Судья Поваренкова В.А. Дело № 7-141

Р Е Ш Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

28 декабря 2011 года г. Смоленск

Судья Смоленского областного суда Винель А.В.,

при секретаре Козловой Т.А.,

рассмотрев жалобу Чапарова А.Э. на решение судьи Ленинского районного суда г. Смоленска от 20 декабря 2011 года, вынесенное в отношении Чапарова А.Э., по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

у с т а н о в и л:

Постановлением судьи Ленинского районного суда г. Смоленска от 20.12.2011 г. Чапаров А.Э. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ, и ему назначено наказание в виде штрафа в размере ... руб. с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

В жалобе Чапаров А.Э. просит отменить постановление суда, ссылаясь на то, что на момент проверки у него имелись паспорт и уведомление о дате прибытия и убытия иностранного гражданина, согласно которого он поставлен на учет с 16.12.2011г. по 15.03.2012г. При таких обстоятельствах суд не имел права принимать решение о депортации. При рассмотрении дела, суд не выяснил, владеет ли Чапаров А.Э. русским языком, и не предоставил ему переводчика.

Чапаров А.Э. в Смоленский областной суд не явился, извещен надлежащим образом. В соответствии п. 4 ч. 2 ст. 30.6 КоАП РФ полагаю возможным рассмотреть жалобу в отсутствие лица, в отношении которого ведется производство по делу.

Ознакомившись с жалобой, исследовав письменные материалы дела, прихожу к следующим выводам.

В соответствии с ч. 1 ст. 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (КоАП РФ) административным правонарушением признается нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении установленных правил въезда в Российскую Федерацию, в нарушении правил миграционного учета, передвижения или порядка выбора места пребывания или жительства, транзитного проезда через территорию Российской Федерации, в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в неисполнении обязанностей по уведомлению о подтверждении своего проживания в Российской Федерации в случаях, установленных федеральным законом, а равно в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.

Согласно п. 1 ч. 2 ст. 20 Федерального закона от 18.07.2006 № 109-ФЗ «О миграционном учете граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» иностранный гражданин в случае нахождения в месте пребывания обязан встать на учет по месту пребывания в порядке и на условиях, которые установлены в соответствии с настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

Временно проживающий или временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан встать на учет по месту пребывания - по истечении семи рабочих дней со дня прибытия в место пребывания, за исключением случаев, когда указанный иностранный гражданин: а) находится в гостинице или в иной организации, оказывающей гостиничные услуги, в санатории, доме отдыха, пансионате, кемпинге, на туристской базе, в детском оздоровительном лагере, больнице либо в ином учреждении здравоохранения или социального обслуживания; б) находится в специальном учреждении для социальной реабилитации лиц без определенного места жительства; в) находится в учреждении, исполняющем уголовное или административное наказание (п. 2 ч. 2 ст. 20).

Из материалов дела видно, что с 11.11.2011г. гражданин Республики Узбекистан – Чапаров А.Э. находится на территории РФ без регистрации по месту пребывания (проживания), в том числе, 19.12.2011 г. в 14 час. 35 мин. находился на территории Российской Федерации по адресу: (адрес), и не выехал за пределы Российской Федерации по истечении определенного законом срока пребывания.

Факт нарушения подтверждается следующими доказательствами: протоколом об административном правонарушении, объяснениями Чапарова А.Э.

Указанные доказательства оценены в совокупности с другими материалами дела об административном правонарушении, в соответствии с требованием статьи 26.11 КоАП РФ.

Таким образом, совершенное Чапаровым А.Э. административное правонарушение, правильно квалифицировано в соответствии с установленными обстоятельствами и требованиями КоАП РФ.

Процессуальных нарушений по делу не допущено.

Из протокола об административном правонарушении следует, что Чапаров А.Э. русским языком владеет, в услугах переводчика не нуждается.

Право воспользоваться услугами переводчика разъяснено ему и в суде (л.д. 8).

Назначенное наказание соответствует санкциям ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ.

То обстоятельство, что к жалобе Чапаров А.Э. представил копию паспорта гражданина Республики Узбекистан, копию уведомления о прибытии иностранного гражданина в место пребывания, согласно которым он поставлен на учет до 15.03.2012г. не является препятствием для назначения ему дополнительного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации за совершенное административное правонарушение, поскольку в момент задержания все эти документы у него отсутствовали.

При таких обстоятельствах считаю постановление судьи законным, обоснованным и оснований для его отмены или изменения не усматриваю.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 30.1- 30.9 КоАП РФ, судья Смоленского областного суда

р е ш и л :

Постановление судьи Ленинского районного суда г. Смоленска от 20 декабря 2011 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ, в отношении Чапарова А.Э. оставить без изменения, а жалобу Чапарова А.Э. - без удовлетворения.

Судья А.В. Винель