Судья Макарова К.М. Дело № 33-3848
Кассационное определение
14 декабря 2010 года г. Смоленск
Судебная коллегия по гражданским делам Смоленского областного суда в составе:
председательствующего: Шитиковой Т.М.,
судей: Козловой А.А., Гузенковой Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по кассационной жалобе ГУ-Управление ПФ РФ в ... районе ... области на решение Ленинского районного суда города Смоленска от 27 октября 2010 года,
установила:
Кузнецова Т.А. обратилась в суд с исковыми требованиями к ГУ-Управление Пенсионного Фонда РФ в ... районе ... области о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с занятостью на работах с тяжелыми условиями труда не менее 10 лет, указав, что ответчиком необоснованно не был включен в её специальный стаж период работы с 04 мая 2000 года по 06 мая 2010 года в должности ... в ... Просила включить указанный период в специальный стаж работ и назначить пенсию с 06.05.2010г. – момента, когда лицо обратилось за её назначением.
Представитель ГУ-Управление ПФ РФ в ... районе ... области в судебном заседании иск не признал, пояснив, что Кузнецовой Т.А. не подтверждена занятость в спорный период на работах с тяжелыми условиями труда, ...
Решением Ленинского районного суда г.Смоленска от 27.10.2010г. исковые требования Кузнецовой Т.А. удовлетворены в полном объеме.
В кассационной жалобе ГУ-Управление ПФ РФ в ... районе ... области просит отменить решение суда, указывая, что оно основано на неправильном применении норм материального права, выводы суда, изложенные в решении, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела, а обстоятельства, имеющие значение для дела, не доказаны.
Заслушав доклад судьи Гузенковой Н.В., объяснения представителя ответчика, возражения Кузнецовой Т.А. и её представителя Ананьевой Г.И., проверив законность и обоснованность решения по доводам жалобы и возражений, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии с пп 2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ, трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения пенсионного возраста женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 10 лет и имеют страховой стаж не менее 20 лет.
Постановлением Правительства РФ от 18.07.2002 № 537 установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, указанным в подпункте 2 пункта 1 статьи 27 ФЗ «О трудовых пенсиях», применяется Список №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 №10.
Из вышеназванного Списка №2 усматривается, что право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости ранее достижения общеустановленного возраста в соответствии с разделом ХХIV «..., ... (позиция 22600000-1754б).
Из материалов дела усматривается, что Кузнецова Т.А. 04.05.2000г. принята на работу на ... в ...», с 01.01.2002г. переведена ... в корпус №1 – .... На основании распоряжения Администрации Смоленской области от (дата) . указанное учреждение переименовано в ...
06.05.2010г Кузнецова Т.А. обратилась в УПФР с заявлением о досрочном назначении трудовой пенсии по старости в связи с занятостью на работах с тяжелыми условиями труда, достигнув возраста 50 лет и имея общий стаж работы 27 лет 9 месяцев 14 дней.
Решением УПФР от 01.06.2010г. Кузнецовой Т.А. в досрочном назначении пенсии отказано из-за отсутствия требуемого специального стажа не менее 10 лет, при этом спорный период не был в него зачтен ввиду отсутствия возможности подтвердить условие ... на основании первичных документов.
Согласно акта №8 проверки пенсионным органом факта льготной работы в ...» от 11.05.2010г., Кузнецова Т.А. работает ...; весь спорный период получает надбавку за вредность в размере 25% оклада.
Согласно сведениям индивидуального персонифицированного учета, представленным в УПФР ...», ни один из работников данного учреждения не имеет права на досрочное назначение трудовой пенсии по Списку №2.
В соответствии с положения Устава ...», в учреждение для постоянного и временного проживания принимаются граждане ....
Принимая решение об удовлетворении исковых требований Кузнецовой Т.А. суд, исходя из исследованных положений ...» (пункты 2.1 и 2.5 Устава), пришел к правильному выводу, что указанное учреждение является учреждением социального обслуживания и предназначено для проживания ...
Исследовав и оценив представленные сторонами доказательства в их совокупности в соответствии с правилами ст.67 ГПК РФ, суд в данном конкретном случае сделал правильный вывод о том, что истица в качестве ... осуществляла в спорный период ..., что дает ей право на досрочное назначение трудовой пенсии в связи с тяжелыми условиями труда.
На момент обращения за пенсией 06.05.2010г. Кузнецова Т.А. достигла возраста 50 лет, имела страховой стаж более 20 лет и требуемый специальный стаж 10 лет.
Доводы жалобы о том, что судом не учтены сведения индивидуального персонифицированного учета, представленные в пенсионный орган самим работодателем, не могут быть приняты во внимание, поскольку назначение трудовой пенсии обусловлено законодателем наличием права на указанную пенсию, реализация которого не должна быть поставлена в зависимость от исполнения возложенных на работодателя обязанностей по предоставлению соответствующих сведений в Пенсионный орган.
С учетом изложенного решение суда является законным и обоснованным и не может быть отменено по доводам жалобы.
Руководствуясь ст.ст.361, 366 ГПК РФ, судебная коллегия
о п р е д е л и л а :
Решение Ленинского районного суда от 27 октября 2010 года оставить без изменения, а кассационную жалобу ГУ-Управление Пенсионного фонда РФ в ... районе ... области – без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи: