Судья Сычёв А.А. Дело № 33 – 2483
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
03 августа 2010 года г. Смоленск
Судебная коллегия по гражданским делам Смоленского областного суда в составе:
председательствующего Коршуновой Л.А.,
судей: Дмитриевой Г.И., Пудова А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материал по частной жалобе Мироновой Г.А. и Кузьминой Г.А. на определение судьи Тёмкинского районного Смоленской области от 12 июля 2010 года,
установила:
Миронова Г.А. и Кузьмина С.А. обратились в суд с иском к Васильеву А.Н. о защите чести, достоинства и деловой репутации.
Определением судьи Тёмкинского районного Смоленской области от 12 июля 2010 года исковое заявление Мироновой Г.А. и Кузьминой Г.А. возвращено, с разъяснением права на обращение к мировому судье судебного участка №47 Тёмкинского района Смоленской области с заявлением о возбуждении уголовного дела частного обвинения.
В частной жалобе Миронова Г.А. и Кузьмина С.А. просят отменить определение судьи, считая, что судьей нарушены нормы процессуального права.
Заслушав доклад судьи Дмитриевой Г.И., проверив законность и обоснованность определения судьи исходя из доводов частной жалобы, судебная коллегия находит указанное определение судьи подлежащим отмене.
Возвращая исковое заявление Мироновой Г.А. и Кузьминой С.А., и, разъясняя истцам право на обращение к мировому судье с заявлением о возбуждении уголовного дела частного обвинения, судья не учел, что в силу статьи 9 ГК РФ граждане по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права. Выбор одного из способов защиты гражданских прав, предусмотренных статье 12 ГК РФ, принадлежит не суду, а истцу, который определил в исковом заявлении избранный им способ защиты своего права.
При таких обстоятельствах у судьи не было оснований для возвращения заявления истцов.
Обжалуемое определение в силу ч. 3 ст. 374 ГПК РФ подлежит отмене с направлением вопроса о принятии искового заявления к производству суда на новое рассмотрение.
Руководствуясь ст.ст. 371, 374 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
определение судьи Тёмкинского районного Смоленской области от 12 июля 2010 года отменить, направить вопрос о принятии заявления истцов к производству суда на новое рассмотрение в тот же суд.
Председательствующий
Судьи: