Дело № 44-у-35/11
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
президиума Саратовского областного суда
28 марта 2011 года г. Саратов
Президиум в составе:
председательствующего Шепелина Е.А.,
членов президиума: Елкановой И.А., Журавлева В.К., Захарова В.Н., Матросова В.М., Телегина Ф.В.
рассмотрел уголовное дело по надзорному представлению прокурора Саратовской области Степанова В.Н. и надзорной жалобе осужденного Туркумбаева С.А. на приговор мирового судьи судебного участка № 1 Ивантеевского района Саратовской области от 28 августа 2010 года, которым
Туркумбаев С.А., ранее судимый:
- 21 августа 2008 года мировым судьей судебного участка № 1 Ивантеевского района Саратовской области по ч. 1 ст. 119, ч. 2 ст. 69 УК РФ к 9 месяцам лишения свободы;
- 30 сентября 2008 года мировым судьей судебного участка № 1 Ивантеевского района Саратовской области по ч. 1 ст. 116, ч. 5 ст. 69 УК РФ к 1 году 3 месяцам лишения свободы; освобожден 20 ноября 2009 года по отбытию наказания;
- 29 января 2010 года мировым судьей судебного участка № 1 Ивантеевского района Саратовской области по ч. 1 ст. 71 УК РФ заменены лишением свободы сроком на 2 месяца 20 дней, -
осужден по ч. 1 ст. 119 УК РФ (по эпизоду от 22 июня 2010 года) к 1 году лишения свободы.
На основании ч. 2 ст. 69 УК РФ путем частичного сложения наказаний по совокупности преступлений назначено наказание в виде 1 года 2 месяцев лишения свободы.
В соответствии со ст. 70 УК РФ путем частичного присоединения к назначенному наказанию неотбытого наказания по приговору мирового судьи судебного участка № 1 Ивантеевского района Саратовской области от 29 января 2010 года окончательно по совокупности приговоров назначено наказание в виде 1 года 3 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в колонии-поселении.
Срок отбывания наказания исчислен с 1 июля 2010 года.
В апелляционном и кассационном порядке приговор в отношении Туркумбаева С.А. не обжаловался.
В надзорном представлении прокурором области Степановым В.Н. ставится вопрос об изменении приговора в части назначения осужденному наказания по правилам ст. 70 УК РФ присоединено частично неотбытое наказание по приговору мирового судьи судебного участка № 1 Ивантеевского района Саратовской области от 29 января 2010 года в виде 1 месяца лишения свободы, тогда как неотбытая часть наказания по указанному приговору составляла 21 день лишения свободы.
В надзорной жалобе осужденный Туркумбаев С.А. просит приговор мирового судьи отменить, ссылаясь на рассмотрение данного уголовного дела мировым судьей с нарушением положений ст. 31 УПК РФ о подсудности уголовных дел и назначение наказания по совокупности преступлений с нарушением требований закона.
Надзорное производство возбуждено судьей Саратовского областного суда.
Заслушав доклад судьи областного суда Комаровой Л.В., изложившей обстоятельства дела, содержание приговора, доводы надзорного представления и надзорной жалобы и мотивы вынесения постановления о возбуждении надзорного производства, выступление заместителя прокурора Саратовской области Светового О.Г., поддержавшего надзорное представление и полагавшего надзорную жалобу осужденного удовлетворить частично, президиум Саратовского областного суда
установил:
Приговором суда Туркумбаев С.А. осужден за два эпизода угрозы убийством в отношении потерпевшей Т.А.А.
Преступления совершены 11 и 22 июня 2010 года в с. Чернава Ивантеевского района Саратовской области при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.
Проверив материалы уголовного дела и доводы, изложенные в надзорном представлении и надзорной жалобе, президиум приходит к следующему.
Выводы суда о виновности осужденного Туркумбаева С.А. в инкриминируемых ему преступлениях соответствуют фактическим обстоятельствам дела, основаны на проверенных в судебном заседании и приведенных в приговоре доказательствах, которые в надзорном представлении и надзорной жалобе не оспариваются.
Судом приняты все предусмотренные законом меры для всестороннего, полного и объективного исследования обстоятельств дела.
Действия Туркумбаева С.А. правильно квалифицированы по каждому эпизоду преступления по ч. 1 ст. 119 УК РФ.
Нарушений уголовно-процессуального закона, являющихся основанием для отмены приговора, не имеется.
Согласно ч. 1 ст. 31 УПК РФ о подсудности уголовных дел является необоснованным.
Наказание Туркумбаеву С.А. за каждое преступление и по совокупности преступлений назначено с учетом требований закона, данных о личности виновного, всех обстоятельств дела, поэтому оснований для признания назначенного наказания несправедливым не имеется.
Довод осужденного о назначении наказания по совокупности преступлений с нарушением требований закона несостоятелен, так как согласно ч. 2 ст. 69 УК РФ, в виде 1 года 2 месяцев лишения свободы, вопреки доводу жалобы, соответствует требованиям закона.
Вместе с тем приговор подлежит изменению в части назначения осужденному наказания по совокупности приговоров по следующим основаниям.
Согласно ч. 1 ст. 70 УК РФ при назначении наказания по совокупности приговоров к наказанию, назначенному по последнему приговору суда, частично или полностью присоединяется неотбытая часть наказания по предыдущему приговору. При этом по смыслу закона, при решении вопроса о назначении наказания по совокупности приговоров следует выяснить, какая часть основного или дополнительного наказания реально не отбыта лицом по предыдущему приговору.
Эти требования закона при постановлении приговора в отношении Туркумбаева С.А. не учтены.
Как следует из материалов уголовного дела, Туркумбаев С.А. приговором мирового судьи судебного участка № 1 Ивантеевского района Саратовской области от 29 января 2010 года осужден к 9 месяцам исправительных работ с удержанием 10% заработка в доход государства. Постановлением Пугачевского районного суда Саратовской области от 1 июля 2010 года неотбытые исправительные работы сроком 8 месяцев заменены лишением свободы сроком на 2 месяца 20 дней. Срок отбывания наказания постановлено исчислять с 1 июля 2010 года.
Таким образом, неотбытый срок наказания по приговору от 29 января 2010 года составил 21 день лишения свободы.
Однако мировой судья, назначая осужденному наказание на основании ст. 70 УК РФ, к наказанию, назначенному по приговору от 28 августа 2010 года, присоединил наказание по предыдущему приговору в виде 1 месяца лишения свободы, чем ухудшил положение осужденного.
При таких обстоятельствах наказание, назначенное осужденному по совокупности приговоров на основании ст. 70 УК РФ, подлежит смягчению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 407 и 408 УПК РФ, президиум Саратовского областного суда
постановил:
1.Надзорное представление прокурора Саратовской области Степанова В.Н. удовлетворить, надзорную жалобу осужденного Туркумбаева С.А. удовлетворить частично.
2.Приговор мирового судьи судебного участка № 1 Ивантеевского района Саратовской области от 28 августа 2010 года в отношении Туркумбаева С.А. изменить и на основании ч. 1 ст. 119 УК РФ (по эпизоду от 22 июня 2010 года), неотбытого наказания по приговору мирового судьи судебного участка № 1 Ивантеевского района Саратовской области от 29 января 2010 года окончательно по совокупности приговоров назначить 1 (один) год 2 (два) месяца 10 (десять) дней лишения свободы с отбыванием наказания в колонии-поселении.
3. В остальной части приговор оставить без изменения.
Согласовано: судья Комарова Л.В.