33-3774/2010 от 13.07.2010



Судья ФИО1                                                                              Дело

КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

ДД.ММ.ГГГГ                                                                                                   <адрес>

Судебная коллегия по гражданским делам Саратовского областного суда в составе:

председательствующего ФИО2,

судей Игнатьева А.В. и ФИО3,

при секретаре ФИО4,

рассмотрела в открытом судебном заседании частную жалобу ФИО13 на определение Фрунзенского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, которым постановлено:

«Заявление представителя ФИО5 - ФИО12 о разъяснении решения Фрунзенского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ удовлетворить.

Разъяснить решение Фрунзенского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ: указание на странице 4 на то, что «в соответствии с заключением эксперта от ДД.ММ.ГГГГ подпись от имени Н.В.Н. в копии договора о долевом участии в строительстве от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между АСП «СтройАСС» и ФИО13, в копии соглашения об изменении договора о долевом участии в строительстве выполнены Н.В.Н. оснований не доверять…» является выводом суда о том, что оснований не доверять указанному заключению эксперта не имеется; указание на отказ в полном объеме в удовлетворении исковых требований ФИО13 о признании за ним права собственности на <адрес> общей площадью 132,4 кв.м., на 9-ом этаже жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, ул. Т., д., и прекращении права собственности ответчика является отказом в полном объеме ко всем ответчикам - АСП «СтройАСС», ФИО5, ФИО6, ФИО7».

Заслушав доклад судьи Игнатьева А.В., объяснения ФИО8, его представителя - адвоката ФИО9, полагавших, что частная жалоба подлежит разрешению судом кассационной инстанции в соответствии с требованиями закона, представителя ФИО5 - ФИО12, представителей ФИО6 - ФИО10, ФИО11, возражавших против удовлетворения частной жалобы, судебная коллегия судебная коллегия

установила:

Решением Фрунзенского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ постановлено:

«Прекратить право собственности АСП «СтройАСС» на 4-х комнатную <адрес>, общей площадью 132, 4 кв.м. на 9 этаже жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, ул. Т. д., исключив запись на квартиру из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество, зарегистрированное ДД.ММ.ГГГГ , на основании решения Арбитражного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ по делу № А-57-7999/03.

Признать право дольщиков ФИО5, ФИО6, ФИО7 в доме по адресу: ул. Т. д. в <адрес>, в доле, составляющей 132, 4 кв.м. общей площади и признать за ФИО5, ФИО6, ФИО7 право собственности в равных долях на 4-х комнатную <адрес> общей площадью 132, 4 кв.м. на 9-м этаже жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, ул. Т. д..

Признать недействительным договор купли-продажи на 4-х комнатную <адрес>, общей площадью 132, 4 кв.м. на 9-м этаже жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, ул. Т. д., заключенный ДД.ММ.ГГГГ между ФИО13 и ФИО8

Прекратить право собственности ФИО8 на 4-х комнатную <адрес>, общей площадью 132, 4 кв.м. на 9-м этаже жилого дома, расположенного по адресу <адрес>, ул. Т., д., посредством исключения записи о его праве собственности в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество.

Применить последствия ничтожности сделки, заключенной ДД.ММ.ГГГГ между ФИО13 и ФИО8, взыскать с ФИО13 в пользу ФИО8 денежную сумму в размере 4448275 рублей.

В удовлетворении исковых требований ФИО13 к АСП «СтройАСС» о признании за ним право собственности на <адрес>, общей площадью 132, 4 кв.м. на 9-м этаже жилого дома, расположенного по адресу <адрес>, ул. Т., д. и прекращении права собственности у ответчика отказать в полном объеме.

ФИО13 отказать в применении положений о пропуске срока исковой давности к исковым требованиям ФИО5, ФИО6, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО7 о признании права собственности на <адрес> доме на ул. Т. <адрес>».

Представитель ФИО5 - ФИО12 обратилась в суд с заявлением о разъяснении указанного судебного решения. В обоснование заявления указала, что на странице 4 решения суда имеется неясность «В соответствии с заключением эксперта от ДД.ММ.ГГГГ подпись от имени Н.В.Н. в копии договора о долевом участии в строительстве от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между АСП «СтройАСС» и ФИО13, в копии соглашения об изменении договора о долевом участии в строительстве выполнены Н.В.Н. оснований не доверять…». В резолютивной части решения выводы суда допускают противоречие: с одной стороны право собственности АСП «СтройАСС» прекращено, с другой - в прекращении права собственности ответчика отказано в полном объеме. Кроме того, неясно, о прекращении права собственности у какого ответчика суд принял решение.

ДД.ММ.ГГГГ Фрунзенским районным судом <адрес> постановлено вышеприведенное определение.

В частной жалобе ФИО13 ставит вопрос об отмене указанного определения, полагая, что оно является незаконным и необоснованным. Полагает, что оснований для разъяснения решения суда не имелось, поскольку его фрагменты, разъяснения которых требует заявитель, являются четкими, понятными и не содержат никакой неясности.

Проверив материалы дела, законность и обоснованность определения суда первой инстанции, исходя из доводов, изложенных в частной жалобе, обсудив их, судебная коллегия не находит оснований для ее удовлетворения.

Согласно ст. 202 ГПК РФ в случае неясности решения суд, принявший его, по заявлению лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя вправе разъяснить решение суда, не изменяя его содержания. Разъяснение решения суда допускается, если оно не приведено в исполнение и не истек срок, в течение которого решение суда может быть принудительно исполнено. Вопрос о разъяснении решения суда рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания, однако их неявка не является препятствием к рассмотрению и разрешению вопроса о разъяснении решения суда.

Из содержания указанной правовой нормы следует, что разъяснение решения - один из способов устранения его недостатков. Судебное решение разъясняется при условии его неясности, противоречивости или нечеткости, затрудняющих реализацию решения.

При этом п. 16 постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ «О судебном решении» определяет, что суд не может под видом разъяснения изменить, хотя бы частично, существо решения, а должен только изложить его же в более полной и ясной форме.

Судом установлено, что на странице 4 решения Фрунзенского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ в предложении «В соответствии с заключением эксперта от ДД.ММ.ГГГГ подпись от имени Н.В.Н. в копии договора о долевом участии в строительстве от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между АСП «СтройАСС» и ФИО13, в копии соглашения об изменении договора о долевом участии в строительстве выполнены Н.В.Н. оснований не доверять…», имеется неясность, требующая разъяснения. Также выводы, изложенные в решении суда, допускают противоречие в том, что с одной стороны право собственности АСП «СтройАСС» прекращено, с другой - в прекращении права собственности ответчика отказано в полном объеме, и неясно, о прекращении права собственности у какого ответчика суд принял решение.

Таким образом, вывод суда о том, что в решении суда от ДД.ММ.ГГГГ имелись неясности и противоречия, которые нуждались в разъяснениях, основан на результатах правильной и всесторонней оценки содержания решения суда и обстоятельств дела.

Доводы частной жалобы не опровергают правильности определения суда первой инстанции, по существу они являются неправильным толкованием правовых норм, были предметом обсуждения суда первой инстанции и им дана правильная правовая оценка на основании исследования в судебном заседании всех представленных доказательств в их совокупности.

Руководствуясь ст. 374 ГПК РФ, судебная коллегия

определила:

определение Фрунзенского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ оставить без изменения, частную жалобу ФИО13 - без удовлетворения.

Председательствующий

Судьи