33-3669/2010 от 20.07.2010



Судья ФИО1                                                                                  Дело

КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

ДД.ММ.ГГГГ                                                                                                     <адрес>

Судебная коллегия по гражданским делам Саратовского областного суда в составе: председательствующего ФИО2, судей Кривошеевой Н.А., ФИО3, при секретаре ФИО4, рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Кривошеевой Н.А. кассационную жалобу ООО «Коммунальник-1» на заочное решение Октябрьского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, которым постановлено:

обязать общество с ограниченной ответственностью «Коммунальник-1» произвести ремонтные работы по устранению причин залива квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, принадлежащей ФИО5 и несовершеннолетнему ФИО6

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Коммунальник-1» в пользу ФИО5 убытки в размере 48416 (сорока восьми тысяч четыреста шестнадцати) рублей 50 копеек, неустойку за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 2000 (двух тысяч) рублей, компенсацию морального вреда в размере 500 (пятисот) рублей, расходы по оплате услуг представителя в размере 1000 (одной тысячи) рублей, а всего 51916 (пятьдесят одна тысяча девятьсот шестнадцать) рублей 50 копеек.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Коммунальник-1» в пользу несовершеннолетнего ФИО6 в лице законного представителя ФИО5 убытки в размере 46611 (сорока шести тысяч шестисот одиннадцати) рублей 50 копеек, компенсацию морального вреда в размере 500(пятисот) рублей, а всего 47111 (сорок семь тысяч сто одиннадцать) рублей 50 копеек.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Коммунальник-1» штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в доход муниципального образования «Город Саратов» в размере 49011 (сорока девяти тысяч одиннадцати) рублей 50 копеек с перечислением пятидесяти процентов суммы взысканного штрафа в размере 24505 (двадцати четырех тысяч пятисот пяти) рублей 75 копеек Саратовской региональной общественной организацией «Центр защиты прав потребителей».

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Коммунальник-1» государственную пошлину в доход государства в размере 3053 (трех тысяч пятидесяти трех) рублей 69 копеек.

В остальной части иска отказать.

Заслушав доклад судьи, объяснения представителей истца ФИО7, представителя ответчика ФИО8 просивших утвердить заключенное мировое соглашение, судебная коллегия, -

установила:

Саратовская региональная общественная организация «Центр защиты прав потребителей» в интересах ФИО5 и несовершеннолетнего ФИО6 обратилась в Октябрьский районный суд <адрес> с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Коммунальник-1» об обязании производства работ, взыскании убытков, неустойки, компенсации морального вреда.

Решением Октябрьского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ исковые требования ФИО5 были удовлетворены частично.

На указанное решение суда общество с ограниченной ответственностью «Коммунальник-1» подана кассационная жалоба.

После принятия кассационной жалобы и направления дела для рассмотрения в судебную коллегию по гражданским делам Саратовского областного суда от представителей (имеющих соответствующие полномочия) общества с ограниченной ответственностью «Коммунальник-1» - ФИО8 и ФИО7 представителя истицы, поступило письменное ходатайство об утверждении заключенного между сторонами мирового соглашения.

Согласно мировому соглашению ответчик обязуется уплатить в срок до ДД.ММ.ГГГГ истцу часть его требований, изложенных в исковом заявлении о возмещении ущерба, причиненного заливом, в общей сумме 35000 (тридцать пять тысяч) рублей, из них (24000 рублей - материальный ущерб, 3000 рублей - оплата услуг представителя, 8000 - моральный вред).

По настоящему мировому соглашению истец отказывается в остальной части от своих материально-правовых требований к ответчику, составляющих предмет вышеуказанного иска.

Указанная в пункте 2 настоящего соглашения сумма уплачивается истцу в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ путем перевода на расчетный счет истца, предъявленный ответчику.

Судебные расходы и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

В судебном заседании суда кассационной инстанции представителя сторон просили решение суда отменить и утвердить представленное мировое соглашение.

В соответствии со ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Указанное право сторонам предоставлено и в силу ст. 346 ГПК РФ.

Судебная коллегия считает возможным утвердить представленное сторонами мировое соглашение, поскольку это не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц (п. 2 ст. 39 ГПК РФ).

Предусмотренные ст.ст. 220, 221 ГПК РФ последствия заключения мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны.

В связи с изложенным, исходя из требований п. 2 ст. 346 ГПК РФ, решение Октябрьского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ подлежит отмене с прекращением производства по делу.

На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 39, 173, 346 ГПК РФ, судебная коллегия

определила:

решение Октябрьского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ по делу по иску Саратовской региональной общественной организации «Центр защиты прав потребителей» в интересах ФИО5 и несовершеннолетнего ФИО6 к обществу с ограниченной ответственностью «Коммунальник-1» об обязании производства работ, взыскании убытков, неустойки, компенсации морального вреда отменить.

Утвердить мировое соглашение, согласно которому общество с ограниченной ответственностью «Коммунальник-1» обязуется уплатить ФИО5 часть ее требований, изложенных в исковом заявлении о возмещении ущерба, причиненного заливом, в общей сумме 35000 (тридцать пять тысяч) рублей (24000 рублей - материальный ущерб, 3000 рублей - оплата услуг представителя, 8000 - моральный вред).

По настоящему мировому соглашению ФИО5 отказывается в остальной части от своих материально-правовых требований к обществу с ограниченной ответственностью «Коммунальник-1», составляющих предмет вышеуказанного иска.

Указанная в пункте 2 настоящего соглашения сумма уплачивается ФИО5 в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ путем перевода на расчетный счет истца, предъявленный обществу с ограниченной ответственностью «Коммунальник-1».

Судебные расходы и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Производство по настоящему делу прекратить.

Председательствующий: подпись

Судьи: подписи

Судья