Мировой судья Сафронова О.В.

Судья Хесин П.М. дело № 22-1177/2012

КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

30 мая 2012 года г.Смоленск

Судебная коллегия по уголовным делам Смоленского областного суда в составе:

председательствующего: Кива Г.Е.,

судей: Солдатенковой М.В., Васильевой Н.В.,

при секретаре: Владимировой О.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационное представление Ярцевского межрайонного прокурора Жегрова Р.И. на приговор и.о. мирового судьи судебного участка №28 в муниципальном образовании «Ярцевский район» Смоленской области, мирового судьи судебного участка №27 в муниципальном образовании «Ярцевский район» Смоленской области от 15 декабря 2011 года, апелляционное постановление Ярцевского городского суда Смоленской области от 17 апреля 2012 года в отношении Кужелева В.С., ранее не судимого.

Заслушав доклад судьи Смоленского областного суда Солдатенковой М.В., выступление прокурора Ивановой М.А. в поддержание доводов кассационного представления, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Приговором и.о. мирового судьи судебного участка №28 в МО «Ярцевский район» Смоленской области мировым судьей судебного участка №27 в муниципальном образовании «Ярцевский район» Смоленской области от 15 декабря 2011 года Кужелев В.С. признан виновным в совершении преступления. Предусмотренного ч.1 ст.175 УК РФ (в редакции ФЗ от 07 декабря 2011 года №420-ФЗ) к 60 часам обязательных работ с отбыванием наказания в местах, определяемых органом местного самоуправления по согласованию с уголовно-исполнительной инспекцией.

Апелляционным постановление Ярцевского городского суда Смоленской области от 17 апреля 2012 года приговор и.о. мирового судьи судебного участка №28 в МО «Ярцевский район» Смоленской области, мирового судьи судебного участка №27 в муниципальном образовании «Ярцевский район» Смоленской области от 15 декабря 2011 года в отношении Кужелева В.С. оставлен без изменения, а апелляционное представление государственного обвинителя Власовой Н.В. – без удовлетворения.

В кассационном представлении Ярцевский межрайонный прокурор Жегров Р.И. указал, что в приговоре мирового судьи неверно указана фамилия государственного обвинителя. Просит приговор и.о. мирового судьи судебного участка № 28 МО «Ярцевский район» Смоленской области, мирового судьи судебного участка №27 в муниципальном образовании «Ярцевский район» Смоленской области от 15 декабря 2011 года и апелляционное постановление Ярцевского городского суда Смоленской области от 17 апреля 2012 года изменить, указать во вводной части приговора фамилию государственного обвинителя Власовой Н.В.

Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационного представления, судебная коллегия находит его подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 361 УПК РФ суд апелляционной инстанции проверяет по апелляционным жалобам и представлениям законность, обоснованность и справедливость приговора и постановления мирового судьи.

Обращаясь в суд апелляционной инстанции с представлением государственный обвинитель указала, что во вводной части приговора фамилия государственного обвинителя указана неверно.

Апелляционным постановлением Ярцевского городского суда Смоленской области от 17 апреля 2012 года приговор мирового судьи оставлен без изменения, суд пришел к выводу, что неправильное указание фамилии государственного обвинителя не влияет на законность и обоснованность состоявшегося приговора и не может служить достаточным основанием для изменения приговора судом апелляционной инстанции. Вопрос об устранении ошибки, допущенной в приговоре при написании фамилии, имени, отчества или иных биографических данных осужденного, а также описок и арифметических ошибок, если они очевидны и исправление их не может вызвать сомнение, может быть разрешен судом первой инстанции, в порядке исполнения приговора.

С данным выводом суда, по мнению судебной коллегии, согласиться нельзя, поскольку в порядке ст.396-397 УПК РФ разрешаются вопросы по вступившим в законную силу приговорам суда.

В данном случае техническая ошибка была обнаружена в процессуальном решении, не вступившем в законную силу, в связи с чем, суду апелляционной инстанции надлежало внести в приговор мирового судьи соответствующие редакционные изменения.

Таким образом, доводы прокурора о необходимости внесения изменений в приговор и.о. мирового судьи судебного участка №28 в МО «Ярцевский район» Смоленской области, мирового судьи судебного участка №27 в МО «Ярцевский район» Смоленской области от 15 декабря 2011 года, апелляционное постановление Ярцевского городского суда Смоленской области от 17 апреля 2012 года редакционных изменений, в части указания на участвующего в судебном заседании государственного обвинителя.

Как следует из вводной части приговора суда и.о. мирового судьи судебного участка №28 в МО «Ярцевский район» Смоленской области, мирового судьи судебного участка №27 в МО «Ярцевский район» Смоленской области от 15 декабря 2011 года в судебном заседании участвовали государственные обвинители Лазаренко В.В., Волкова Н.В., в протоколах судебного заседания в качестве государственного обвинителя, наряду с Лазаренко В.В. указана Власова Н.В. Из представленной в судебное заседание справки Ярцевского межрайонного прокурора, следует, что 15 декабря 2011 года в судебном заседании при рассмотрении уголовного дела в отношении Кужелева В.С. по ч.1 ст.175 УК РФ участвовала государственный обвинитель – помощник Ярцевского межрайонного прокурора Власова Н.В.

Таким образом, при вынесении приговора и.о. мирового судьи судебного участка №28 в МО «Ярцевский район» Смоленской области, мировым судьей судебного участка №27 в МО «Ярцевский район» Смоленской области от 15 декабря 2011 года во вводной части была допущена техническая ошибка, в связи с чем, во вводную часть приговора суда надлежит внести редакционные изменения, исключив государственного обвинителя – Волкову Н.В. и указав в составе суда государственного обвинителя Власову Н.В.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 377, 378, 379, 387 и 388 УПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Пиговор и.о. мирового судьи судебного участка №28 в МО «Ярцевский район» Смоленской области, мирового судьи судебного участка №27 в МО «Ярцевский район» Смоленской области от 15 декабря 2011 года и апелляционное постановление Ярцевского городского суда Смоленской области от 17 апреля 2012 года и в отношении Кужелева В.С, изменить:

исключить из вводной части приговора и.о. мирового судьи судебного участка №28 в МО «Ярцевский район» Смоленской области, мирового судьи судебного участка №27 в МО «Ярцевский район» Смоленской области от 15 декабря 2011 года государственного обвинителя – Волкову Н.В., указав в составе суда государственного обвинителя Власову Н.В.

В остальной части приговор и.о. мирового судьи судебного участка №28 в МО «Ярцевский район» Смоленской области, мирового судьи судебного участка №27 в МО «Ярцевский район» Смоленской области от 15 декабря 2011 года и апелляционное постановление Ярцевского городского суда Смоленской области от 17 апреля 2012 года в отношении Кужелева Виктора Сергеевича оставить без изменения, а кассационное представление – без удовлетворения.

Председательствующий: /подпись/ Г.Е. Кива

Судьи: /подпись/ М.В. Солдатенкова

/подпись/ Н.В. Васильева