свободы за три дня исправительных работ, назначить Хорбаладзе Г. окончательное наказание по совокупности преступлений в виде 2 (двух) лет 6 (шести) месяцев лишения свободы.

Признать Цанкашвили-Хорбаладзе Э. виновной в совершении преступлений, предусмотренных ч.1 ст.322, ч.2 ст.322 УК РФ.

Назначить Цанкашвили - Хорбаладзе Э. наказание:

по ч.1 ст.322 УК РФ в виде 1 (одного) года лишения свободы;

по ч.2 ст.322 УК РФ в виде 1 (одного) года 6 (шести) месяцев лишения свободы.

В соответствии с ч.2 ст.69 УК РФ путем частичного сложения назначенных наказаний назначить Цанкашвили-Хорбаладзе Э. окончательное наказание по совокупности преступлений в виде 2 (двух) лет лишения свободы.

В соответствии со ст.73 УК РФ осуждение Хорбаладзе Г. и Цанкашвили-Хорбаладзе Э. считать условным с испытательным сроком 1 (один) год каждому.

Обязать Хорбаладзе Г. и Цанкашвили-Хорбаладзе Э. после вступления приговора в законную силу покинуть территорию Российской Федерации в установленном законом порядке.

Меру пресечения Хорбаладзе Г. и Цанкашвили-Хорбаладзе Э. до вступления приговора в законную силу оставить без изменения – залог.

Внесенные в качестве залога 100.000 (сто тысяч) рублей в обеспечение явки Хорбаладзе Г., после вступления приговора в законную силу вернуть залогодателю Г.О., ... <...>

Внесенные в качестве залога 100.000 (сто тысяч) рублей в обеспечение явки Цанкашвили-Хорбаладзе Э., после вступления приговора в законную силу вернуть залогодателю Г.О., ... <...>

Вещественное доказательство – паспорт <...> серии №, (дата) на имя Хорбаладзе Г. <...> хранить при уголовном деле.

Паспорт <...> на имя Цанкашвили-Хорбаладзе Э. и удостоверение личности <...> на имя Цанкашвили-Хорбаладзе Э. - возвратить Цанкашвили-Хорбаладзе Э.

Приговор может быть обжалован в кассационном порядке в Верховный Суд Российской Федерации в течение 10 (десяти) суток со дня его провозглашения с соблюдением требований ст.317 УПК РФ, с подачей жалобы или представления через Смоленский областной суд.

Судья

Смоленского областного суда /подпись/ А.В.Денисов

Копия верна:

Судья

Смоленского областного суда А.В.Денисов